O projekcie i realizacji sprężonych belek transferowych w budynku przy Placu Zamkowym w Warszawie

• Autorzy: Szydłowski R.

Warianty tytułu

EN

About the project and implementation of stressed transfer beams in a building at the centre of Warsaw

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W zrealizowanym w ubiegłym roku w Warszawie budynku biurowo-usługowym, w części posadowionej nad tunelem trasy W-Z, zaprojektowano i wykonano 6 kablobetonowych, sprężanych etapowo belek przejściowych o przekroju 1,80×1,60 m, o zmiennej rozpiętości wynoszącej, w osiach podpór, od 23,8 do 28,2 m. Na belkach wsparto 5 kondygnacji budynku. W pracy przedstawiono podstawowe założenia projektowe, wyniki obliczeń modelowych i pomierzonych w trakcie realizacji deformacji konstrukcji oraz zastosowane rozwiązania technologiczne.

EN

In the office and service building completed last year in Warsaw, in its part located above the tunnel of the East-West Route, 6 post-tensioning transfer beams, stressed in stages, were designed and made, with cross-sectional dimension of 1.80x1.60 m, with changeable span of, along the base axis, 23.8 to 28.2 m. The beams serve as support for five storeys of the building. The work presents basic design assumptions, results of model calculations and structure deformations measured during implementation as well as applied technological solutions.

Słowa kluczowe

PL

Warszawa; Plac Zamkowy; budynek nowy; konstrukcja żelbetowa; belka transferowa; belka sprężona; sprężanie etapowe

EN

Warsaw; Castle Square; new building; reinforced concrete structure; transfer beam; prestressed beam; stepwise tensioning

• Wydawca: Fundacja Polskiego Związku Inżynierów i Techników Budownictwa
• Czasopismo: Przegląd Budowlany
• Rocznik: 2017
• Tom: R. 88, nr 1
• Strony: 34--39
• Opis fizyczny: Bibliogr. 5 poz., il.

Twórcy

autor

Szydłowski R.

• Politechnika Krakowska

Bibliografia

• [1] Ajdukiewicz A., Mames J., Konstrukcje z betonu sprężonego, Polski Cement, Kraków, 2008
• [2] Fib-Bulletin nr 31, Post-tensioning in building. Lausanne, luty 2005
• [3] Marti P., Design of Concrete Slabs for Transverse Shear, ACI Structural Journal, marzec-kwiecień 1990
• [4] Naaman A. E., Prestressed Concrete Analysis and Design – Fundamentals, Techno Press 3000, 2004
• [5] PN-EN 1992–1-1 Eurokod 2: Projektowanie konstrukcji z betonu. Część 1–1: Reguły ogólne i reguły dla budynków, wrzesień 2008

Uwagi

Opracowanie ze środków MNiSW w ramach umowy 812/P-DUN/2016 na działalność upowszechniającą naukę (zadania 2017).