Analiza wezbrania rzeki Kaczej w Gdyni po opadzie z 14 lipca 2016 r.

• Autorzy: Szydłowski M. , Szpakowski W. , Widerski T.

Warianty tytułu

EN

Analysis of high water on the Kacza River in Gdynia after the 14 July 2016 precipitation

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W połowie lipca 2016 r. w Trójmieście zanotowano opad atmosferyczny o sumie przekraczającej 150 mm. Opadom deszczu - od godzin popołudniowych 14 lipca do godzin rannych 15 lipca - towarzyszył okresami bardzo silny i gwałtowny wiatr, początkowo z kierunku północno-wschodniego, następnie z kierunku północno-zachodniego. Opisana sytuacja hydrometeorologiczna spowodowała znaczne wezbrania w rzekach i potokach rejonu Zatoki Gdańskiej, pełniących często w miastach nadmorskich rolę kolektorów wód opadowych. W wielu miejscach zaobserwowano zjawiska powodziowe oraz podtopienia. Taka sytuacja wystąpiła również w zlewni rzeki Kaczej w Gdyni. W artykule pokrótce scharakteryzowano przebieg tej powodzi miejskiej, opisano niektóre skutki przejścia fali wezbraniowej oraz przedstawiono historyczny profil maksymalnych rzędnych zwierciadła wody na wybranym odcinku rzeki. Profil wielkiej wody, określony na podstawie geodezyjnego pomiaru znaków wielkiej wody, porównano z rzędnymi obliczonymi dla przepływów maksymalnych o określonych prawdopodobieństwach przewyższenia, wcześniej wykorzystanych do opracowania map zagrożenia powodziowego w rozpatrywanym rejonie Gdyni.

EN

In mid-July 2016, Trójmiasto experienced a rainfall exceeding 150 mm. The precipitation - having started on the 14th of July in the afternoon and lasting till the 15th of July in the morning - was accompanied by gusts of a very strong and violent wind, blowing first from the north-eastern and then from the north-western direction. The described hydro-meteorological situation caused important rises of water in the rivers and streams of the Gdansk Bay region, often playing the role of urban rainfall water collectors. In many places, floods and floodings were observed. The situation was similar in the Kacza River basin in Gdynia. The article presents a short characteristic of this urban flood, describing some effects of the flood-wave passage and the historical profile of the water table maximum ordinates in the selected river section. The high water profile, determined based on geodetic measurements of high water marks, was compared with the ordinates calculated for the maximum flows with a set probability of exceedance, used earlier to elaborate flood risk maps in the analysed region of Gdynia.

Słowa kluczowe

PL

wezbranie wód; wezbrania opadowe; opady atmosferyczne; hydrometeorologia; Zatoka Gdańska; kolektory wodne; mapy zagrożenia powodziowego; fala wezbraniowa

EN

high water; precipitation; hydrometeorology; Gdańsk Bay; water collector; flood risk maps; flood wave

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Gospodarka Wodna
• Rocznik: 2017
• Tom: Nr 6
• Strony: 161--167
• Opis fizyczny: Bibliogr. 13 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Szydłowski M.

• Politechnika Gdańska, Wydział Inżynierii Lądowej i Środowiska

autor

Szpakowski W.

• Politechnika Gdańska, Wydział Inżynierii Lądowej i Środowiska

autor

Widerski T.

• Politechnika Gdańska, Wydział Inżynierii Lądowej i Środowiska

Bibliografia

• [1] Aktualizacja rzędnych zwierciadła i granic zasięgu wód powodziowych o prawdopodobieństwie przekroczenia 10% i 1% na rzece Kaczej poniżej potoku Przemysłowego. 2013. Opracowanie dla Biura Planowania Przestrzennego w Gdyni, Szydłowski M., P. Zima, Gdańsk.
• [2] Klęski żywiołowe a bezpieczeństwo wewnętrzne kraju pod redakcją: Haliny Lorenc. 2012. IMGW-PIB, Warszawa.
• [3] Koncepcja regulacji cieków zlewni rzeki Kaczej w celu ochrony wód. Etap I. 1997. Hydroprojekt, Gdańsk.
• [4] Koncepcja regulacji cieków zlewni rzeki Kaczej w celu ochrony wód. Etap II. 1998. Hydroprojekt, Gdańsk.
• [5] Koncepcja rozbudowy i modernizacji systemu odprowadzania wód opadowych i roztopowych w Gdyni. Obliczenia hydrologiczne i hydrauliczne na Rzece Kaczej z dopływami (Potok Źródło Marii, Potok Wiczlino oraz Potok Przemysłowy). 2006. Biuro Projektów Budownictwa Komunalnego S. A., Gdańsk.
• [6] Krzyżek R. 2015. Routing Corners of Building Structures - by the Method of Vector Addiotion - Measured with RTN GNSS Surveying Technology. Arteficial Satellites. Volume 50, Issue 4, Pages 181-200.
• [7] Mapa podziału Hydrograficzego Polski. 2010. KZGW.
• [8] Odtworzenie potoku Wiczlińskiego wraz z budową zbiorników retencyjnych. 2008. Biuro Projektowo-Consultingowe HydroEco s.c., Gdańsk listopad 2008.
• [9] Pomiary IMGW-PIB, wyniki pomiarów elementów hydrometeorologicznych wraz z ich interpretacją graficzną, publikowane w Internecie przez IMGW-PIB (pogodynka.pl, monitor.pogodynka.pl).
• [10] Przestrzenny serwis informacyjny miasta Gdynia http://server.miasto.gdynia.pl/geodezja/VisMap/apps/portal/public.
• [11] Tarkowska A. 2009. Gdynia między wojnami. Opowieść o narodzinach i życiu miasta 1918-1939, Dom Wydawniczy Księży Młyn.
• [12] Toś C. 2012. Geodezyjne metody inwentaryzacji wałów przeciwpowodziowych na przykładzie Bulwarów Wiślanych w Krakowie. Środowisko Czasopismo Techniczne, Zeszyt 23, Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej, 2-Ś.
• [13] Wagner H. 1937.0 skutkach katastrofalnego opadu pod Gdynią w dniach 16 i 17 maja 1937 r. Przegląd Budowlany, IX, 2, s. 515-518.

Uwagi

Opracowanie ze środków MNiSW w ramach umowy 812/P-DUN/2016 na działalność upowszechniającą naukę (zadania 2017).