Waterproof pavement membrane based on synthetic resins used on concrete and steel bridge deck slabs

• Autorzy: Gajda Tomasz , Jivan-Coteti Aleksandra

Identyfikatory

DOI

10.15199/33.2024.10.16

Warianty tytułu

PL

Izolacjo-nawierzchnie z żywic syntetycznych stosowane na betonowych i stalowych płytach pomostów obiektów mostowych

• Języki publikacji: EN PL

Abstrakty

EN

Waterproof pavement membrane based on synthetic resins are one of the basic elements of bridge details. They are waterproof, protect against the effects of water and chloride ions dissolved in it, and also serve as a pavement and waterproofing membrane. The article presents issues regarding the purpose, scope and conditions of use of waterproof pavement membrane based on synthetic resins, with particular emphasis on the aspect of surface preparation. The essential characteristics of the waterproof pavement membrane were also indicated in relation to functional properties and the most common causes of damage were discussed.

PL

Izolacjo-nawierzchnie na bazie żywic syntetycznych są jednym z podstawowych elementów wyposażenia obiektów mostów. Są wodoszczelne, chronią przed działaniem wody i rozpuszczonych w niej jonów chlorkowych oraz pełnią jednocześnie funkcję nawierzchni i izolacji przeciwwodnej na obiekcie. W artykule przedstawiono zagadnienia dotyczące przeznaczenia, zakresu i warunków stosowania izolacjo-nawierzchni na bazie żywic syntetycznych, ze szczególnym uwzględnieniem aspektu przygotowania podłoża. Wskazano także zasadnicze charakterystyki izolacjo-nawierzchni w odniesieniu do właściwości użytkowych oraz omówiono najczęstsze przyczyny uszkodzeń.

Słowa kluczowe

EN

waterproof pavement membrane; synthetic resin; bridge object; bridge deck; concrete surface; steel surface; bridge details; functional properties; damage; execution error

PL

izolacjo-nawierzchnia; żywica syntetyczna; obiekt mostowy; płyta pomostowa; podłoże betonowe; podłoże stalowe; wyposażenie obiektu mostowego; właściwości użytkowe; uszkodzenie; błąd wykonawstwa

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Materiały Budowlane
• Rocznik: 2024
• Tom: nr 10
• Strony: 132--139
• Opis fizyczny: Bibliogr. 10 poz., il.

Twórcy

autor

Gajda Tomasz

• Instytut Badawczy Dróg i Mostów

• https://orcid.org/0000-0002-8216-8565

autor

Jivan-Coteti Aleksandra

• Instytut Badawczy Dróg i Mostów

• https://orcid.org/0000-0002-2001-4456

Bibliografia

• [1] Sybilski D. Stosowanie asfaltu lanego. Magazyn Autostrady. 2008; 5.
• [2] WR-M-71 Katalog typowych elementów i urządzeń wyposażenia drogowych obiektów inżynierskich 01-2021.03.02, Wzorce i standardy rekomendowane przez Ministra właściwego ds. transportu, Wersja: 01, Obowiązuje od: 2021.03.02, Rekomendował: Minister Infrastruktury 2 marca 2021 r. (DDP-4.0600.10.2021).
• [3] Garbacz A. Znaczenie przygotowania powierzchni betonu dla zapewnienia skuteczności napraw. Materiały Budowlane. 2013; 9: 10 - 13.
• [4] Germaniuk K., Gajda T., Królikowska A. Zalecenia IBDiM do udzielania Aprobat Technicznych Nr Z/2009-03-027 Wyroby i systemy do ochrony powierzchniowej konstrukcji betonowych. Zeszyt nr 79, IBDiM, Warszawa, 2010.
• [5] PN-EN 206+A2:2021-08 Beton – Wymagania, właściwości użytkowe, produkcja i zgodność.
• [6] Courard L., Garbacz A., Piotrowski T. Inżynieria powierzchni betonu. Część 1. Struktura geometryczna powierzchni. Materiały Budowlane. 2006; 9: 3 - 7.
• [7] Courard L., Garbacz A., Niwęgłowska-Mazurkiwicz A., Piotrowski T. Inżynieria powierzchni betonu. Część 2. Wpływ obróbki na powstawanie rys. Materiały Budowlane. 2006; 12: 8 - 11.
• [8] PN-EN ISO 8501-1:2008 Przygotowanie podłoży stalowych przed nakładaniem farb i podobnych produktów – Wzrokowa ocena czystości powierzchni – Część 1: Stopnie skorodowania i stopnie przygotowania niepokrytych podłoży stalowych oraz podłoży stalowych po całkowitym usunięciu wcześniej nałożonych powłok.
• [9] PN-EN ISO 8503-2:2012 Przygotowanie podłoży stalowych przed nakładaniem farb i podobnych produktów – Charakterystyki chropowatości powierzchni podłoży stalowych po obróbce strumieniowo-ściernej – Część 2: Metoda stopniowania profilu powierzchni stalowych po obróbce strumieniowo-ściernej – Sposób postępowania z użyciem wzorca.
• [10] PN-EN 1504-2:2006 Wyroby i systemy do ochrony i napraw konstrukcji betonowych – Definicje, wymagania, sterowanie jakością i ocena zgodności – Część 2: Systemy ochrony powierzchniowej betonu.