Zastosowanie termowizji w diagnostyce chorób naczyń u chorych hemodializowanych

• Autorzy: Żyłka W. , Gala-Błądzińska A.

Warianty tytułu

EN

The role of thermovision in the diangnostics of vascular diseases in hemodialysis patients

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W pracy pokazano przydatność obserwacji termogramów rąk u chorych hemodializowanych w ocenie patologicznych zmian w zakresie unaczynienia rąk. Omówiono zasadę działania kamer termowizyjnych oraz ich zastosowanie w badaniach biomedycznych. Pokazano technikę termowizyjną jako dodatkowe nieinwazyjne narzędzie pozwalające na wyłonienie grupy chorych hemodializowanych szczególnie narażonych na powikłania naczyniowe. Zaobserwowano tendencje do obniżania się temperatury rąk chorych wraz z gorszymi parametrami gospodarki wapniowo fosforanowej oraz aterogennym profilem lipidowym. Badania przeprowadzono w grupie 35 chorych przewlekle hemodializowanych, a uzyskane dane porównano do wyników 22 zdrowych mężczyzn.

EN

The study shows the usefulness of the observation of thermographs of hands in hemodialysis patients in the evaluation of pathological changes in the vascularity of hands. The main principle of working of thermal imaging cameras and their application in biomedical researches were discussed. The thermographic technique was shown as an additional non-invasive tool to identify a group of hemodialysis patients who are particularly susceptible to vascular complications. It was observed the tendency to reduce the temperature of hands in patients with worse parameters of a calcium-phosphate metabolism and atherogenic lipid profile. The study was conducted in a group of 35 hemodialysis patients and the data was compared to results obtained in 22 healthy men.

Słowa kluczowe

PL

termowizja; hemodializoterapia; powikłania naczyniowe

EN

thermovision; hemodialysis; vascular complication

• Wydawca: Jacek Doskocz
• Czasopismo: Acta Bio-Optica et Informatica Medica. Inżynieria Biomedyczna
• Rocznik: 2016
• Tom: Vol. 22, nr 3
• Strony: 121--129
• Opis fizyczny: Bibliogr. 31 poz.

Twórcy

autor

Żyłka W.

• Uniwersytet Rzeszowski, Wydział Matematyczno-Przyrodniczy, Katedra Mechatroniki i Automatyki, 35-310 Rzeszów, ul. Pigonia 1

autor

Gala-Błądzińska A.

• Kliniczny Szpital Wojewódzki Nr 2 im. Św. Jadwigi Królowej w Rzeszowie, Ośrodek Dializoterapii, 35-301 Rzeszów, ul. Lwowska 60

