Rozwój infrastruktury wodno-kanalizacyjnej w gminach powiatu tucholskiego i świeckiego

• Autorzy: Piasecki A.

Warianty tytułu

EN

The development of water supply : sewerage in the rural district of Tucholski and Świecki

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Infrastruktura wodno-kanalizacyjna ma istotne znaczenie dla rozwoju gospodarczego każdego regionu. Wpływa dodatkowo na poprawę warunków życiowych mieszkańców oraz polepszenie stanu środowiska naturalnego. Ze względu na duże koszty budowy oraz małą świadomość ekologiczną, infrastruktura ta w Polsce była przez wiele lat niedoinwestowana. Skutkiem tego stan i wyposażenie w urządzenia wodociągowe i kanalizacyjne wielu gmin w kraju jest niewystarczający. W pracy przeprowadzono analizę zmian w infrastrukturze wodno-kanalizacyjnej gmin powiatów tucholskiego i świeckiego. Zwrócono ponadto uwagę na rolę środków pomocowych pochodzących z UE umożliwiających szybką rozbudowę badanej infrastruktury. Stwierdzono znaczny rozwój zarówno sieci wodociągowej jak i kanalizacyjnej, przy jednoczesnym wzroście liczby ludności korzystającej z nich. Uznano działania podjęte w poszczególnych gminach za zadawalające, przy czym wskazano na pewne braki (głównie w zakresie kanalizacji), które powinny zostać wyeliminowane w kolejnych latach.

EN

Water and sanitation infrastructure is vital for the economic development of each region. It also affects the improvement of the living conditions of residents and improves the state of the environment. Due to high construction costs and low environmental awareness, this infrastructure in Poland was under-invested for many years. As a result, the condition and equipment in the water supply and sanitation infrastructure of numerous gminas in the country is insufficient. The paper analyses the changes in the water and sanitation infrastructure in the gminas of the Tuchola and Świecie poviats. The author also paid attention to the role of the EU financial support enabling the rapid development of the tested infrastructure. A significant development for both water and sanitation networks was recorded, as well as an increasing number of people using them. It was pointed out that the action taken in each gmina was satisfactory, but some shortcomings were stressed (mainly in terms of sanitation), which should be eliminated in the coming years.

Słowa kluczowe

PL

kanalizacja; wodociągi; powiat tucholski i świecki

EN

sewers; water supply; Tuchola District; Świecie District

• Wydawca: Sieć Badawcza Łukasiewicz - Poznański Instytut Technologiczny
• Czasopismo: Logistyka
• Rocznik: 2013
• Tom: nr 4
• Opis fizyczny: Bibliogr. 7 poz., rys., tab., pełen tekst na CD

Twórcy

autor

Piasecki A.

• Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, Wydział Nauk o Ziemi

Bibliografia

• [1] Ratajczak M.: Infrastruktura w gospodarce rynkowej, Akademia Ekonomiczna w Poznaniu, Poznań 1999, s. 11–17.
• [2] Kłos L.: Stan infrastruktury wodno-kanalizacyjnej na obszarach wiejskich w Polsce a wymogi ramowej dyrektywy wodnej, Studia i Prace Wydziału Nauk Ekonomicznych i Zarządzania, 24, 2011, s. 75–87.
• [3] Gruszczyński J., Kwapisz J.: Stan infrastruktury technicznej Małopolski na tle kraju, „Zesz. Nauk. AR w Krakowie”, nr 365, Sesja Naukowa 72, 2000, s. 157–168.
• [4] Piszczek S., Biczkowski M.: Infrastruktura komunalna jako element planowania i kształtowania rozwoju obszarów wiejskich ze szczególnym uwzględnieniem terenów chronionych, [w:] Infrastruktura i Ekologia Terenów Wiejskich, Kraków 2010, s. 41–56.
• [5] Gałązka A.: Zróżnicowanie społeczno-gospodarcze a rozwój infrastruktury komunalne na obszarach wiejskich [w:] Stasiak A (red.), Wpływ zróżnicowań regionalnych na możliwości przekształceń wsi polskiej, Biuletyn KPZK PAN, z. 188, Warszawa 1999, s. 13–46.
• [6] Mapa pomocy Unii Europejskiej udzielonej Polsce w ramach programu Phare 1990 -2003, ISPA 2000 - 2003 oraz SAPARD. Urząd Komitetu Integracji Europejskiej, 2004.
• [7] Ministerstwo Rozwoju Regionalnego [online] http://www.mapadotacji.gov.pl/projekty, ostatnia aktualizacja: 5 czerwiec 2013.