Zagospodarowanie wód opadowych i roztopowych na przykładzie mareckiego systemu kanalizacji deszczowej

• Autorzy: Urbanek Maciej , Zgoła Andrzej , Hosaja Mateusz , Chojecka Justyna

Identyfikatory

DOI

10.15199/17.2020.7-8.5

Warianty tytułu

EN

Stormwater management based on the example of drainage system in Marki

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Niniejszy artykuł przedstawia racjonalizatorskie podejście do problemu zagospodarowania wód opadowych i roztopowych na przykładzie mareckiego systemu kanalizacji deszczowej, przybliżając kolejne etapy działania gminy od sporządzenia prostych modeli na podstawie wzoru Błaszczyka aż do opracowania zaawansowanych modeli hydrodynamicznych, przy zastosowaniu oprogramowania SWMM (Storm Water Management Model) w oparciu o Polski Atlas Natężeń Deszczów Miarodajnych (PANDa) [8]. Zwraca się szczególną uwagę na kompleksowe podejście do projektowania sieci kanalizacji deszczowej wraz z analizą warunków hydrogeologicznych oraz z uwzględnieniem topografii miasta i możliwości wykorzystania istniejących zbiorników wodnych oraz rowów melioracyjnych, jak również w odniesieniu do koncepcji przebudowy ulic [9]. Podejście takie pozwala na efektywne wydatkowanie pieniędzy z budżetu gminy oraz prowadzi do konsekwentnego powstawania sprawnego systemu zagospodarowania wód opadowych na terenie całego miasta. Należy dążyć do jak największego wykorzystania wód opadowych na obszarze ich powstawania oraz do minimalizowania ilości wód odprowadzanych bezpowrotnie do cieków płynących, np. do rzek. Autorzy prezentują prawidłowe podejście do modelowania oraz projektowania systemu sieci kanalizacji deszczowej, z uwzględnieniem możliwie wysokiego udziału retencji wód opadowych oraz rewitalizacji istniejących zbiorników wodnych (stawów pogliniankowych), co dodatkowo poprawi walory rekreacyjne miasta.

EN

The article presents a rationalized approach to the problem of stormwater management based on the example of rainwater drainage system in Marki, bringing closer the successive stages of municipal authorities, from the simple models based on the Błaszczyk formula to the advanced hydrodynamic models using the SWMM (Storm Water Management Model) software based on the Polish Atlas of Rains Intensities PANDa [1]. Particular attention is paid to a complex approach to designing a rainwater drainage system with an analysis of hydrogeological conditions and taking into account the topography and the possibility of using existing water reservoirs and ditches, also referring to a concept design for streets redevelopment [2]. Such an approach allows to spend money from the municipal budget in more effective way and leads to the consistent creation of an efficient stormwater management system throughout the city. One should strive to maximize the use of rainwater in the area of the rainfall and to minimize the amount of water irretrievably released to watercourses, e.g. rivers. The authors present the valid approach to modeling and designing a rainwater drainage system, considering the highest share of stormwater retention and the revitalization of existing water reservoirs (clay ponds), which will further improve the recreational value of the city.

Słowa kluczowe

PL

wody opadowe i roztopowe; kanalizacja deszczowa; SWMM; PANDa; retencja; Marki; deszcz; modelowanie hydrodynamiczne

EN

rainwater; stormwater; drainage system; SWMM; PANDa; retention; Marki; rain; rainfall; hydrodynamic modelling

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Gaz, Woda i Technika Sanitarna
• Rocznik: 2020
• Tom: Nr 7-8
• Strony: 23--31
• Opis fizyczny: Bibliogr. 9 poz., rys.

Twórcy

autor

Urbanek Maciej

• Wodociąg Marecki Sp. z o.o. GAZ

autor

Zgoła Andrzej

• Wodociąg Marecki Sp. z o.o. GAZ

autor

Hosaja Mateusz

• Wodociąg Marecki Sp. z o.o. GAZ

autor

Chojecka Justyna

• Wodociąg Marecki Sp. z o.o. GAZ

Bibliografia

• [1] BBF Sp. z o.o. 2012.Wariantowa koncepcja szczegółowa wód opadowych z miasta Marki, Poznań.
• [2] GEOTER S.C., 2014. Mapy układu wodno-gruntowego w granicach administracyjnych miasta Marki, Warszawa.
• [3] Kaźmierczak B., Kotowski A. 2012. „Weryfikacja przepustowości kanalizacji deszczowej w modelowaniu hydrodynamicznym” Wrocław, Oficyna Wydawnicza Politechniki Wrocławskiej, ISSN 0084-2869.
• [4] Kaźmierczak B., Nowakowska M. 2012. „Hydrodynamiczny model odprowadzania wód opadowych SWMM”, W: Traczewska T. (red.), Interdyscyplinarne zagadnienia w inżynierii i ochronie środowiska. Tom 2 [online], Wrocław, Oficyna Wydawnicza Politechniki Warszawskiej, 2012, s. 263-272, [dostęp: 19.01.2017], Dostępny w Internecie: http://www.ekodok.pl/2012/31.pdf
• [5] Kotowski A., Kaźmierczak B., Dancewicz A. 2011. „Bezpieczne wymiarowanie kanalizacji na podstawie lokalnych modeli opadów.” Czasopismo techniczne Technical Transactions Wydawnictwo Politechniki Krakowskie, Kraków, I-Ś/2011, Zeszyt 1, s. 85-99.
• [6] Kulesza A. 2017. „Zastosowanie programu Storm Water Management Model do analizy warunków odprowadzania wód opadowych z wybranego obszaru gminy Marki” Praca magisterska, Politechnika Warszawska, Wydział Instalacji Budowlanych, Hydrotechniki i Inżynierii Środowiska.
• [7] Mareckie Inwestycje Miejskie Sp. z o.o., Wodociąg Marecki Sp. z o.o. 2014. „Koncepcja szczegółowa odprowadzania wód opadowych z miasta Marki. Podział obszaru na mniejsze zlewnie, Marki”.
• [8] retencja.pl, Modele opadowe (wysokości i natężeń deszczów miarodajnych) na potrzeby projektowania i modelowania systemów odwodnienia w Markach, Gdańsk 2018.
• [9] Wodociąg Marecki Sp. z o.o. 2013. „Wstępna koncepcja układu drogowego głównych ulic w mieście Marki”.

Uwagi

Opracowanie rekordu ze środków MNiSW, umowa Nr 461252 w ramach programu "Społeczna odpowiedzialność nauki" - moduł: Popularyzacja nauki i promocja sportu (2020).