Architecture of Commercial Buildings at the Turn of the 19th and 20th Centuries in Paris – Les grands magasins

• Autorzy: Boguszewska Kamila

Identyfikatory

DOI

10.35784/bud-arch.5540

Warianty tytułu

PL

Architektura domów handlowych na przełomie XIX i XX wieku w Paryżu - Les grands magasins

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The extensive transformation of 19th-century Paris significantly influenced the development of innovative architecture for large retail stores during that era. These structures were a response to the dynamic social, urban, and technological changes of the time. Buildings like Le Bon Marché, Le Printemps, La Samaritaine, and Galeries Lafayette became icons of retail trade, introducing a new approach to commerce and creating modern spaces to attract customers. Constructed with materials like steel, iron, and glass, these grand retail buildings featured spacious interiors without columns. Elements traditionally associated with public utility structures, such as domes, lanterns, and spires, became their distinctive features. This article aims to analyse the architecture of the department stores in Paris built between the 19th and 20th centuries. The author explores the impact of dynamic social, urban, and technological changes of that period on shaping the commercial spaces in the city. Tracing the history of buildings like Le Bon Marché, Le Printemps, La Samaritaine, and Galeries Lafayette allows for an understanding of the innovations in trade, architecture, and urban planning during this time.

PL

Wielka transformacja Paryża w XIX wieku miała znaczący wpływ na rozwój nowatorskiej architektury wielkich domów handlowych. Obiekty te były odpowiedzią na dynamiczne zmiany społeczne, urbanistyczne i technologiczne. Budynki takie jak Le Bon Marché, Le Printemps, La Samaritaine i Galeries Lafayette stały się symbolami handlu detalicznego, wprowadzając jego nową koncepcję i tworząc nowoczesne przestrzenie, które przyciągały klientów. Wznoszone przy użyciu materiałów takich jak stal, żelazo i szkło, wielkie domy handlowe oferowały przestronne wnętrza bez podpór. Elementy architektoniczne, które tradycyjnie kojarzyły się z budowlami użyteczności publicznej, takie jak kopuły, latarnie czy iglice, stały się ich charakterystycznymi cechami. Niniejszy artykuł ma na celu analizę architektury domów towarowych w Paryżu zbudowanych na przełomie XIX i XX wieku. Autor bada wpływ dynamicznych zmian społecznych, urbanistycznych i technologicznych tamtego okresu czasu na kształtowanie obiektów handlowych w Paryżu. Prześledzenie historii Le Bon Marché, Le Printemps, La Samaritaine i Galeries Lafayette pozwala zrozumieć innowacje w handlu, architekturze i urbanistyce ówczesnego czasu.

Słowa kluczowe

EN

Haussmann Georges-Eugène; Les grands magasins; Paris

PL

Haussmann Georges Eugène; Paryż; wielkie domy handlowe

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Lubelskiej
• Czasopismo: Budownictwo i Architektura
• Rocznik: 2023
• Tom: Vol. 22, no 4
• Strony: 113--126
• Opis fizyczny: Bibliogr. 19 poz., fig., tab.

Twórcy

autor

Boguszewska Kamila

• Department of Conservation of Monuments; Faculty of Civil Engineering and Architecture; Lublin University of Technology (Poland)

Bibliografia

• 1. Zachariasz A., Zieleń jako współczesny czynnik miastotwórczy ze szczególnym uwzględnieniem roli parków publicznych. Kraków: Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej im. Tadeusza Kościuszki, 2006. Google Scholar
• 2. Sennett R., Ciało i kamień Człowiek i miasto w cywilizacji Zachodu. Warszawa: Wydawnictwo Aletheia, 2015. Google Scholar
• 3. Combis H., "Comment Haussmann a réussi son Paris". Availabe: www.franceculture.fr/architecture/comment-haussmann-reussi-son-paris, [Accessed: 24 May 2021] Google Scholar
• 4. Bohm A., Planowanie przestrzenne dla architektów krajobrazu o czynniku kompozycji. Kraków: Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej, 2006. Google Scholar
• 5. Harvey D., Paris, capital of modernity. New York: Routledge, 2003. Google Scholar
• 6. Coëffé V. and Morice J. R., "The Parisian department store as a paradigmatic place for interactions between tourism and shopping: the production of a heterotopia / Le grand magasin parisien, lieu paradigmatique des interactions entre tourisme et shopping : la production d'une hétérotopie", BELGEO, no 1, (2020), non - numbered, https://doi.org/10.4000/belgeo.43367 Google Scholar
• 7. Hryszko B., "Rewolucja urbanistyczna na terenie Ile de la cité w Paryżu w XIX Przyczyny i skutki", Studia Historyczne, R. LXI, z. 3 (243), 2018, pp. 35, 38-39. Google Scholar
• 8. Gieidon S., Przestrzeń, czas i architektura. Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1968. Google Scholar
• 9. Jordan D., Transforming Paris: The Life and Labors of Baron Haussmann. Chicago: University of Chicago Press, 1995. Google Scholar
• 10. Skalski K., Ochrona i przebudowa miejskich zespołów zabytkowych – Francja. Warszawa: Wydawnictwo Ośrodek Dokumentacji Zabytków, 1985. Google Scholar
• 11. Pinon P., Atlas historique des rues de Paris Chemins de faubourg, voies de lotissement, grandes percées : la formation des rues de l’Antiquité à nos jours. Paris: Parigramme, 2016. Google Scholar
• 12. Grinberg M., Loyer, F., Paris XIXe siècle. L’immeuble et la rue. Paris: Hanzan, 1987. Google Scholar
• 13. Clausen M., "The Department Store—Development of the Type", Journal of Architectural Education, 1985, pp. 20-29. https://doi.org/10.1080/10464883.1985.10758383 Google Scholar
• 14. Préfecture de la Seine, "Commissariat à la construction et à l'urbanisme pour la région parisienne et Direction de l'urbanisme", Plan d'Urbanisme Directeur de Paris: Règlement, Paris, vol. 11, no 4, 1960, p. 36. Google Scholar
• 15. Chevrel C., "Une histoire des grands magasins", in La revue SABF (Sté des Amis de la Bibibliothèque Forney), Bulletin no 193, 2012. Available: http://sabf.fr/hist/arti/sabf193.php, [Accessed: 4 November 2023] Google Scholar
• 16. Neutres J., "Le grand magasin, «temple de la Femme»". Available: https://histoire-image.org/fr/etudes/grand-magasin-temple-femme, [Accessed: 4 November 2023] Google Scholar
• 17. Avenel G., "Le Mécanisme de la Vie moderne", Revue des Deux Mondes, vol. 124, 1894, pp. 329-369. Available: https://fr.wikisource.org/wiki/Le_M%C3%A9canisme_de_la_Vie_moderne/01, [Accessed: 4 November 2023] Google Scholar
• 18. Vayron O., "Dômes et signes spectaculaires dans les couronnements des grands magasins parisiens: Dufayel, Grand-Bazar de la rue de Rennes, Printemps, Samaritaine", Livraisons de l’histoire de l’architecture ornaments en architecture, 2015, p.1-2, 9. https://doi.org/10.4000/lha.478 Google Scholar
• 19. Forthuny P., "La Rue pittoresque", Revue des Arts Décoratifs, no. 19, 1899, p. 242. Google Scholar