Quality of life of patients with inflammatory bowel disease

• Autorzy: Wysopal A. , Przybylska M.
• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

Inflammatory bowel disease (IBD) is a group of illnesses that are characterized by inflammation of the intestine: ulcerative colitis (UC), Leśniowski-Crohn’s disease (CD), and unspecified forms (with features characteristic for both CD and UC). Inflammatory bowel disease is a chronic disorder characterized by periods of remission and unpredictable relapses. Like each chronic disorder it has impact on quality of life. Te aim of our study was to assess how much the disease decreases the quality of life and to consider how it can be improved. Sixty nine patients IBD patients treated in Department of Gastroenterology, Hepatology and Contagious Diseases of Jagiellonian University Medical College were enrolled in the study. The patients completed a questionnaire (SF-36). Their scores were compared with those of general population. IBD patients’ quality of life was impaired in physical as well as psychological aspects. The main conclusion is that patient beside internal consultation should include regular psychological counseling. This should improve the psychological aspect of life of IBD patients and decrease frequency of exacerbations.

PL

Nieswoiste zapalenia jelit (IBD) to grupa chorób, których istotą jest proces zapalny toczący się w ścianie jelita. Obejmuje ona takie jednostki jak: wrzodziejące zapalenie jelita grubego (UC), chorobę Leśniowskiego-Crohna (CD) i postaci nieokreślone (cechy charakterystyczne zarówno dla CD jak i UC). Nieswoiste zapalenia jelit to przewlekłe choroby charakteryzujące się okresami remisji i nieprzewidzianych zaostrzeń. Jak każda przewlekła choroba, IBD wpływa na jakość życia. Celem naszych badań było określenie w jakim stopniu choroba obniża jakość życia oraz zastanowienie się jak można ją polepszyć. Sześćdziesięciu dziewięciu pacjentów leczonych w Klinice Gastroenterologii, Hepatologii i Chorób Zakaźnych Collegium Medicum Uniwersytetu Jagiellońskiego zostało włączonych do badania. Pacjenci uzupełniali kwestionariusz (SF-36). Wyniki które uzyskali zostały porównane z wynikami grupy kontrolnej. Główny wniosek: pacjenci prócz konsultacji internistycznej powinni mięć dostęp do regularnych konsultacji z psychologiem. To powinno polepszyć psychologiczny aspekt życia pacjentów z IBD i w konsekwencji zmniejszyć częstość zaostrzeń.

Słowa kluczowe

EN

IBD; UC; quality of life

PL

IBD; UC; jakość życia

• Wydawca: Uniwersytet Jagielloński - Collegium Medicum ; Index Copernicus Sp. z o.o.
• Czasopismo: Bio-Algorithms and Med-Systems
• Rocznik: 2007
• Tom: Vol. 3, no. 6
• Strony: 45--51
• Opis fizyczny: Bibliogr. 10 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Wysopal A.

• Chair of Gastroenterology, Hepatology and Infectious Diseases Collegium Medicum – Jagiellonian University – Kraków Poland

autor

Przybylska M.

• Chair of Gastroenterology, Hepatology and Infectious Diseases Collegium Medicum – Jagiellonian University – Kraków Poland

Bibliografia

• 1. A. Szczeklik “Choroby wewnętrzne” p. 816-822, Medycyna Praktyczna, Kraków 2005.
• 2. A. G. Pallis, I. G. Vlachonikolis, I. A. Mozuas “Assessing health-related quality of life with patients with inflammatory bowel disease, in Crete, Greece” BioMed Cenrtal Gastroenterology 2:1, 2002.
• 3. F. Casellas, J. López-Vivancos, X. Badia, J. Vilaseca, J. R. Malagelada “Influence of inflammatory bowel disease on different dimensions of quality of life” European Journal of gastroenterology and Hepatology 13(5):567-572, 2001.
• 4. I. McDowell, C. Newell “Measuring Health”, p. 446-454, Oxford University Press 1996.
• 5. G. A. Akerkar, M. A. Peppercorn “Inflammatory bowel disease in elderly. Practical treatment guidelines” Age & Aging 10:199-208, 1997.
• 6. F. Casellas, J. I. Arenas, J. S. Baudet, S. Fábregas, N. García, J. Gelabert, C. Medina, I. Ochotorena, M. Papo, L. Rodrigo, J. R. Malagelada “Impairment of health-related quality of life in patients with inflammatory bowel disease: a Spanish multicenter study” Inflammatory Bowel Disease 11(5):488-496, 2005.
• 7. M. Simeren, J. Aelsson, R. Gillberg, H. Abrahamsson, J. Svedlund, E. S. Bjornsson “Quality of life in inflammatory bowel disease in remission: the impact of IBS-like symptoms and associated” abstract PubMed, 2002.
• 8. Ch. Mittermaier, C. Dejaco, T. Waldhoer, A. Oefferlbauer-Ernst, W. Miehsler, M. Beier, W. Tillinger, A. Gangl, G. Moser “Impact of depressive mood on relapse in patients with inflammatory bowel disease: A Prospective 18-month follow-up study” Psychosomatic Medicine, 79-84, 2004.
• 9. S. Saibeni, I. Cortinovis, L. Beretta, M. Tatarella, L. Ferraris, E. Rondonotti, A. Corbellini, A. Bortoli, E. Colombo, C. Alvisi, G. Imperiali, R. de Franchis “Gender and disease activity influence health-related quality of life in inflammatory bowel disease” Hepatogastroenterology 52(62):509-515, 2005.
• 10. E. Gómez-Gil, A. Vidal, J. Panés, J. Jaén, J. M. Peri, E. Fernández-Egea, J. M. Piqué “Relationship between patent’s subjective stress perception and the course of inflammatory bowel disease” abstract PubMed, 2003.