Bibliografia

• [1] I. Całkosiński, L. Borodulin-Nadzieja, M. Stańda, U. Wasilewska, T. Pietraszkiewicz: Wpływ magnetostymulacji leczniczej na stężenie pochodnych kolagenu w przebiegu doświadczalnego zapalenia opłucnej, Medycyna Weterynaryjna, vol. 59, 2003, s. 161−164.
• [2] I. Całkosiński, M. Dobrzyński, A. Haloń, K. Fita, M. Całkosińska, J. Majda: Odpowiedź krążeniowo-humoralna w odruchu somatyczno-wegetatywnym wywołanym przez czynniki bólowe, Postępy Higieny i Medycyny Doświad-czalnej, vol. 61, 2007, s. 331−337.
• [3] I. Całkosiński: Przebieg doświadczalnego zapalenia opłucnej po stosowaniu nitrogranulogenu (NTG) i 2,3,7,8-Tetra-chlorodibenzopdioksyny (TCDD), Akademia Medyczna we Wrocławiu, Wrocław 2005.
• [4] G.S. Woodhead, P.S. Varrier-Jones, Clinical Thermometry, Lancet 1916.
• [5] R. Lawson: Implications of surface temperatures in the diagnosis of breast cancer, Canadian Medical Association Journal, vol. 75, 1956, s. 309−310.
• [6] K. Booth, H. Steven: Optoelectronics, Wydawnictwo Komunikacji i Łączności, Warszawa 2001.
• [7] Infrared Themography R300: User manual, NEC Avio Infrared Technologies Co. Ltd. 2011.
• [8] C. Wood, E.A. González, K.J. Martin: Challenges in the therapy of secondary hyperparathyroidism, Therapeutic Apheresis and Dialysis, vol. 9, 2005, s. 4−8.
• [9] A. S. Dusso, T. Sato, M.V. Arcidiacono, D. Alvarez-Hernandez, J. Yang, I. Gonzalez-Suarez, Y. Tominaga, E. Slatopolsky: Pathogenic mechanism for parathyroid hyperplasia, Kidney International. Supplement, vol. 102, 2006, s. 8–11.
• [10] M.Y. Speer, C.M. Giachelli: Cardiovascular pathology; regulation of cardiovascular calcification, Cariovascular Pathology, vol.13, 2004, s. 63−70.
• [11] B.B. Lahiri, S. Bagavatiapphan, T. Jayakumar, J. Philip: Medical applications of infrared thermography. A review, Infrared Physics & Technology, vol. 55, 2012, s. 221−235.
• [12] K. Ammer: The sensitivity of infrared imaging for diagnosing Raynaud’s phenomenon and for Thoracic Outlet Syndrome is dependent on the method of temperature extraction from thermal images, Thermology International, vol. 18, 2008, s. 81−88.
• [13] S.J. Spalding, C.K. Kwoh, R. Boudreauet, J. Enama, J. Lunich, D. Huber, L. Denes, R. Hirsch: Three-dimensional and thermal surface imaging produces reliable measures of joint shape and temperature: a potential tool for quantifying arthritis, Arthritis Research & Therapy, vol. 10(1), 2008, R10.
• [14] T. Rok: Wykorzystanie termografii w diagnostyce i terapii, Rozprawa doktorska, Uniwersytet Jagielloński, Zakład Fizyki Medycznej, Kraków 2010.
• [15] X. Chen, K.J. Barkauskas, S.G. Nour, J.L. Duerk, F.W. Abdul-Karim, G.M. Saidel: Magnetic resonance imaging and model prediction for thermal ablation of tissue, Journal of Magnetic Resonance Imaging, vol. 26, 2007, s. 123-132.
• [16] C.E. Crandell, R.P. Hill: Thermography in dentistry, A pilot study, Oral Surgery, Oral Medicine, Oral Patholology, Oral Radiology, vol. 21, 1966, s. 316–320.
• [17] K. Fita, M. Dobrzyński, I. Całkosiński, K. Dudek, D. Bader-Orłowska: Przydatność termografii w diagnostyce lekarsko-stomatologicznej - doświadczenia własne, Roczniki Pomorskiej Akademii Medycznej w Szczecinie, vol. 53, 2007, Supl. 3, s. 34−38.
• [18] P.A. Biagioni, J.G. McGimpsey, P.J. Lamey: Electronic infrared thermography as a dental research technique, British Dental Journal, vol. 180, 1996, s. 226–230.
• [19] J. Hartel, M. Sonnenburg, H. Birr, K. Mahnke: Thermometric measurements of the course of mandibular fracture healing, Beiträge zur Orthopädie und Traumatologie, vol. 23, 1976, s. 280–284.
• [20] D.B. Soffin, D.R. Morse, S. Seltzer, M.S. Lapayowker: Thermography and oral infl ammatory conditions, Oral Surgery, Oral Medicine, Oral Patholology, Oral Radiology, vol. 56, 1983, s. 356–362.
• [21] A. Cholewka, Z. Drzazga, B. Kajewski, A. Sieroń, B. Wiśniowska: Termograficzna ocena skutków krioterapii ogólnoustrojowej, VI Krajowa konferencja termograficzna i Termometria w Podczerwieni, Ustroń-Jaszowiec 2004.
• [22] A. Renkielska, A. Nowakowski, M. Kaczmarek, M.K. Dobke, J. Grudziński, A. Karmolinski, W. Stojek: Static termograhpy revisited – An adjunct method for tedrmining the depth of the burn injury, Burns, vol. 31, 2005, s. 768−775.
• [23] T. Maca et al: Infrared thermography for control of hemodialysis shunts, Proceedings of the 19th Annual International Conference of the IEEE, Engineering in Medicine and Biology Society, vol. 2, 1997, s. 621–624.
• [24] J. Allen, C.P. Oates, A.D. Chishti, I.A.M. Ahmed, D. Talbot, A. Murray: Thermography and colour duplex ultrasound assessments of arterio-venous fistula function in renal patients, Physiol Meas, vol. 27, 2006, s. 51–60.
• [25] A. Czupryniak, A. Kałużyńska, M. Nowicki, B. Wiecek, D. Owczarek: Raynaud’s phenomenon and endothelial dysfunction in end-stage renal disease patients treated with hemodialysis, Kidney Blood & Pressure Research, vol. 28, 2005, s. 27–31.
• [26] J.A. Pietrzyk, P. Korohoda, L. Krawentek, D. Drożdż, K. Zachwieja, M. Miklaszewska: Thermography as an introductory method for evaluation of vascular access in hemodialysed subjects, Pediatric Review, vol. 34, 2004, s. 119−124.
• [27] Test – Therm. Aparatura kontrolno-pomiarowa, http://www.test therm.pl/
• [28] S.M. Moe, N.X. Chen: Mechanisms of vascular calcification in chronic kidney disease, Journal of American Society of Nephrology, vol. 19, 2008, s. 213−216.
• [29] T. Stompur: An overview of the pathophysiology of vascular calcification in chronic kidney disease, Peritoneal Dialysis International, vol.27, 2007, s. 215−222.
• [30] G. Schlieper: Vascular calcification in chronic kidney disease: not all arteries are created equal, Kidney International vol. 85, 2014, s. 501–503.
• [31] C.P. Schmitt, T. Odenwald, E. Ritz: Calcium, calcium regulatory hormones, and calcimimetics; impact on cardiovascular mortality, Journal of American Society of Nephrology, vol. 17, 2006, s. 78−80.

Uwagi

Opracowanie ze środków MNiSW w ramach umowy 812/P-DUN/2016 na działalność upowszechniającą naukę (zadania 2017).