Hardfacing of copper

• Autorzy: Babinets Anatoliy A. , Ryabtsev Igor A. , Ryabtsev Igor I. , Turyk Eugeniusz , Perepletchikov Evgeniy F. , Lentyugov Ivan P.

Identyfikatory

DOI

10.17729/ebis.2020.6/1

Warianty tytułu

PL

Napawanie utwardzające miedzi

• Języki publikacji: EN PL

Abstrakty

EN

The article discusses the primary issues of the hardfacing of copper elements exposed to intense abrasive wear, gas-abrasive wear at high temperature and in contact with liquid metal. In addition, the article presents test results concerning the surfacing of copper grade M₁ performed using a self-shielded fluxcored wire providing weld deposit Fe₁₄ and plasma powder surfacing performed using powder providing weld deposit Ni₃ ((in accordance with EN 14700).

PL

Omówiono zasadnicze problemy napawania utwardzającego części miedzianych eksploatowanych w warunkach intensywnego zużycia ściernego i gazowo-ściernego w wysokiej temperaturze oraz w kontakcie z ciekłym metalem. Przedstawiono wyniki badań dotyczących napawania miedzi M₁ samoosłonowym drutem proszkowym zapewniającym stopiwo typu Fe₁₄ oraz napawania metodą plazmowo-proszkową z użyciem proszku zapewniającego stopiwo Ni₃ wg normy EN 14700.

Słowa kluczowe

EN

copper surfacing; hardfacing; arc surfacing; self-shielded tubular cored arc surfacing; plasma powder surfacing; fusion zone

PL

miedź; napawanie utwardzające; napawanie plazmowe proszkowe; strefa topienia

• Wydawca: Sieć Badawcza Łukasiewicz - Górnośląski Instytut Technologiczny
• Czasopismo: Biuletyn Instytutu Spawalnictwa w Gliwicach
• Rocznik: 2020
• Tom: Vol. 64, No. 6
• Strony: 7--17
• Opis fizyczny: Bibliogr. 32 poz., rys.

Twórcy

autor

Babinets Anatoliy A.

• E.O. Paton Electric Welding Institute, the National Academy of Sciences of Ukraine, Kiev

autor

Ryabtsev Igor A.

• E.O. Paton Electric Welding Institute, the National Academy of Sciences of Ukraine, Kiev

autor

Ryabtsev Igor I.

• E.O. Paton Electric Welding Institute, the National Academy of Sciences of Ukraine, Kiev

autor

Turyk Eugeniusz

• Łukasiewicz Research Network – Instytut Spawalnictwa

autor

Perepletchikov Evgeniy F.

• E.O. Paton Electric Welding Institute, the National Academy of Sciences of Ukraine, Kiev

autor

Lentyugov Ivan P.

• E.O. Paton Electric Welding Institute, the National Academy of Sciences of Ukraine, Kiev

