Projektowanie systemów wentylacji pożarowej garaży zamkniętych wg przepisów obowiązujących w Zjednoczonych Emiratach Arabskich

• Autorzy: Takielak-Skałka I. , Kubicki G.

Identyfikatory

DOI

10.15199/9.2015.5.5

Warianty tytułu

EN

Design of fire ventilation systems in areas of closed garages by the laws in force in United Arab Emirates

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule przedstawiono główne zasady projektowania systemów wentylacji pożarowej w garażach zamkniętych obowiązujące z ZEA, a będące ciekawą alternatywą, lub raczej uzupełnieniem powszechnie stosowanych standardów brytyjskich, amerykańskich lub belgijskich. Bardzo precyzyjnie określone wymagania w odniesieniu do sposobu wydzielenie przestrzeni chronionych i detekcji w garażach, minimalnej wydajności instalacji i rozmieszczenia wentylatorów stanowią dobrą podstawę do budowy efektywnego systemu. Szczególną uwagę należy zwrócić na, procedurę i wymagania dotyczące symulacji CFD sprawdzających skuteczność działań systemu. Takich założeń szczególnie brakuje w krajowej rzeczywistości projektowej.

EN

Main principles are presented for the design of fire ventilation systems in closed garages. The principles are applicable in the UAE, and are rather interesting alternative or complement to the commonly used British, American or Belgian standards. Very precise requirements on separation and detection of protected spaces in garages, minimum efficiency of the installation or deployment of the fans is a good basis for the construction of an effective system. However, as described in the text, special attention should be paid to the procedure and requirements to verify the effectiveness of the CFD simulation. Just such assumptions is particularly lacking in our national designing reality.

Słowa kluczowe

PL

wentylacja pożarowa; garaż zamknięty; Zjednoczone Emiraty Arabskie

EN

fire ventilation; closed garages; United Arab Emirates

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Ciepłownictwo, Ogrzewnictwo, Wentylacja
• Rocznik: 2015
• Tom: T. 46, nr 5
• Strony: 188--191
• Opis fizyczny: Bibliogr. 3 poz., rys.

Twórcy

autor

Takielak-Skałka I.

• SMAY Sp. z o.o

autor

Kubicki G.

• Zakład Klimatyzacji i Ogrzewnictwa, Wydział Inżynierii Środowiska, Politechnika Warszawska

Bibliografia

• [1] Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz.U. nr 75/2002, poz. 690, z późn. zm.)
• [2] UAE FIRE AND LIFE SAFETY CODE OF PRACTICE. 2011
• [3] Dz. U. 2002 nr 75 poz. 690 - Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie