Wpływ zmian klimatycznych na temperaturę wewnętrzną budynku

• Autorzy: Bzowska D.

Warianty tytułu

EN

Changes in temperature in buildings in a response to a changing climate

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Zwiększona emisja dwutlenku węgla może być przyczyną obserwowanego ocieplenia klimatu. Zmiany te mogą istotnie wpłynąć na komfort cieplny pomieszczeń. Artykuł przedstawia w skrócie metody prognozowania przyszłego, ocieplonego klimatu, a następnie wykorzystuje odmianę tzw. scenariusza analogicznego do wyznaczenia przebiegu średniej miesięcznej temperatury zewnętrznej w ocieplonym klimacie. Przebieg tych temperatur pozwolił na wyznaczenie temperatury wewnętrznej w przykładowym budynku o lekkiej konstrukcji. Stwierdzono niemal liniowy przyrost temperatury wewnętrznej wraz ze zmianą temperatury zewnętrznej.

EN

It is sad that changes in climate due to increase in carbon emission is observed. The methodology for transforming weather files concerning ambient temperatures into the future higher “warmer” values of the parameter is proposed in the paper. The transforming method is based on the so-called “analogue scenarios”. The time history for the “warmer” indoor temperatures in a building with partitions covered with lightweight materials of high thermal resistance were calculated. The building is equipped with natural ventilation.

Słowa kluczowe

PL

zmiana klimatu; budynek; przegrzanie wnętrza; temperatura

EN

adaptation climate change; building overheating; temperature

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej im. Tadeusza Kościuszki
• Czasopismo: Czasopismo Techniczne. Budownictwo
• Rocznik: 2012
• Tom: R. 109, z. 2-B
• Strony: 37--44
• Opis fizyczny: Bibliogr. 8 poz., wykr., wz., tab.

Twórcy

autor

Bzowska D.

• Instytut Budownictwa, Wydział Budownictwa, Mechaniki i Petrochemii, Politechnika Warszawska

Bibliografia

• [1] Belcher S.E., Hacker J.N., Powell D.S., Constructing design weather data for future climates, Building Serv. Eng. Res. Technol., 26, 1, 2005, 49-61.
• [2] Bzowska D., Dynamika procesów wymiany ciepła I naturalnej wymiany powietrza w budynkach o różnej strukturze materiałowej przegród, Prace IPPT 2/2007.
• [3] Coley D., Kershaw T., Changes in internal temperatures within the built environment as a response to a changing climate, Building and Environment, 45, 2010, 89-93.
• [4] Eames M., Kershaw T., Coley D., On the creation of future probabilistic design weather years from UKCP09, Building Serv. Eng. Res. Technol., 32, 2, 2011, 127-142.
• [5] Eames M., Kershaw T., Coley D., The creation of wind speed and direction data for the use in probabilistic future weather files, Building Serv. Eng. Res. Technol., 32, 2, 2011,143-158.
• [6] Tham Y., Muneer T., Levermowe G.J., Chow D., An examination of UKCP09 solar radiation data sets for the UK climate related to their use in building design, Building Serv. Eng. Res. Technol., 32, 3, 2011, 207-228.
• [7] Intergovernmental Panel on Climate Change (www.ipcc.ch).
• [8] UKCIP (www.ukcip.org.uk/ukcp09/ukcip02).