Wpływ opadów atmosferycznych na bilans ścieków dopływających i odpływających z komunalnej oczyszczalni ścieków

• Autorzy: Pawęska K. , Duda P.

Identyfikatory

DOI

10.12912/23920629/95277

Warianty tytułu

EN

Impact of precipitation on the balance of wastewater treated in municipal wastewater treatment plant

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W pracy przedstawiono wyniki badań dotyczące ilości i jakości ścieków dopływających i odpływających z komunalnej oczyszczalni ścieków w Głogówku w okresie z opadem deszczu i bezopadowym. Dla danych współczynników spływu określono ilości wód deszczowych prowadzonych kanalizacją ogólnospławną oraz zaproponowano rozwiązania mające na celu ograniczenie ilości wód opadowych zasilających oczyszczalnię. Obserwacje prowadzono w okresie 2015–2017. Ilość ścieków poddawanych oczyszczaniu wyniosła 884,6 m³d^-1, a pomierzone wartości maksymalnego dopływu do oczyszczalni stanowiły 84,5% wartości projektowej. Skuteczność oczyszczania w całym okresie obserwacji była wysoka i wyniosła odpowiednio 96,8% dla zawiesiny ogólnej, 98% dla BZT₅ oraz 91,7% dla ChZT. Podczas trwania obserwacji nie zauważono wpływu zwiększonego dopływu wód deszczowych na jakość ścieków odprowadzanych do odbiornika. Poziom redukcji zanieczyszczeń w okresach zwiększonego dopływu ścieków kształtował się powyżej 90%. Zabiegi zwiększające retencyjność zlewni pozwalają ograniczyć dopływ wód opadowych o 41,3%.

EN

The paper presents the results of research on the quantity and quality of wastewater in municipal wastewater treatment plant in Głogówek in period with and without rainfall. For runoff coefficients, amount of rainwater collected with combined sewerage system was evaluated as well as solutions which could limited the rainwater collected by canalization were proposed. Observations were carried out in the period 2015–2017. The amount of wastewater treated in wastewater treatment plant in Głogówek was 884,6 m³d^-1 and the maximum value of inflowing wastewater accounted 84,5% of the project value. The treatment efficiency in research period was high 96,8% for total suspension, 98% for BOD₅ and 91,7% for COD respectively. During the observation period, the impact of increased inflow of rainwater on the outflow quality wasn’t observed. The reduction of pollution level in period with increased wastewater inflow was above 90%. The treatments that increased retention of the catchment allow to reduce inflow of rainwater by 41,3%.

Słowa kluczowe

PL

bilans ścieków; wody opadowe; sprawność oczyszczania

EN

wastewater balance; rainwater; treatment efficiency

• Wydawca: Polskie Towarzystwo Inżynierii Ekologicznej
• Czasopismo: Inżynieria Ekologiczna
• Rocznik: 2018
• Tom: Vol. 19, nr 6
• Strony: 49--56
• Opis fizyczny: Bibliogr. 20 poz., tab., rys.

Twórcy

autor

Pawęska K.

• Instytut Inżynierii Środowiska, Uniwersytet Przyrodniczy we Wrocławiu, pl. Grunwaldzki 24, 50-363 Wrocław

autor

Duda P.

• Instytut Inżynierii Środowiska, Uniwersytet Przyrodniczy we Wrocławiu, pl. Grunwaldzki 24, 50-363 Wrocław

