Analiza metod pomiaru rozkładu prędkości strumieni powietrza w kabinach lakierniczych

• Autorzy: Nikończuk P. , Królikowski T. , Rypina Ł.

Warianty tytułu

EN

Analysis of measurement methods of air streams velocity distribution inside spray booths

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule przedstawiono analizę metod pomiaru rozkładu prędkości strumieni powietrza w pomieszczeniach. Analiza koncentruje się na przykładzie kabin lakierniczych, ze względu na charakter procesu lakierniczego wymagana jest wymiana powietrza z utrzymaniem odpowiednich reżimów. Oprócz analizy istniejących metod przedstawiono koncepcyjną metodę pomiaru wykorzystującą obrazy termowizyjne. Wyniki pomiarów pozwalają również na weryfikację numerycznych modeli CFD obrazujących obieg powietrza w modelowanych pomieszczeniach.

EN

The paper presents analysis of current measurement methods of air streams distribution inside closed spaces. Analysis is focused on measurement inside spray booths. In case of specific nature of finishing process the air exchange in workspace is obligatory. The quality of air exchange is regulated with many requirements including air balance. Measurement will also help to verify numerical CFD models of air streams distribution.

Słowa kluczowe

PL

kabina lakiernicza; prędkość strumienia; strumień powietrza; model CFD

EN

spray booth; stream of air; CFD model

• Wydawca: Instytut Naukowo-Wydawniczy "TTS" Sp. z o.o
• Czasopismo: TTS Technika Transportu Szynowego
• Rocznik: 2015
• Tom: R. 22, nr 12
• Strony: 1108--1111, CD
• Opis fizyczny: Bibliogr. 11 poz., rys.

Twórcy

autor

Nikończuk P.

• Zachodniopomorski Uniwersytet Techno-logiczny w Szczecinie, Wydział Techniki Morskiej i Transportu

autor

Królikowski T.

• Politechnika Koszalińska, Wydział Technologii i Edukacji, 75-453 Koszalin, ul. Śniadeckich 2

autor

Rypina Ł.

• Politechnika Koszalińska, Wydział Mechaniczny, 75-620 Koszalin, ul. Racławicka 15-17

Bibliografia

• 1. Akafuah N. K., Automotive Paint Spray Characterization and Visualization, Automotive Painting Technology A Monozuruki-Hitozuruki Perspective, Springer Netherlands 2013 121-165,
• 2. Flynn M. R. and Sills E. D., On the Use of Computational Fluid Dynamics in the Prediction and Control of Exposure to Airborne Contaminants - an Illustration Using Spray Painting, Ann. occup. Hyg., Vol. 44, No. 3, p. 191-202, 2000,
• 3. Jia Li, Rohan G. Uttarwar, and Yinlun Huang, CFD-Based Modeling and Design for Energy-Efficient VOC Emission Reduction in Surface Coating Systems,
• 4. Nikończuk P., Królikowski T., Rypina Ł., Sugalski K., Ogólne założenia modelu symulacyjnego kabiny lakierniczej, Logistyka 09/2014; 3(2014), str.4673-4678,
• 5. Nikończuk P., Wstępna analiza zagrożeń w eksploatacji kabin lakierniczych wyposażonych w rekuperatory, Logistyka 5/2014 1183-1188,
• 6. Nikończuk P., Królikowski T., Rypina Ł., Wstępne wyniki modelowania przepływów w kabinie lakierniczej , Logistyka 6/2014 7838-7842,
• 7. Nikończuk P., Królikowski T., Rypina Ł., Koncepcja pomiaru rozkładu prędkości strumieni powietrza w kabinie lakierniczej z wykorzystaniem kamery termowizyjnej, Logistyka3/2015 3536:3541
• 8. Ubowska A., Niewińska E. Bezpieczeństwo w lakierniach samochodowych – zagrożenie ze strony substancji chemicznych. Logistyka 2014(5): 1596-1606.
• 9. Visualization of Air Flows with an Infrared Camera: Presentation of a Simple Technique and Examples of Data Analysis - FLIR Technical Series
• 10. https://www.youtube.com/watch?v=xMreqX4I7DE
• 11. http://www.indiamart.com/aero-biotechniques/cleanroom-validation.html