Kościół N.M.P. w Radomierowicach jako unikalny przykład ryglowego budownictwa na Śląsku Opolskim

• Autorzy: Fiutak Marcin

Warianty tytułu

EN

The church in Radomierowice as a unique example of frame construction in Opole Silesia

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Celem artykułu jest przybliżenie ryglowego budownictwa na Śląsku Opolskim oraz jego unikalnych form na przykładzie kościoła N.M.P. w Radomierowicach. Pokazuje genezę pruskiego stylu kolonialnego, wpływ osadnictwa kolonijnego oraz rodzaje drewnianego budownictwa ludowego na terenach Śląska Opolskiego od XVII wieku. W artykule przedstawiono analizę konstrukcji szkieletowych na przykładzie kościoła N.M.P. w Radomierowicach autorstwa architekta Christiana Isemera stosowanych w budownictwie sakralnym okresu kolonizacji fryderycjańskiej. Omówiono problematykę bezpowrotnego przemijania substancji historycznej zabytków z sylwety krajobrazu wsi śląskiej.

EN

The article presents an overview of half-timbered construction in Opole Silesia. its unique forms on the example of the church of N.M.P. in Radomierowice. It shows the genesis of the Prussian colonial style. Influence of colonial settlements and types of wooden folk architecture in Opole Silesia from the 17th century. The article presents an analysis of frame structures on the example of the church of N.M.P. in Radomierowice by architect Christian Isemer. Which were used in religious architecture during the Friderite colonization. Was presented a result of the analysis, the problem of the disappearance of the historical substance of monuments from the landscape of the silesian countryside.

Słowa kluczowe

PL

konstrukcja ryglowa; mur pruski; budynek zabytkowy; kościół w Radomierowicach; konstrukcja szkieletowa; Isemer Chrystian; kolonizacja fryderycjańska; Śląsk Opolski

EN

half-timbered construction; Prussian wall; historic building; Radomierowice church; church; frame structure; Isemer Chrystian; Frederician colonization; Opole Silesia

• Wydawca: Fundacja Polskiego Związku Inżynierów i Techników Budownictwa
• Czasopismo: Przegląd Budowlany
• Rocznik: 2021
• Tom: R. 92, nr 4
• Strony: 35--37
• Opis fizyczny: Bibliogr. 5 poz., il.

Twórcy

autor

Fiutak Marcin

Bibliografia

• [1] Gładyszowa M., Górnośląskie budownictwo drewniane, Wrocław, 1978
• [2] Gładyszowa M., Górnośląskie budownictwo ludowe, Wrocław, 1978
• [3] Kopkowicz F., Ciesielstwo Polskie, Warszawa, 1958
• [4] Czerwiński T., Budownictwo ludowe w Polsce, Warszawa, 2006
• [5] Chrzanowski T., Budownictwo wiejskie ziemi opolskiej, Ziemia, 1966

Uwagi

Opracowanie rekordu ze środków MNiSW, umowa Nr 461252 w ramach programu "Społeczna odpowiedzialność nauki" - moduł: Popularyzacja nauki i promocja sportu (2021).