On-site thermal diagnostics of cooling sources for air conditioning systems in office buildings

• Autorzy: Hurnik M. , Blaszczok M. , Król M.
• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The main goal of the Task 4 “Development of thermal diagnostics of buildings” of Strategic Research Project “Integrated System for Reducing Energy Consumption in the Maintenance of Buildings” was to develop new tools for thermal diagnostics of different types of buildings, including development of the rapid method of a cooling sources diagnostics. The paper presents a method for assessing the cooling sources based on on-site measurements. The cooling capacity of the cooling sources and the electric power consumed by the cooling sources were measured in two air-conditioned office buildings. The measurement results were used to calculate the cooling energy generated during the measurement period and the operational Energy Efficiency Ratio EERo of the chillers. Electric energy consumed in the measuring period by the auxiliary equipment of the cooling system, i.e.: coolant pumps and fan coil fans, was estimated. The possibility of significant reduction of the energy consumption for air conditioning in both buildings was indicated.

PL

Głównym celem Zadania 4 “Rozwój diagnostyki cieplnej budynków” projektu “Zintegrowany system zmniejszenia eksploatacyjnej energochłonności budynków” było opracowanie nowych narzędzi diagnostyki cieplnej różnych typów budynków, w tym opracowanie metody szybkiej diagnostyki źródeł chłodu. Celem prezentowanych badań było opracowanie metody oceny zużycia chłodu na potrzeby klimatyzacji budynku oraz wyznaczania eksploatacyjnego współczynnika efektywności źródła chłodu na podstawie pomiarów in situ. Przeprowadzono pomiary wydajności chłodniczej źródeł chłodu oraz mocy elektrycznej pobieranej przez źródła chłodu w dwóch klimatyzowanych budynkach biurowych. Wyniki pomiarów wykorzystano do wyznaczenia ilości chłodu wytworzonego w okresie pomiarowym oraz eksploatacyjnego współczynnika efektywności energetycznej agregatów EERo. Oszacowano zużycie energii elektrycznej w okresie pomiarowym przez urządzenia pomocnicze instalacji chłodniczej: pompy chłodziwa i wentylatory klimakonwektorów. Dokonano oceny efektywności energetycznej oraz sposobu eksploatacji agregatów chłodniczych. Wskazano możliwości znacznego zmniejszenia zużycia energii na potrzeby klimatyzacji w obu badanych budynkach.

Słowa kluczowe

EN

air conditioning; cooling energy consumption; cooling source; on-site measurement; office building

PL

klimatyzacja; zużycie energii chłodzącej; źródło chłodzenia; pomiar in situ; budynek biurowy

• Wydawca: Silesian University of Technology
• Czasopismo: Architecture Civil Engineering Environment
• Rocznik: 2017
• Tom: Vol. 10, no. 2
• Strony: 157--163
• Opis fizyczny: Bibliogr. 14 poz.

Twórcy

autor

Hurnik M.

• Department of Heating, Ventilation and Dust Removal Technology, Faculty of Energy and Environmental Engineering, Silesian University of Technology, Konarskiego 20, 44-100 Gliwice, Poland

autor

Blaszczok M.

• Department of Heating, Ventilation and Dust Removal Technology, Faculty of Energy and Environmental Engineering, Silesian University of Technology, Konarskiego 20, 44-100 Gliwice, Poland

autor

Król M.

• Department of Heating, Ventilation and Dust Removal Technology, Faculty of Energy and Environmental Engineering, Silesian University of Technology, Konarskiego 20, 44-100 Gliwice, Poland

Bibliografia

• [1] Directive 2002/91/EC of the European Parliament and of the Council of 16 December 2002 on the energy performance of buildings.
• [2] Popiolek Z., Kateusz P. (2017). Comprehensive thermal diagnostics on-site of buildings. Architecture Civil Engineering Environment, 10(2).
• [3] Steidl T. ed. (2013). Diagnostyka in situ izolacyjności cieplnej budynków, Tom 1 Poradnika diagnostyki cieplnej budynków (On-site diagnostics of building thermal insulation, Vol. 1 of Handbook on Thermal Diagnostics of Buildings), Gliwice, Politechnika Śląska. Wydział Inżynierii Środowiska i Energetyki, 127, CD-ROM included.
• [4] Popiołek Z. ed. (2013). Kompleksowa diagnostyka cieplna budynków in situ w praktyce, Tom 5 Poradnik diagnostyki cieplnej budynków (Comprehensive onsite thermal diagnostics of buildings in practice, Vol. 5 of the Guidebook of thermal diagnostics of buildings), Gliwice, Politechnika Śląska.Wydział Inżynierii Środowiska i Energetyki, 447.
• [5] Foit H. ed. (2013). Diagnostyka in situ źródeł ciepła oraz instalacji grzewczych i ciepłej wody użytkowej, Tom 2 Poradnika diagnostyki cieplnej budynków (Onsite diagnostics of heat sources and heating and domestic hot water installations, Vol. 2 of Handbook on Thermal Diagnostics of Buildings), Gliwice, Politechnika Śląska. Wydział Inżynierii Środowiska i Energetyki, 346.
• [6] Specjał A., Ciuman H. (2017). On-site thermal diagnostics of heating and DHW installations. Architecture Civil Engineering Environment, 10(2).
• [7] Trzeciakiewicz Z. ed. (2013). Diagnostyka in situ źródeł chłodu oraz instalacji wentylacyjnych i klimatyzacyjnych, Tom 3 Poradnika diagnostyki cieplnej budynków (On-site diagnostics of cooling sources,ventilation and air conditioning systems, Vol. 3 of Handbook on Thermal Diagnostics of Buildings), Gliwice, Politechnika Śląska. Wydział Inżynierii Środowiska i Energetyki, 164.
• [8] Blaszczok M., Król M., Hurnik M. (2017). On-site diagnostics of mechanical ventilation systems in office buildings. Architecture Civil Engineering Environment, 10(2).
• [9] Kaczmarczyk J. ed. (2013). Diagnostyka in situ środowiska wewnętrznego w budynkach, Tom 4 Poradnika diagnostyki cieplnej budynków (On-site diagnostics of indoor environment in buildings, Vol. 4 of Handbook on Thermal Diagnostics of Buildings), Gliwice, Politechnika Śląska. Wydział Inżynierii Środowiska i Energetyki, 90.
• [10] Specjał A. ed. (2013). Metodyka wyznaczania świadectwa charakterystyki energetycznej budynku na podstawie pomiarów, Tom 6 Poradnika diagnostyki cieplnej budynków (Method for drawing up a building energy performance certificate based on the measurements, Vol. 6 of Handbook on Thermal Diagnostics of Buildings), Gliwice, Politechnika Śląska. Wydział Inżynierii Środowiska i Energetyki, 105.
• [11] Specjał A., Bartosz D. (2016). Determination of the seasonal heat consumption based on the shortterm measurements in the building, Journal of Building Physics, first published on May 23, doi: 10.1177/1744259116637617
• [12] Bartosz D. (2011). Prognozowanie sezonowego zapotrzebowania na ciepło budynku mieszkalnego na podstawie obliczeń krótkoterminowych. (The prediction of seasonal heat demand in residential buildings based on short-term calculations), Rynek Energii, 5, 97–103.
• [13] Bartosz D., Specjał A. (2017). Estimation of the seasonal demand for cooling based on the short-term data, Architecture Civil Engineering Environment, 10(2).
• [14] PN-EN 15240:2009 Ventilation for buildings. Energy performance of buildings. Guidelines for inspection of air-conditioning systems.