The Vistula River and water management in agriculture

• Autorzy: Szablowski J.

Warianty tytułu

PL

Wisła a gospodarka wodna w rolnictwie

• Języki publikacji: EN PL

Abstrakty

EN

This article attempts to show how much in agriculture depends on appropriate water resources. The Kujawsko-Pomorskie Voivodeship is exposed to a significant deficiency of water resources. In addition, it experiences severe droughts, repeating in the period 1951–2006 on average every two years. The Vistula River flowing across the Voivodeship creates great chances for improved management conditions. These opportunities have been discussed on the example of investments, developed concepts of surface water management, agricultural irrigation programme and the opportunity of using the water resources of a planned second reservoir on the Vistula River below Włocławek.

PL

W artykule starano się ukazać, jak wiele w rolnictwie zależy od odpowiednich zasobów wodnych. Na spore ich niedobory narażone jest województwo kujawsko-pomorskie, dodatkowo odczuwające głębokie susze, powtarzające się w latach 1951–2006 średnio co dwa lata. Duże szanse na poprawę warunków gospodarowania stwarza przepływająca przez województwo rzeka Wisła. Omówiono te możliwości, uwzględniając przykładowe inwestycje, opracowane koncepcje gospodarowania wodami powierzchniowymi, program nawodnień rolniczych oraz sposobów wykorzystania zasobów wodnych za pomocą projektowanego drugiego zbiornika na Wiśle poniżej Włocławka.

Słowa kluczowe

EN

Vistula River; agriculture; drought; retention; irrigation

PL

Wisła; rolnictwo; susza; retencja; nawodnienia

• Wydawca: ENERGA SA
• Czasopismo: Acta Energetica
• Rocznik: 2013
• Tom: nr 2
• Strony: 131--143
• Opis fizyczny: Bibliogr. 9 poz., rys.

Twórcy

autor

Szablowski J.

• Kujawsko-Pomorski Land Reclamation and Water Installations Authority in Włocławek

Bibliografia

• 1. Kaczorowska Z., Opady w Polsce w przekroju wieloletnim [Precipitation in Poland in Multiyear Section], Prace Geograficzne [Geographical Studies] 1962, issue 33, IG PAN.
• 2. Concept of Surface Water Management; Northern and Southern Part of the Włocławek Voivodeship, Voivodeship Office in Włocławek, 1986, 1987.
• 3. Kondracki J., Fizyczno geograficzna regionalizacja ziem polskich na tle podziału Europy [Physical and Geographical Regionalisation of Polish Lands in the Background of European Division], Warszawa 1997.
• 4. Agricultural Irrigation Programme in the Kujawsko-Pomorskie Voivodeship, Kujawsko-Pomorski Land Reclamation and Water Installations Authority in Włocławek, 2207.
• 5. Report on the Environmental Condition of the Kujawsko-Pomorskie Voivodeship, VIEP Bydgoszcz 1999.
• 6. CSO Statistical Yearbook, Warszawa 2010.
• 7. Roguski et al., Warunki termiczne i opadowe w Bydgoszczy w latach 1945–1994 na tle lat 1848–1930 [Thermal and Precipitation Conditions in Bydgoszcz in Years 1945–1994 in the Background of Years 1848–1930], Wiadomości IMUZ [IMUZ News] 1996, Vol. XIX, pp. 7–10.
• 8. Szablowski J., Wyniki badań nad wpływem melioracji wodnych na środowisko przyrodnicze i gospodarkę wodną województwa włocławskiego [Results of Research on the Impact of Meliorations on the Environment and Water Management of the Włocławek Voivodeship], Zeszyty Naukowe WSHE [Scientific Sheets WSHE] 1998, Nauki Ekonomiczne [Economic Studies], Vol. II, pp. 137–146.
• 9. Szablowski J., Wpływ małej retencji wodnej na warunki siedliskowe kształtujące produkcję rolniczą w regionie włocławskim na Kujawach [Impact of Small Water Retention on Habitual Conditions Forming Agricultural Production in the Włocławek Region in Kujawy], Wiadomości Melioracyjne i Łąkarskie [Meliorative and Meadow News] 2004, issue 1, pp. 11–17.