Wpływ przebiegu eksploatacyjnego płynu ATF na jakość pracy i trwałość automatycznych skrzyń biegów (ASB) samochodów osobowych

• Autorzy: Dziubak T. , Szczawiński P. , Szczepaniak P.

Warianty tytułu

EN

Effect of ATF operational run on shift quality and life of automatic transmission (AT) of cars

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Omówiono warunki pracy oraz funkcje płynu ATF w automatycznej skrzyni biegów (ASB). Przedstawiono właściwości oraz wymagania stawiane płynom ATF. Scharakteryzowano próbki płynów ATF użyte do badań. Przedstawiono metodykę oznaczania lepkości kinematycznej użytej podczas badań. Pokazano wyniki analizy mikroskopowej oraz wyniki badań metodą spektroskopii absorbcyjnej (widma FTIR) płynów ATF po eksploatacji. Zobrazowano i omówiono wyniki badań lepkości płynów ATF świeżych i po eksploatacji. Przedstawiono i przeanalizowano wyniki diagnostyki stacjonarnej i pokładowej niesprawnej automatycznej skrzyni biegów. Opisano możliwe skutki i wpływ spadku lepkości płynu ATF na pracę i stan techniczny połączeń ciernych automatycznych skrzyń biegów.

EN

Operating conditions and functions of ATF in an automatic transmission are described. Characteristics and requirements of ATF are presented. ATF samples used for testing were characterized. The methodology used for determining the kinematic viscosity testing is given. There are presented the results of microscopic analysis and Fourier Transform Infrared Spectroscopy of ATF samples after the operation. Also viscosity results of fresh and used ATF are illustrated and discussed. Results of stationary and on-board diagnostics in damaged automatic transmission are presented. Possible influence of the ATF viscosity decrease on operating and technical conditions in automatic transmissions friction connections were described.

Słowa kluczowe

PL

automatyczna skrzynia biegów; ASB; płyn ATF; lepkość kinematyczna; połączenia cierne w automatycznej skrzyni biegów

EN

AT; automatic transmission; ATF; automatic transmission fluid; kinematic viscosity; friction connections in automatic transmission

• Wydawca: Wojskowa Akademia Techniczna im. Jarosława Dąbrowskiego
• Czasopismo: Biuletyn Wojskowej Akademii Technicznej
• Rocznik: 2013
• Tom: Vol. 62, nr 2
• Strony: 219--232
• Opis fizyczny: Bibliogr. 12 poz., il., tab., wykr.

Twórcy

autor

Dziubak T.

• Wojskowa Akademia Techniczna, Wydział Mechaniczny, Instytut Pojazdów Mechanicznych i Transportu, ul. gen. S. Kaliskiego 2, 00-908 Warszawa

autor

Szczawiński P.

• Wojskowa Akademia Techniczna, Wydział Mechaniczny, Instytut Pojazdów Mechanicznych i Transportu, ul. gen. S. Kaliskiego 2, 00-908 Warszawa

autor

Szczepaniak P.

• Wojskowa Akademia Techniczna, Wydział Mechaniczny, Instytut Pojazdów Mechanicznych i Transportu, ul. gen. S. Kaliskiego 2, 00-908 Warszawa

Bibliografia

• [1] K. Baczewski, M. Hebda, Filtracja płynów eksploatacyjnych, MCNEMT, Radom, 1991/92.
• [2] K. Baczewski, P. Szczawiński, W. Zielnik, Płyny eksploatacyjne, Wstęp do zajęć laboratoryjnych, Warszawa, 2010.
• [3] B. G. Kinker, J. T. Gibbs, Y. Murakami, H. Hamaguchi, Automatic transmission fluid viscosity index improver shear stability testing and oxidative stability, 13th International Colloquium Tribology, Ostfildern, Germany, 15-17 Jan. 2002, 1915-1924.
• [4] H. Morozumi, Y. Shouji, Development of test procedures for wet friction materials compatibility withautomatic transmission fluid, Materials Engineering Department, Nissan Motor Co., Ltd., Kanagawa, Japan, 2000.
• [5] Zeszyty do samodzielnego kształcenia VW/AUDI, AUDI AG, Ingolstadt, 2003.
• [6] Technical service information, HYDRA-MATIC 4L40-E/5L40-E, AUTOMATIC TRANSMISSION SERVICE GROUP, Miami, USA, 2002.
• [7] Technical service information, ZF version 5HP-30, AUTOMATIC TRANSMISSION SERVICE GROUP, Miami, USA, 1998.
• [8] PN-EN ISO 3104:2004 - Przetwory naftowe. Ciecze przezroczyste i nieprzezroczyste. Oznaczanie lepkości kinematycznej i obliczanie lepkości dynamicznej.
• [9] NO -91-A282:2008 - Materiały pędne i smary. Olej ATF do automatycznych przekładni samochodowych kod MPS O-9241.
• [10] W. Sobieraj, Poradnik Serwisowy - automatyczne skrzynie biegów, Instalator Polski, Warszawa, 2005.
• [11] W. Micknass, R. Popiol, A. Sprenger, Sprzęgła, skrzynki biegów, wały i półosie napędowe, WKŁ, 2005.
• [12] K. L. Kuo, Simulation and Analysis of the Shift Process foran Automatic Transmission, World Academy of Science, Engineering and Technology, 2011.