Działania artystyczne w Chełmnie - wielowymiarowe znaczenie Ogólnopolskich Warsztatów Plenerowych Studentów Architektury

• Autorzy: Szczegielniak Anna , Wąsowicz Magdalena

Identyfikatory

DOI

10.5604/01.3001.0015.5135

Warianty tytułu

EN

Artistic activities in Chełmno - the multidimensional importance of the Polish plein-air workshops for architecture students

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule opisano znaczenie działań artystycznych, tj. warsztatów, wykładów o tematyce artystycznej i architektonicznej oraz wystaw odbywających się w ramach Warsztatów Plenerowych Studentów Architektury w Chełmnie w latach 2004-2019. Przedstawiono wpływ tych działań na dydaktykę oraz praktykę architektoniczną studentów Wydziału Budownictwa i Architektury Politechniki Opolskiej, jak również ich rolę dla aktywizacji oraz integracji społeczności lokalnej Chełmna i promocji tego miasta. Przedstawiono ważność warsztatów w edukacji w zakresie kształtowania wrażliwości, budowania doświadczeń oraz interpretacji kulturowych znaczeń architektury. Ukazano je także jako służące zintegrowaniu społeczności Chełmna poprzez budowanie więzi międzyludzkich, wzmacnianie poczucia tożsamości lokalnej i identyfikacji z miejscem zamieszkania.

EN

The paper describes the importance of artistic activities, namely workshops, lectures on art and architecture, and exhibitions held as part of the Open-Air Workshops for Students of Architecture in Chełmno in the years 2004-2019. It also presents the impact of these activities on the education and practical experience of students at Civil Engineering and Architecture Faculty of the Opole University of Technology, as well as their role in the activation and integration of the local Chełmno community and the promotion of the city. The article presents the educational value of Workshops in terms of shaping sensitivity, building experiences and interpreting cultural meaning of architecture. The Workshops are also shown as serving to integrate the Chełmno community by building interpersonal bonds, strengthening the sense of local identity and identification with the place of residence.

Słowa kluczowe

PL

rysunek architektoniczny; partycypacja; dziedzictwo kulturowe; edukacja architektoniczna; działania artystyczne

EN

architectural drawing; participation; cultural heritage; architectural education; artistic activities

• Wydawca: BUILDER CORP Sp. z o.o.
• Czasopismo: Builder
• Rocznik: 2021
• Tom: R.25, nr 12
• Strony: 68--73
• Opis fizyczny: Bibliogr. 18 poz., il., tab.

