Ocena trwałości barwy powłok na obiektach inżynierskich – jaki kolor wybrać?

• Autorzy: Królikowska Agnieszka , Wojda Damian

Warianty tytułu

EN

Assessment of color durability of coatings on engineering objects – what color to choose?

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule omówiono problemy związane z trwałością barwy powłok nawierzchniowych na obiektach infrastruktury drogowej. Degradacja koloru wpływa nie tylko na wrażenia estetyczne ale również wskazuje na niższą odporność antykorozyjną całego systemu powłokowego. Podano przyczyny degradacji oraz metody kontroli stabilności koloru. Zalecono kryteria doboru koloru powłok.

EN

The article discusses problems related to the durability of the color of topcoats on road infrastructure facilities. Color degradation not only affects the aesthetic experience but also indicates a lower corrosion resistance of the entire coating system. The reasons for degradation and methods for controlling color stability are given. Criteria for choosing the color of coatings were recommended.

Słowa kluczowe

PL

stabilność barwy; degradacja powłok; fotodegradacja; przestrzeń CIELab; parametr ΔE_ab; parametr ΔE₀₀.

EN

color stability; coating degradation; photodegradation; CIELab space; ΔE_ab parameter; ΔE₀₀ parameter

• Wydawca: Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Komunikacji Rzeczpospolitej Polskiej
• Czasopismo: Drogownictwo
• Rocznik: 2020
• Tom: nr 5
• Strony: 143--145
• Opis fizyczny: Bibliogr. 9 poz., fot., rys.

Twórcy

autor

Królikowska Agnieszka

• Instytut Badawczy Dróg i Mostów

autor

Wojda Damian

• Instytut Badawczy Dróg i Mostów

Bibliografia

• [1] Clive H. Hare, “The Degradation of Coatings by Ultraviolet Light and Electromagnetic Radiation”, Journal of Protective Coatings & Linings, 5 (1992)
• [2] Elliot A. J., „Color and psychological functioning: a review of theoretical and empirical work”, Frontiers in Psychology, 6 (2015) 368
• [3] PN-EN ISO 3668:2002 Farby i lakiery – Wzrokowe porównywanie barwy farb
• [4] Ganczarski J., „CIE XYZ”, Politechnika Poznańska 2008 r.
• [5] Gomez-Polo C. et al. „A comparison of the CIELab and CIEDE2000 color difference formulas”, The Journal of prosthetic dentistry, 115 (2015) 65
• [6] PN ISO 7724-2:2003 Farby i lakiery – Kolorymetria – Część 2: Pomiar barwy
• [7] PN ISO 7724-3:2003 Farby i lakiery – Kolorymetria – Część 3: Obliczanie różnic barwy
• [8] CIE Technical Report: Improvement to Industrial Colour-DifferenceEvaluation; CIE Pub No 142-2001; Vienna: Central Bureau of the CIE (2001)
• [9] Qualicoat Executive Committee, „Specifications for a quality label for liquid and powder organic coatings on aluminium for architectural applications”, 2017 r.