Zastosowanie nowoczesnej technologii odarseniania miedzi w warunkach KGHM Polska Miedź S.A. w Legnicy

• Autorzy: Czekaj E. , Fajkiel A. , Glądała K. , Turzyński J.

Warianty tytułu

EN

Application of modern technology to remove arsenic from copper under the local conditions of KGHM Polska Miedź S.A. Legnica

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Arsen, podobnie jak fosfor, należy do tych zanieczyszczeń w miedzi, który w znaczący sposób obniża jej przewodność elektryczną oraz cieplną. Jest on trudno usuwalną domieszką (pochodzącą z rud), której obecność obniża nie tylko fizyko-mechaniczne właściwości, ale wpływa na zwiększenie kosztów procesu technologicznego (potrzeba częstszej wymiany lub oczyszczania elektrolitu) w procesach elektrolizy. Zwiększone ilości arsenu w miedzi wpływają w ostateczności nie tylko na efektywność ekonomiczną jej wytwarzania, ale również na wartość rynkową ostatecznego produktu – miedzi elektrolitycznej. Autorzy zaproponowali zamienić powierzchniowy sposób odarseniania - za pomocą węglanu sodu, na bardziej efektywny objętościowy proces – z wykorzystaniem metody drutowej. W artykule zaprezentowane zostały cząstkowe wyniki badań doświadczalnych w tym zakresie.

EN

Like phosphorus, arsenic belongs to these impurities which, when present in copper, considerably deteriorate its electrical and thermal conductivity. Arsenic is an impurity difficult to remove (it is an element inherent in ores), while its presence not only reduces the physico-mechanical properties but also increases the cost of the technological process of electrolysis (it is necessary to replace the electrolyte more frequently or to purify it). Finally, high content of arsenic in copper adversely affects not only the economic effectiveness of the manufacturing process but also market value of the final product, i.e. of the electrolytic copper. The authors propose to replace the so far used technique of the surface removal of arsenic by means of sodium carbonate with a much more effective all-volume process using a wire method. Partial results of the experimental studies in this scope have been presented.

Słowa kluczowe

PL

odarsenianie miedzi; rafinacja miedzi; drut proszkowy

EN

dearsening process; refinement of copper; wire method

• Wydawca: Komisja Odlewnictwa Polskiej Akademii Nauk Oddział w Katowicach
• Czasopismo: Archiwum Odlewnictwa
• Rocznik: 2006
• Tom: R. 6, nr 18/1
• Strony: 261--266
• Opis fizyczny: Bibliogr. 7 poz., rys., tab., wykr.

Twórcy

autor

Czekaj E.

• Instytut Odlewnictwa, 30-418 Kraków, ul. Zakopiańska 73

autor

Fajkiel A.

• Instytut Odlewnictwa, 30-418 Kraków, ul. Zakopiańska 73

autor

Glądała K.

• Firma PRODRUT® (GRUPA ULTRACORE), 44-100 Gliwice, ul. Sobieskiego 11

autor

Turzyński J.

• Instytut Odlewnictwa, 30-418 Kraków, ul. Zakopiańska 73

Bibliografia

• [1] Czekaj E., Glądała K, Kumaszka P., Turzyński J.: Uruchomienie produkcji nowej generacji przewodów elastycznych do modyfikacji i rafinacji metali. Zadanie nr 2. Opracowanie składów chemicznych wypełnienia elastycznego przewodu rdzeniowego do rafinacji miedzi. Sprawozdanie z grantu celowego (KBN – zlec. 8212/02). Instytut Odlewnictwa, Kraków 2001.
• [2] Dobrowolski K., M., Glądała K., Kumaszka P.: Stapianie miedzi cyrkonem na przykładzie stopu CuCrZr. Materiały VI Konf. Naukowo-Technicznej Odlewnictwa Metali Nieżelaznych „Nauka i Technologia”, Zakopane-Kościelisko 2003, s. 55-58.
• [3] Czekaj E.: Rafinacja gazowa i gazowo-żużlowa stopów miedzi. Materiały szkoleniowe Instytutu Odlewnictwa, Kraków 2000.
• [4] Szczygieł Z., Jasińska B.: Elektrometalurgia metali nieżelaznych. Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne. Warszawa, 1978.
• [5] Szczygieł Z. Metalurgia ogólna metali nieżelaznych. AGH, skrypt uczelniany nr 621. Kraków, 1977.
• [6] Hino M., Toguri J.M.: Arsenic Activities in Molten Copper and Copper Sulfide Melts. Metall. Trans., 17B, 1986, pp. 755-776.
• [7] Kucharski M.: Pirometalurgia miedzi. Wydawnictwo AGH, Kraków 2003.