Twórcy

autor

Szczegielniak Anna

• Politechnika Opolska, Wydział Budownictwa i Architektury

• https://orcid.org/0000-0002-1212-249X

autor

Wąsowicz Magdalena

• Politechnika Opolska, Wydział Budownictwa i Architektury

• https://orcid.org/0000-0001-6831-2746

Bibliografia

• [1] Domarzewski A., 2015, Rysować, malować? - Na pewno tak! Rola praktyki malarsko-rysunkowej po pierwszym roku studiów na wydziale architektury, „Czasopismo Techniczne. Architektura”, zeszyt 4-A (4), s. 5-10, https://repozytorium.biblos.pk.edu.pl/redo/resources/29371/file/suwFiles/DomarzewskiA_DrawingPainting.pdf (dostęp: 21.07.2021).
• [2] Orzechowski M. (red.), 2019, Rysunek architektoniczny w praktyce, czyli jak patrzeć ze zrozumieniem, PWN SA, Warszawa.
• [3] Obracaj P., Szczegielniak A., 2015, Freehand Drawing as an architecture ‘esperanto’ for Students of Architecture and Building Engineering, „Czasopismo Techniczne. Architektura”, zeszyt 4-A (4), Kraków, s. 169–176, https://repozytorium.biblos.pk.edu.pl/redo/resources/29858/file/suwFiles/SzczegielniakA_FreehandDrawing.pdf (dostęp: 21.07.2021).
• [4] Petryshyn H., Kazantseva T., 2014, Szkice architektoniczne w systemie edukacji urbanistycznej, „Przestrzeń i forma”, nr 21, s. 299-312, http://dx.doi.org/10.5277/arc160207.
• [5] Pieczara M., 2015, Rysunek jako lekcja z dziedzictwa, „Czasopismo Techniczne. Architektura”, zeszyt 4-A (4), s. 113-120, https://doi.org/10.4467/2353737XCT.15.290.4693.
• [6] Szczegielniak A., 2016, Plein-Air Drawing Sessions as a Supplement for Teaching Drawing for Architects, „Drawing, Building, Dreaming - Research on graphic expression applied to building”, Tirant Lo Blanch, s. 403-414 https://issuu.com/tirantloblanch/docs/a6a711dc6fe73308679ccc97945449aa (dostęp: 21.07.2021).
• [7] Zabawa-Krzypkowska J., Palus K., 2015, Plenery rysunkowo-malarskie prowadzone w ramach przedmiotu rysunek odręczny na Wydziale Architektury Politechniki Śląskiej w Gliwicach, „Czasopismo Techniczne. Architektura”, zeszyt 4-A (4), s. 183-188, https://repozytorium.biblos.pk.edu.pl/resources/29875 (dostęp: 21.07.2021).
• [8] Krysiński D., Banaś J., 2018, Między nieudaną prowokacją a modelową integracją. O renesansie aktywizacji społecznej w wydaniu artystycznym, „Kultura i Społeczeństwo” nr 62/3, s. 83-102, https://doi.org/10.35757/KiS.2018.62.3.5.
• [9] Matuszko Z., 2011, Rola organizacji pozarządowych we wspieraniu rewitalizacji społecznej, [w:] Skrzypczak B. (red.), Rewitalizacja społeczna - od aktywizacji do rozwoju lokalnego, Urząd Marszałkowski Województwa Śląskiego, Katowice, https://doi.org/10.15633/9788374385077.15.
• [10] Rajek-Kwiatek M., 2020, Partycypacja i inkluzja społeczna jako wymiary polityki rewitalizacji miejskiej, „Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska”, sectio K - Politologia, nr 27(1), s. 111-129, http://dx.doi.org/10.17951/k.2020.27.1.111-129.
• [11] Niziołek K., 2015, Sztuka społeczna. Koncepcje - dyskursy - praktyki, Fundacja Uniwersytetu w Białymstoku Universitas Bialostocensis, Białystok, http://hdl.handle.net/11320/4408.
• [12] LGD Chełmno, 2020, Lokalna Strategia Rozwoju na lata 2016-2023 dla obszaru Lokalnej Grupy Działania Chełmno, Chełmno, http://www.lgdchelmno.pl/wp-content/uploads/2016/03/Zał.-nr-8-do-ogłoszenia-o-naborze_-LSR-LGD-Chełmno_na_VI_2018.pdf (dostęp: 21.07.2021).
• [13] Pawelec E., 2016, Ogólnopolskie Warsztaty Plenerowe Studentów Architektury w Chełmnie 2004-2015 - katalog wystawy, Urząd Miasta Chełmno, Chełmno.
• [14] Pawelec, E., 2015-2019, Chełmno malowane… - XI-XV Ogólnopolskie Plenerowe Warsztaty Studentów Architektury Chełmno, Polskie Wydawnictwa Reklamowe, Toruń.
• [15] Urząd Miasta Chełmno.
• [16] https://www.pollub.pl/pl/news/get/id/7187 (dostęp: 21.07.2021).
• [17] https://lpnu.ua/news/politekhniky-vidchuly-starovynnyi-dukh-mista-khelmno (dostęp: 21.07.2021).
• [18] https://chelmno.pl/pl/aktualnosci/swieto-architektow-chelmno-8-18-lipca-2019-r/ (dostęp: 22.07.2021).

Uwagi

Artykuł umieszczony w części "Builder Science"