Practical experiences in implementing participatory budgets on examples of selected cities in Poland

• Autorzy: Szmygin Katarzyna , Górnik Olga

Identyfikatory

DOI

10.35784/teka.2264

Warianty tytułu

PL

Doświadczenia realizacji budżetów obywatelskich na wybranych przykładach miast w Polsce

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The article presents the idea of the participatory budget and the course of its subsequent editions in selected cities in Poland – Lublin and Olkusz. Since 2018, participatory budgets have been based on the binding law. For several years now, participatory budgets have played an important role in urban development policy in Poland and have been a part of the public debate on local development with the involvement of residents. The article describes selected parts of the 2018 Act and analyses the development of budgets in Lublin and Olkusz.

PL

Artykuł przedstawia ideę budżetu obywatelskiego oraz przebieg jego kolejnych edycji w wybranych miastach w Polsce – Lublinie i Olkuszu. Od 2018 roku budżety obywatelskie mają oparcie w ustawie. Budżety obywatelskie od kilku lat odgrywają ważną rolę w polityce rozwoju miast w Polsce, są częścią debaty publicznej dotyczącej lokalnego rozwoju z udziałem mieszkańców. W artykule opisano wybrane elementy ustawy z 2018 roku oraz przeanalizowano rozwój budżetów w Lublinie i Olkuszu.

Słowa kluczowe

EN

participatory budget; social participation; Lublin; Olkusz

PL

budżet obywatelski; partycypacja społeczna; Lublin; Olkusz

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Lubelskiej ; Polska Akademia Nauk, Oddział w Lublinie
• Czasopismo: Teka Komisji Architektury, Urbanistyki i Studiów Krajobrazowych
• Rocznik: 2020
• Tom: T. 16, nr 1
• Strony: 71--78
• Opis fizyczny: Bibliogr. 17 poz., fig., tab.

Twórcy

autor

Szmygin Katarzyna

• Katedra Architektury Współczesnej, Wydział Budownictwa i Architektury, Politechnika Lubelska Polska

• https://orcid.org/0000-0002-5359-6122

autor

Górnik Olga

• Politechnika Krakowska Polska

Bibliografia

• 1. Bartkowski J., Tradycje partycypacji w Polsce, [in:] A. Olech (ed.), Partycypacja publiczna. O uczestnictwie obywateli w życiu wspólnoty lokalnej. Instytut Spraw Publicznych, Warszawa, 2011.
• 2. Dorosz-Kruczyński J., Budżety obywatelskie w gminach na nowych zasadach, [in:] Rzeczpospolita, 12 March, 2019 I no. 60 (11303).
• 3. Fiut K., Górniak A., Krasoń-Pilch K., Kraszewski D., Po co nam budżet obywatelski? Poradnik skutecznej partycypacji dla pracowników samorządowych, Małopolskie Obserwatorium Rozwoju Regionalnego, Departament Polityki Regionalnej (Regional Development Observatory of the Małopolska Region, Regional Development Department), Kraków 2016.
• 4. Jendrośka J., Radecki W., Konwencja o dostępie do informacji, udziale społeczeństwa w podejmowaniu decyzji oraz dostępie do sprawiedliwości w sprawach dot. Środowiska, Centrum Prawa Ekologicznego (Environmental Law Center), Wrocław, 1999.
• 5. Leksykon budżetowy Sejmu Rzeczpospolitej Polskiej (Budgetary glossary of the Sejm of the Republic of Poland).
• 6. Katalog dobrych praktyk europejskich z zakresu zarządzania partycypacyjnego. Fundacja Inicjatyw Menadżerskich, Lublin.
• 7. Kębłowski W., Budżet partycypacyjny. Krótka instrukcja obsługi, Warszawa 2013.
• 8. Kraszewski D., Mojkowski K., Budżet obywatelski w Polsce, Fundacja im. Stefana Batorego, Warszawa 2014.
• 9. Kwiatkowski J., Partycypacja społeczna i rozwój społeczny, Fundacja Rozwoju Demokracji Lokalnej, Warszawa, 2003.
• 10. Najwyższa Izba Kontroli, Funkcjonowanie budżetów partycypacyjnych (obywatelskich). Informacja o wynikach kontroli, Warszawa, 2019.
• 11. Sorychta-Wojsczyk B., Uwarunkowania wykorzystania budżetu obywatelskiego w administracji publicznej w Polsce [in:] Zeszyty naukowe Politechniki Śląskiej, no. 1928, 2015.
• 12. Redakcja Miasto2077, Raport: Budżet obywatelski w polskich miastach (Report: Participatory budget in the Polish cities), March 2019, p. 2.
• 13. Regulamin Budżetu Obywatelskiego Miasta Lublin na 2021 rok, §4, https://lublin.budzet-obywatelski.eu/.
• 14. Rybińska D., Instytucja budżetu obywatelskiego jako narzędzia rozwoju samorządu lokalnego, [in:] Journal of Finance and Financial Law, Vol. 1(17), March 2018, p. 49−65.
• 15. The act of 11 January 2018 on amending certain acts to increase the participation of citizens in the process of selecting, operating and controlling some public bodies (Journal of Laws 2018, pos. 130).
• 16. https://www.participatorybudgeting.org/i.
• 17. http://www.lublin.eu/lublin/aktualnosci/10-mln-zl-na-budzet-obywatelski-w-lublinie,1297,66,1.html.