Bibliografia

• [1] Gurevich S. M.: Spravochnik po svarke tsvetnykh metallov. Naukova dumka, Kyiv, 1990.
• [2] Bailey N.: Welding dissimilar metals. Crampton & Sons, Cambridge, 1986.
• [3] Mvola B., Kah P., Martikainen J.: Welding of dissimilar non-ferrous metals by GMAW processes. International Journal of Mechanical and Materials Engineering, 2014, no. 9, pp. 2–11. DOI:10.1186/s40712-014-0021-8.
• [4] Neulybin S. D., Belinin D. S., Kuchev P. S., Gilev I. A.: Issledovaniye plazmennoy naplavki medi pri rabote plazmatrona na toke pryamoy i obratnoy polyarnosti. Master’s Journal, 2013, no. 2, pp. 22–27.
• [5] Radyuk A. G., Titlyanov A. E., Strizhakova T. I., Kuznetsov V. E., Ukraintsev A. E.: The influence of aluminum on the nickel and chromium diffusion into copper during the deposition and thermal treatment of gas-thermal coatings. Russian Journal of Non-Ferrous Metals, 2008, no. 4, pp. 261–263. DOI:10.3103/S1067821208040093.
• [6] Neulybin S. D., Belinin D. S., Terentyev S.A.: Comparative Analysis of Wear and Corrosion Attack Resistance of Bimetal Steel-Copper Products Manufactured by Plasma-Jet Hard-Facing with Direct and Reversed Polarity Current. Procedia Engineering, 2017, vol. 206, pp. 1401-1406. DOI: 10.1016/j.proeng.2017.10.652.
• [7] Messler R. W.: A Practical Guide to Welding Solutions: Overcoming Technical and Material‐Specific Issues. Wiley‐ VCH Verlag GmbH&Co. KGaA. 2019. DOI:10.1002/9783527818815.
• [8] Akimov V. A.: Issledovaniye i sovershenstvovaniye tekhnologii izgotovleniya vozdushnykh furm domennykh pechey naneseniyem alyumosoderzhashchikh gazoplamennykh pokrytiy s posleduyushchey termoobrabotkoy. Avtoreferat diss. Kand. tehn. nauk. Moscow, Institut stali i splavov, 2011.
• [9] Paton B. E.: Tekhnologiya svarki metallov i splavov plavleniyem. Izd. Mashinostroenie, Moscow, 1974.
• [10] Gerasimova A. A., Radyuk A. G., Titlyanov A. Ye.: Sozdaniye iznosostoykogo sloya na uzkikh stenkakh kristallizatorov MNLZ s ispol'zovaniyem alyuminiyevogo i khromonikelevogo gazotermicheskikh pokrytiy. Izvestiya vysshikh uchebnykh zavedeniy. Chernaya metallurgiya. 2016, no. 7, pp. 443 – 448.
• [11] Demidenko L. Yu., Onatskaya N. A., Polovinka V. D.: Effect of temperature of thermomechanical treatment on quality of dissimilar metal joints. The Paton Welding Journal, 2014, no. 12, pp. 11–14. DOI:10.15407/tpwj2014.12.03.
• [12] Poleshchuk M. A., Atroshenko M. G., Shevtsov A. V., Puzrin A. L.: Deposition of protective coatings on copper plates of CCM molds by the method of autovacuum brazing. The Paton Welding Journal, 2016, no. 10, pp. 37–40. DOI:10.15407/tpwj2016.10.07.
• [13] Koleda V. N.: Improvement of the technology for submerged-arc welding of copper to steel. Paton Welding Journal, 2012, no. 3, pp. 39–43.
• [14] Wan X., Liu X., Zhang M.: Experimental research on ZrO2 coating for single tuyere of small blast furnace. Refractories (China), 41, 2007, pp. 220–222, 229.
• [15] Shmorgun V. G., Slautin O. V., Yevstropov D. A., Kulevich V. P., Bondarenko YU. I.: Sposoby polucheniya iznosostoykikh pokrytiy na osnove kupridov titana. Izvestija VGTU, 2015, no. 12, pp. 22–28.
• [16] XuperCoat™ for Best-in-Class Mould Wear Resistance and Product Quality in Slab, Bloom and Billet Casting. Castolin Eutectic, 2017, March .1.
• [17] Portnov L., Nikitin L., Bugaev S., Shchipitsyn V.: Improving the Durability of Blast-Furnace Tuyeres. Metallurgist, 2014, no. 5–6, pp. 488–491. DOI:10.1007/s11015-014-9938-7.
