Ewolucja procesu wymiarowania spawanych konstrukcji nośnych dźwignic w zakresie trwałości zmęczeniowej (ujęcia normatywne)

• Autorzy: Sobczykiewicz W.

Warianty tytułu

EN

Evolution of th e fatigue design process of welded crane structures (approach of standards)

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Wymiarowanie trwałościowe konstrukcji nośnych w zakresie zjawiska zmęczenia prowadzone jest w Europie w układzie sformalizowanym - określanym przez normy państwowe, branżowe, zakładowe - począwszy od lat trzydziestych ubiegłego stulecia. W owym okresie pojawiła się norma niemiecka DIN 120 dotycząca tej problematyki. Po 30 latach poddana została istotnej modernizacji, szeroko wykorzystującej doświadczenia nabyte w tym okresie w sferach eksploatacji, wytwarzania i projektowania oraz wzbogacaniu wiedzy o zjawisku zmęczenia. Otrzymała oznaczenie DIN 15018. Obie normy stały się wzorcem na wiele lat dla szeregu europejskich norm państwowych w zakresie wymiarowania dźwignic. Kolejne istotne innowacje do procedury wymiarowania w zakresie trwałości zmęczeniowej konstrukcji nośnych dźwignic wnosi wprowadzana obecnie norma europejska EN-13001, zharmonizowana z dyrektywą maszynową. Rzeczą znamienną tych trzech generacji norm jest prowadzenie procesu wymiarowania trwałościowego stale za pomocą wielkości referencyjnej - naprężenie (w przypadku omawianych norm - globalne), mimo że rozpatrywana jest trwałość obiektu. Jej naturalnym wyrazem powinna być liczba cykli.

EN

Since ca. 1930, fatigue design of crane components and structures is in Europę a formal process, governed by standards provided by the state, industrial branch, or particular manufactures. At that time the German standard was elaborated, the DIN 120 standard. 30 years later that standard was significantly modified, based on experience in design, manufacturing and operation of cranes during that period, and also on the actualized knowledge on the fatigue phenomenon. The new standard was named as DIN 15018. Both standards have become a model for many state standards related to load carrying crane structures. Subseąuent important modifications related to the procedurę of fatigue design of load carrying crane structures have been introduced by the current European standard EN-13001, which is harmonizcd with the EU Machinę Directive.

Słowa kluczowe

PL

trwałość zmęczeniowa; DIN 120; DIN 15018; EN-13001; normy; naprężenie

EN

fatigue life; DIN 120; DIN 15018; EN-13001; standards; tension

• Wydawca: Instytutu Technologii Eksploatacji
• Czasopismo: Problemy Maszyn Roboczych
• Rocznik: 2008
• Tom: Z. 31
• Strony: 53--87
• Opis fizyczny: Bibliogr. 26 poz., rys., tab., wykr.

Twórcy

autor

Sobczykiewicz W.

• Politechnika Warszawska, Instytut Maszyn Roboczych Ciężkich, ul. Narbutta 84, 02-524 Warszawa

Bibliografia

• 1. DIN 120. Podstawy obliczeń konstrukcji stalowych dźwignic i ich torów. 1936.
• 2. PN-63/M-06503. Projektowanie i obliczanie spawanych stalowych ustrojów dźwignic.
• 3. PN-65/M-06516. Projektowanie i obliczanie spawanych stalowych ustrojów dźwignic.
• 4. BS2573. Permissible stresses in cranes and design rules. 1966.
• 5. DIN 15018. Krane. Sthaltragwerke. Berechnunggrundsatze. 1967.
• 6. PN-74/M-06515. Dźwignice. Ogólne zasady projektowania stalowych ustrojów nośnych.
• 7. EN 12999. Dźwignice. Żurawie przeładunkowe. 2002.
• 8. ISO 5049-1. Urządzenia przejezdne do transportu ciągłego materiałów sypkich. 1980.
• 9. EN 280. Pomosty robocze.
• 10. F.E.M.1.001. Rules for the Design of Hoisting Appliances. 1998.
• 11. EN 13001. Cranes. General Design.
• 12. EN 25817. Arc welded joints in steel. Guidance on ąuality levels for imperfections
• 13. Gurney T.R.: Fatigue of welded structures. Cambridge. 1979.
• 14. Robakowski T.: Wpływ wad spawalniczych w złączach spawanych na własności eksploatacyjne konstrukcji. Przegląd Spawalniczy nr 7. 1987.
• 15. Jida T.: Fatigue strength of welded joint containing defects.
• 16. Trufiakow W.I.: Ustałost swarnych sojedinienji. Naukowa Dumka. Kijów. 1970.
• 17. Hobbacher A.: Fatigue design of welded joint and components. Recommendations of UW joints working group XIII. Cambridge. 1998.
• 18. Kern U. Schrierer: Steel the way. Cranes to day. February. 2002.
• 19. EN 1993. Projektowanie konstrukcji stalowych. 2007.
• 20. ISO 10721. Steel structures. 1997.
• 21. BS 77328. Fatigue design of steel structures.
• 22. EN 13445. Nieogrzewane płomieniem zbiorniki ciśnieniowe. Projektowanie. 2003.
• 23. Hobbacher A.: Recommendations for fatigue design of welded joint and components. IIW doc XIII-2152. 2007.
• 24. Fatigue strength of welded ship structures. Bureau Veritas. Paris. 1994.
• 25. ISO/CD 20332. Cranes. Proof competence of steel structures. 2005.
• 26. Sobczykiewicz W., Jakubczak H., Rzeszot J.: Wymiarowanie konstrukcji nośnych osprzętów roboczych MRC w zakresie trwałości zmęczeniowej z uwzględnieniem procesu technologicznego wytwarzania i warunków eksploatacji. WPW 1990.