Koncepcja modernizacji systemu zaopatrzenia Zielonej Góry w wodę

• Autorzy: Jachimko B.

Warianty tytułu

EN

Water supply system in Zielona Gora (Poland) reconstruction concept

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Głównym niedomaganiem obecnego systemu zaopatrzenia Zielonej Góry w wodę jest mały stopień wykorzystania zasobów wód podziemnych, a także niewłaściwy rozdział poszczególnych rodzajów wody między odbiorców indywidualnych i przemysł oraz kosztowny system wielostopniowego tłoczenia wody. Opracowany model docelowy zaopatrzenia Zielonej Góry w wodę zakłada budowę dwóch nowych ujęć i stacji oczyszczania wody w południowej części miasta oraz rozszerzenie zasięgu obszaru objętego dostawą wód podziemnych. Z przeprowadzonej analizy wynika, że nie jest możliwe wyeliminowanie udziału wody powierzchniowej z zielonogórskiego systemu zasilania. Proponowany model pozwala jednak na zwiększenie udziału wód podziemnych wykorzystywanych do zaopatrzenia ludności. Na podstawie przeprowadzonej analizy sporządzono następujące wytyczne przebudowy obiektów istniejących: ujęcie wód powierzchniowych zostanie utrzymane (prognozowana wydajność 400 m³/h), stacja oczyszczania wody w Zawadzie nadal będzie oczyszczać wody zmieszane (powierzchniowe i podziemne) w prognozowanej ilości 1000 m³/h, pompownia przy ul. Sulechowskiej powinna w przyszłości zapewnić wydajność 1000 m³/h.

EN

The main disadvantages of current water supply system in Zielona Gora include low degree of groundwater exploitation, improper distribution of individual water types among individual consumers and costly multistage pumping system. The target model of Zielona Gora water supply assumes building of the two new intake sites and a treatment plant in the southern part of the town as well as extension of groundwater supplied area. The analysis completed leads to conclusion that eliminating surface water contribution to Zielona Gora water supply system is not feasible. However, the proposed model allows increasing the contribution of groundwater to the water supply system. The following guidelines regarding existing objects reconstruction were developed based on the performed analysis: surface water intake site shall remain (prognostic efficiency of 400 m³/h), water treatment plant in Zawada shall continue to treat mixed waters (surface and groundwater) according to prognosis of 1000 m³/h, and the pumping system at Sulechowska street should insure future efficiency of 1000 m³/h.

Słowa kluczowe

PL

ujęcie wody; woda podziemna; oczyszczanie wody

EN

water intake; groundwater; water treatment

• Wydawca: Polskie Zrzeszenie Inżynierów i Techników Sanitarnych, Oddział Dolnośląski
• Czasopismo: Ochrona Środowiska
• Rocznik: 2013
• Tom: Vol. 35, nr 4
• Strony: 29--32
• Opis fizyczny: Bibliogr. 10 poz.

Twórcy

autor

Jachimko B.

• Uniwersytet Zielonogórski, Wydział Inżynierii Lądowej i Środowiska, Zakład Technologii Wody, Ścieków i Odpadów, ul. prof. Z. Szafrana 15, 65-516 Zielona Góra

Bibliografia

• 1. Album jubileuszowy Zielonogórskie Wodociągi i Kanalizacja sp. z o.o, Zielona Góra, 2006.
• 2. S. DENCZEW: Podstawy nowoczesnej eksploatacji układów wodociągowych i kanalizacyjnych. Wydawnictwo Arkady, Warszawa 2002.
• 3. M. KWIETNIEWSKI, W. OLSZEWSKI, E. OSUCH-PAJDZIŃSKA: Projektowanie elementów systemu zaopatrzenia w wodę. Oficyna Wydawnicza Politechniki Warszawskiej, Warszawa 2009.
• 4. Projekt założeń do planu zaopatrzenia w ciepło, energię elektryczną i paliwa gazowe dla miasta Zielona Góra. Wydanie uzupełnione. „Energoprojekt-Warszawa” SA, Warszawa 2005 (praca niepublikowana).
• 5. Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta Zielona Góra. Załącznik nr 1 do uchwały Rady Miasta Zielona Góra nr XXVIII/392/08 z 19 sierpnia 2008 r. w sprawie zmiany studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta Zielona Góra (praca niepublikowana).
• 6. H. HOTLOŚ, J. GŁOWACKA, A. KOŁODZIEJ: Zmienność poboru wody w systemie wodociągowym Wrocławia (Water demand variations in the water distribution system of Wroclaw). Ochrona Środowiska 2012, vol. 34, nr 4, ss. 23–28.
• 7. I WRÓBEL, Z. LIPNICKI: Zasoby wodne Zielonej Góry – element jej zrównoważonego rozwoju. Stan środowiska w Zielonej Górze w 2004 r. Wojewódzki Inspektorat Ochrony Środowiska, Zielona Góra 2005, ss. 93–104.
• 8. W. HUBERT: Dokumentacja hydrogeologiczna ustalająca zasoby eksploatacyjne ujęcia wód podziemnych z utworów czwartorzędowych (studnie 29 i 29a, ul. Lechitów-Ugory, Dychów), 1997 (praca niepublikowana).
• 9. Książka eksploatacji studni nr 29 i 29a, ul. Lechitów-Ugory, Zielonogórskie Wodociągi i Kanalizacja sp. z o.o, Zielona Góra 1976–2011 (praca niepublikowana).
• 10. M. HUDAK: Zmiana wydajności studni głębinowych na przykładzie centralnego ujęcia wody dla Zielonej Góry. Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Zielonogórskiego. Inżynieria Środowiska 2007, nr 135 (15), ss. 115–121.