Plasma powder surfacing of toughened steel S690Q performed using the NiBSi powder with a tungsten carbide addition

• Autorzy: Kiszka A. , Górka J. , Kiszka P.

Identyfikatory

DOI

10.17729/ebis.2018.1/5

Warianty tytułu

PL

Technologia napawania plazmowego proszkowego stali ulepszonej cieplnie S690Q proszkiem NiBSi z dodatkiem węglików wolframu

• Języki publikacji: PL EN

Abstrakty

PL

Podano wyniki napawania plazmowego proszkowego stali S690Q. Do badań wybrano proszek EuTroLoy PB 6503 na bazie NiBSi z dodatkiem węglika wolframu. Wykonano napoiny na blachach o grubości 30 mm. Wykonywano zarówno ściegi proste, jak i zakładkowe z zakładką 30÷70%. Na uzyskanych napoinach wykonano badania twardości, badania zużycia ściernego, a także badania makro i mikroskopowe . Prowadzone prace pozwoliły na uzyskanie wysokojakościowych napoin w szerokim zakresie parametrów procesu.

EN

The article presents results obtained during the plasma powder surfacing of steel S690Q. The tests involved the use of NiBSi-based EuTroLoy PB 6503 powder with a tungsten carbide addition as well as the making of overlay welds on 30 mm thick plates. The tests involved the making of both simple and overlap runs with an overlap of 30-r70%. The overlay welds were subjected to hardness tests, abrasive wear tests as well as macro and microscopic tests. The tests made it possible to obtain high-quality overlay welds within a wide range of process parameters.

Słowa kluczowe

PL

stal S690Q; EuTroLoy PG 6503; napawanie plazmowe

EN

plasma powder surfacing; S690Q Steel; EuTroLoy PG 6503

• Wydawca: Sieć Badawcza Łukasiewicz - Górnośląski Instytut Technologiczny
• Czasopismo: Biuletyn Instytutu Spawalnictwa w Gliwicach
• Rocznik: 2018
• Tom: Vol. 62, No. 1
• Strony: 39--43
• Opis fizyczny: Bibliogr. 10 poz., rys., wykr., tab.

Twórcy

autor

Kiszka A.

• Instytut Spawalnictwa, Zakład Technologii Spawalniczych

autor

Górka J.

• Politechnika Śląska w Gliwicach, Katedra Spawalnictwa

autor

Kiszka P.

• Instytut Spawalnictwa, Zakład Technologii Spawalniczych
• Fronius Polska Sp. z o.o.

Bibliografia

• 1. Beake B.D., Goodes S.R., Smith J.F.: Micro-impact testing: a new technique for investigating thin film toughness, adhesion, erosive wear resistance and dynamic hardness. Surface Engineering, 2001, nr 3, s. 187-192.
• 2. O'Brien M., Lumb R.F.: Effect of repeated post-weld heat treatment cycles on properties of a QT pressure vessel plate: some preliminary observations. Australian Welding Journal, 2001.
• 3. Karty charakterystyk materialow Messer Eutectic Castolin
• 4. Nefedov B.B., Lyalyakin V.P.: Development of plasma welding and surfacing abroad. Welding International, 1998, nr. 12.
• 5. Marconi B.: Powder plasma arc welding of thick walled pipes. Welding World, 2005, wyd. spec., s. 249-264.
• 6. Kuba P., Kubenka M.: Corrosion-and wear-resistant 17% Cr strip weld overlays. Svetsaren, 2001, nr 1, s. 8-10.
• 7. Sun Y., Li X., Bell T.: Low temperature plasma carburi-sing of austenitic stainless steels for improved wear and corrosion resistance. Surface Engineering, 1999, nr 1, s. 49-54.
• 8. Jiang W.H., Kovacevic R.: Slurry erosion resistance of laser clad Fe-Cr-B-Si coatings. Surface Engineering, 2004, nr 6, s. 464-468.
• 9. Silva R.H., Dutra J.C.: Thermal-pulsed MIG/MAG welding applied to the repair of cavitation erosion on large-scale hydraulic turbines. Welding and Cutting, 2009, nr l,s.27-30.
• 10. Matthes K.J.,Alalus K.: Welding deformation and internal welding stress in PTA deposition shaped components. Welding & Metal Fabrication, 2001, nr. 8, s. 11-16.

Uwagi

PL

Opracowanie rekordu w ramach umowy 509/P-DUN/2018 ze środków MNiSW przeznaczonych na działalność upowszechniającą naukę (2018).