Bibliografia

• 1. Brzezińska A. 2011. Zmiany temperatury ścieków ogólnospławnych na podstawie pomiarów on-line, Inżynieria Ekologiczna, 26, 290-302.
• 2. Bugajski P. 2009. Zmienność ilości dopływających ścieków do oczyszczalni w Tęgoborzy, Infrastruktura i Ekologia Obszarów Wiejskich, 9, 23-32.
• 3. Bugajski P., Satora S. 2009. Bilans ścieków dopływających i dowożonych do oczyszczalni na przykładzie wybranego obiektu, Infrastruktura i Ekologia Obszarów Wiejskich, 5, 73-82.
• 4. Hotloś H. 2010. Badania zmian poboru wody w wybranych miastach Polski w latach 1990–2008, Ochrona Środowiska, 3(32), 39-42.
• 5. Jeleń U., Wyrwik S. 2003. Wpływ ścieków dowożonych beczkowozami na prawidłową pracę małej oczyszczalni ścieków na podstawie eksploatacji oczyszczalni w Trzebini-Sierszy, Forum Eksploatatora, 3(12), 5-8.
• 6. Kaczor G. 2011. Wpływ wiosennych roztopów śniegu na dopływ wód przypadkowych do oczyszczalni ścieków bytowych, Acta Sci. Pol., Formatio Circumiectus, 10(2), 27–34.
• 7. Kaczor G. 2012. Oddziaływanie wód przypadkowych na stężenie związków biogennych w ściekach surowych i oczyszczonych podczas pogody mokrej, Infrastruktura i Ekologia Obszarów Wiejskich, 3(IV), 179-191.
• 8. Kaczorowska Z. 1962. Opady w Polsce w przekroju wieloletnim. Polska Akademia Nauk, Prace Geograficzne nr 33, Warszawa.
• 9. Królikowski A., Królikowska J. 2009. Ocena wpływu współczynników spływu i opóźnienia na przepływy obliczeniowe w sieci kanalizacji deszczowej, Rocznik Ochrony Środowiska, 11, 163-170.
• 10. Kuśnierz M., Świerczek E. 2014. Infrastruktura krytyczna a niezawodność systemu odprowadzania i oczyszczania ścieków w niekorzystnych warunkach pogodowych, Infrastruktura i Ekologia Obszarów Wiejskich, 1, 125-135.
• 11. Mańkowska-Wróbel L. 2014. Podstawowe problemy gospodarowania wodami opadowymi i roztopowymi na terenach zurbanizowanych, Prace naukowe Akademii im. J. Długosza w Częstochowie. Pragmata tes Oikonomias, 1(8), 209-220.
• 12. Młyński D., Chmielowski K., Młyńska A. 2017. Analiza zmienności ilościowej ścieków dopływających do wybranych oczyszczalni powiatu sanockiego, Acta Sci. Pol. Formatio Circumiectus 16 (1), 77–90.
• 13. Ociepa E. 2011. Ocena zanieczyszczenia ścieków deszczowych trafiających do systemów kanalizacyjnych, Inżynieria i Ochrona Środowiska, 14(4), 357-364.
• 14. Ociepa E., Kisiel A., Lach J. 2009. Ochrona wód powierzchniowych przed zrzutami ścieków deszczowych z sieci kanalizacyjnych, Proceedings of ECOpole, 3(1), 15-20.
• 15. Operat wodno-prawny na eksploatację urządzeń oczyszczalni ścieków, Głogówek.
• 16. Pawęska K., Bawiec A. 2015. Analiza wybranych parametrów w ściekach bytowych dowożonych taborem asenizacyjnym do gminnej oczyszczalni, Technologia Wody, 6(44), 104-108.
• 17. Piasecki A. 2014. Wpływ zmian jednostkowego zużycia wody na funkcjonowanie systemu wodno-kanalizacyjnego w miastach Polski w latach 1998–2012, Logistyka-Nauka 4, 4784-4789.
• 18. Rozporządzeniu Ministra Środowiska z dnia 18 listopada 2014 r. (z poźn. zmianami) w sprawie warunków jakie należy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub do ziemi, oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego, Dz.U. 2014, poz.1800.
• 19. Ustawa z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo Wodne, Dz.U. 2017, poz.1566.
• 20. Zawilski M., Sakson G. 2013. Ocena emisji zawiesin odprowadzanych kanalizacją deszczową z terenów zurbanizowanych, 35(2), 33-40.