Zastosowanie idei zrównoważonego rozwoju w zaopatrzeniu w wodę na przykładzie rozwiązań wdrażanych przez Instytut Ekologii Stosowanej w Skórzynie

• Autorzy: Halicki W. , Zając A.

Warianty tytułu

EN

Application of the sustainable development concept in water supply based on solutions implemented by the Institute of applied ecology in Skórzyn

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule przedstawiono cele zrównoważonego rozwoju, w odniesieniu do gospodarki wodno-ściekowej oraz możliwość ich praktycznej realizacji. W części wstępnej omówiono ideę zrównoważonego rozwoju, przyczyny jej wprowadzenia oraz jej przełożenie na polskie ustawodawstwo. Następnie porównano zapisane w polskim prawie cele do faktycznego stanu ich realizacji. W drugiej części zaprezentowano zaprojektowany w 2008 roku system oczyszczania ścieków i uzdatniania uzyskanych wód, w celu ich ponownego wykorzystania do spłukiwania toalet oraz nawadniania zieleni. W końcowej części zaprezentowano doświadczenia z trzyletniej eksploatacji obiektu, jakość wody uzyskaną ze ścieków oraz efekty oczyszczania i odnowy wody w badanym układzie technologicznym.

EN

The article presents sustainable development goals with respect to water and sewage management and possibilities of their practical implementation. The first part of the article discusses the concept of sustainable development, the reasons for its introduction as well as its reflection in Polish legislation. Furthermore, a comparison is made between the goals written in the Polish law and the actual status of their implementation. The second part of the article presents the system of sewage treatment and purification of obtained water to reuse it to flush toilets and irrigate green areas, designed in 2008. The final part of the article presents experiences from 5-year operation of the facility, the quality of water obtained from sewage and the results of purification and recovery of the water following utilization of the presented technological system.

Słowa kluczowe

PL

rozwój zrównoważony; ścieki czarne; ścieki szare; oczyszczanie; odnowa wody; powtórne wykorzystanie wody

EN

sustainable development; black water; grey water; treatment; water recovery; water reuse

• Wydawca: Ośrodek Informacji "Technika instalacyjna w budownictwie''
• Czasopismo: Instal
• Rocznik: 2016
• Tom: nr 3
• Strony: 68--71
• Opis fizyczny: Bibliogr. 11 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Halicki W.

• Wydział Biologii i Nauk o Środowisku Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego, Warszawa
• Instytut Ekologii Stosowanej, Maszewo

autor

Zając A.

• Wydział Biologii i Nauk o Środowisku Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego, Warszawa
• Instytut Ekologii Stosowanej, Maszewo

Bibliografia

• [1] W. Halicki „Restruktuuryzacja rolnictwa w Polsce i jej wpływ na jakość wód podziemnych ujmowanych do celów wodociągowych” Instal 9/2011 str. 68
• [2] „Nasza Wspólna Przyszłość – Report of the World Commission on Environment and Development,” The United Nations Department of Economic and Social Affairs, 1987.
• [3] W. Halicki, „Zmiany środowiskowe na obszarze Polski w XX wieku i ich wpływ na zaopatrzenie w wodę.,” w Aktualne zagadnienia w uzdatnianiu i dystrybucji wody., Gliwice, 2013.
• [4] M. Stach-Kalarus, B. Gołosińska „Obszary Ochronne głównych zbiorników wód podziemnych – kierunki działań.” Instal 7-8/2014 str. 74
• [5] United Nations Sustainable Development,, „AGENDA 21,” w United Nations Conference on Environment & Development, Rio de Janerio, 1992.
• [6] M. Keating, „Globalny program działań,” w The Centre for Our Common Future, 1993.
• [7] Dz.U. 2001 nr 115 poz. 1229, Ustawa z dnia 18 lipca 2001 r. Prawo wodne.
• [8] Dz.U. 2001 nr 62 poz. 627, Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska.
• [9] Canada, Minister of Health, „Canadian Guidelines for Domestic Reclaimed Water for Use in Toilet and Urinal Flushing,” Ontario K1A 0K9, Ottawa,, 2010.
• [10] Dz.U. 2011 nr 86 poz. 478, Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 8 kwietnia 2011 r. w sprawie prowadzenia nadzoru nad jakością wody w kąpielisku i miejscu wykorzystywanym do kąpieli.
• [11] Dz.U. 2014 poz. 1800, Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 18 listopada 2014 r. w sprawie warunków, jakie należy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub do ziemi, oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego.

Uwagi

PL

Opracowanie ze środków MNiSW w ramach umowy 812/P-DUN/2016 na działalność upowszechniającą naukę.