Problem zagospodarowania i utylizacji odpadów po procesach chemicznego czyszczenia i trawienia urządzeń w świetle wymogów środowiskowych

• Autorzy: Paluch M.

Warianty tytułu

EN

Problems with management and utilization of wastes left over after chemical cleaning and pickling of appliances in the light of environmental requirements

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Od 2001 roku sukcesywnie wprowadzane są kluczowe zmiany w przepisach prawnych dotyczących ochrony środowiska, w tym gospodarowania odpadami. Podczas każdego procesu chemicznego czyszczenia czy trawienia urządzeń energetycznych powstają roztwory poprocesowe, które w świetle przepisów należy traktować jako odpady. W zależności od typu, stopnia rozbudowania procesu oraz wielkości obiektu powstają odpady o różnym stopniu uciążliwości, zarówno pod względem ilościowym, jak i jakościowym. Wraz z upływem czasu stopniowo wprowadzane są coraz bardziej rygorystyczne przepisy dotyczące gospodarki odpadami, wobec czego problem odpadów powstających w procesach chemicznego czyszczenia i trawienia stał się znaczący. Uznanie roztworów z procesu chemicznego czyszczenia lub trawienia za produkt uboczny powoduje utratę statusu odpadu. Upraszcza to w znaczący sposób postępowanie z takimi substancjami, gdyż ich ewidencjonowanie nie jest wtedy wymagane. Najlepszym pomysłem na zagospodarowanie i tym samym zmniejszenie ilości powstałych odpadów jest ich przekwalifikowanie na półprodukty, które z powodzeniem można wykorzystać do innych procesów technologicznych.

EN

Beginning from the year 2001, key changes are successively introduced in legal regulations concerning environmental protection, including waste management. After every process of chemical cleaning or pickling of power equipment, we deal with post process chemical solutions which must be treated as wastes. Depending on the type, process complexity level and the size of an object, we receive wastes of various grades of both qualitative and quantitative noxiousness. More and more strict regulations concerning waste management are introduced, that is why the problem of wastes origination during the processes of chemical cleaning and pickling became so important. But if we consider the chemical solutions coming from the process of chemical cleaning and pickling to be by-products, they will automatically lose the status of a waste. It makes dealing with such substances significantly easier as their registering is no longer needed. The best idea of management and, at the same time, reduction of waste quantity is to re-qualify them as by-products, that in turn can be successfully used in some other technological processes.

Słowa kluczowe

PL

czyszczenie chemiczne; trawienie urządzeń; gospodarowanie odpadami; przekwalifikowanie na półprodukty

EN

chemical cleaning and pickling of appliances; waste management; re-qualification as by-products

• Wydawca: Oficyna Wydawnicza Energia [Stowarzyszenie Elektryków Polskich - COSiW]
• Czasopismo: Energetyka
• Rocznik: 2013
• Tom: nr 7
• Strony: 567--570
• Opis fizyczny: Bibliogr. 2 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Paluch M.

• "ENERGOPOMIAR" Sp. z o. o., Zakład Chemii i Diagnostyki

Bibliografia

• [1] Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach, Dz. U. 2001 nr 62 poz. 628, z późn. zm.
• [2] Ustawa z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach, Dz. U. 2013 nr 0 poz. 21.