• [18] Senchenkov I.K., Chervinko O.P., Ryabtsev I.A., Babinets A.A.: Determination of the service life of hardfaced components under thermal and cyclic loading. Welding International, 2014, no. 1, pp. 80–84. DOI:1 0.1080/09507116.2013.796661.
• [19] Babinets A. A., Ryabtsev I. A.: Fatigue life of multilayer hard-faced specimens. Welding International, 2016, no. 4, pp. 305–309. DOI:10.1080/01431161.2015.1058004.
• [20] Ilyushenko V. M., Anoshin V. A., Majdanchuk T. B., Lukianchenko E. P.: Effectiveness of application of new consumables in welding and surfacing of copper and its alloys (Review). Paton Welding Journal, 2014, no. 6–7, pp. 80–83. DOI:10.15407/tpwj2014.06.16.
• [21] Ilyushenko V. M., Bosak L. K., Grishin L. I.: Avtomaticheskaya svarka pod flyusom medi so stal'yu bol'shoy tolshchiny. Avtomaticheskaya svarka. 1966, no. 6, pp. 73–74.
• [22] Nevidomsky V. A., Krasilnikov S. G., Panin A. D., Gerashchenko V. Ya., Shapovalov K.P.: Experience in welding of copper-steel moulds at NKMZ Company. Paton Welding Journal, 2003, no. 8, pp. 46–48.
• [23] Babinets A. A., Ryabtsev I. A., Panfilov A. I., Zhdanov V. A., Ryabtsev I. I.: Influence of methods of arc surfacing with fluxcored wire on penetration of base metal and formation of deposited metal. The Paton Welding Journal, 2016, no. 11, pp. 17–22. DOI:10.15407/tpwj2016.11.03.
• [24] Babinets A. A., Ryabtsev I. A.: Fluxcored wire for wear-resistant surfacing of thin-sheet structures. The Paton Welding Journal, 2017, no. 1, pp. 54–57. DOI:10.15407/tpwj2017.01.10.
• [25] Pereplyotchikov E. F.: Plasma-powder surfacing of nickel and cobalt alloys on copper and its alloys. The Paton Welding Journal, 2015, no. 5–6, pp. 10–13. DOI:10.15407/tpwj2015.06.02.
• [26] Pereplyotchikov E. F.: Plasma-powder cladding of wear- and corrosion-resistant alloys in valve manufacturing. The Paton Welding Journal, 2004, no. 10, pp. 31–37.
• [27] Beljuk S. I., Samarcev V. P., Ray A. G., Gal'chenko N. K., Dampilon B. V., Raskoshnyy S. YU., Kolesnikova K. A.: Elektronnoluchevaya naplavka v chornoy metallurgii. Fizicheskaya mezomekhanika, 2006, no. 9, pp. 157–160.
• [28] Grigorenko G. M., Adeeva L. I., Tunik A. Yu., Poleshchuk M. A., Zelenin E. V., Zelenin V. I., Nikytyuk Yu. N., Lukash V. A.: Application of friction stir welding method for repair and restoration of wornout copper plates of MCCB moulds. The Paton Welding Journal, 2015, no. 5–6, pp. 55–58. DOI:10.15407/tpwj2015.06.13.
• [29] Ryabtsev I. A., Senchenkov I. K., Turyk E.V.: Naplavka. Materialy, tehnologii, matematicheskoe modelirovanie. Wydawnictwo Politechniki Śląskiej, Gliwice, 2015.
• [30] Massalski T. B.: Binary alloy phase diagrams. Materials Park, Ohio: ASM International, 2007.
• [31] Chigarev V. V., Gavrish P. A., Vasil’eva L. V.: Povysheniye proizvoditel'nosti svarki medi so stal'yu. Prikladnaya fizika i materialovedeniye, 2011, no. 4/5, pp. 4–7.
• [32] Lide D. R., Haynes W.: CRC Handbook of chemistry and physics: a ready-reference book of chemical and physical data. Boca Raton, Taylor and Francis, 2018.

Uwagi

1. Wersja polska artykułu w wydaniu papierowym s. 15-22.

2. Opracowanie rekordu ze środków MNiSW, umowa Nr 461252 w ramach programu "Społeczna odpowiedzialność nauki" - moduł: Popularyzacja nauki i promocja sportu (2021).