Ocena ilości i dynamiki odpływu z ekstensywnych dachów zielonych

• Autorzy: Marczak D. , Burszta-Adamiak E.

Warianty tytułu

EN

Assessment of quantity and dynamics of runoff from extensive green roofs

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W miastach duży udział powierzchni nieprzepuszczalnych stanowią dachy. Wykonanie na nich układów konstrukcyjnych z roślinnością, czyli tzw. dachów zielonych jest jedną z metod odzyskiwania terenów biologicznie czynnych w przestrzeni miejskiej. Ponadto taki sposób zagospodarowania, uprzednio uszczelnionych powierzchni, może zredukować odpływ wód opadowych do systemu kanalizacji. W artykule przedstawiono wyniki badań zdolności ekstensywnych dachów zielonych w retencjonowaniu, opóźnianiu spływu i redukcji szczytowej fali odpływu wód opadowych. Badania prowadzono w centrum miasta Wrocławia na stanowiskach wykonanych w skali półtechnicznej. Uzyskane wyniki potwierdzają pozytywny wpływ dachów roślinnych na zatrzymywanie wody opadowej oraz opóźnianie odpływu. Średnia retencja na obu dachach zielonych wynosiła ponad 87% i była ponad czterokrotnie większa niż na dachu referencyjnym. Ponadto, zaobserwowano wyraźne opóźnienie odpływu z dachów zielonych (średnio o 75 min. pomiędzy maksymalną intensywnością opadu, a szczytową fazą odpływu). Stwierdzono wpływ sezonu i długości trwania okresu bezopadowego na zdolności retencyjne dachów zielonych. Długość trwania okresu bezopadowego był czynnikiem, który miał zauważalny wpływ także na wielkość redukcji szczytowej fali odpływu.

EN

Roofs have a high share in non-permeable surfaces in urban areas. Covering them with structural arrangements with greenery, i.e. so called green roofs is one of the ways to recover biologically active areas in cities. Additionally, such management of previously sealed surfaces may reduce the runoff of stormwater to the sewage system. The paper presents the results research of the capacity of extensive green roofs to retain, delay runoff and reduce peak runoff of stormwater. The research were conducted in the centre of Wrocław, on experimental sites constructed in a semi-technological scale. The obtained results confirm that green roofs have a positive influence on stormwater retention and runoff delay. The mean retention on both green roofs exceeded 87% and it was over four times higher than on the reference roof. Moreover, a noticeable delay in runoff from green roofs was noted (on the average 75 minutes between peak rainfall intensity and the peak runoff phase). It was determined that the season and the antecedent dry weather period influenced the retention capacity of green roofs. The antecedent dry weather period also has an influence on peak runoff reduction.

Słowa kluczowe

PL

dachy zielone; wody opadowe; zdolności retencyjne; hydrogram odpływu

EN

green roofs; stormwater; retention capacity; runoff hydrograph

• Wydawca: Ośrodek Informacji "Technika instalacyjna w budownictwie''
• Czasopismo: Instal
• Rocznik: 2018
• Tom: nr 7/8
• Strony: 38--42
• Opis fizyczny: Bibliogr. 19 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Marczak D.

• Uniwersytet Przyrodniczy we Wrocławiu, Instytut Inżynierii Środowiska, Wrocław

autor

Burszta-Adamiak E.

• Uniwersytet Przyrodniczy we Wrocławiu, Instytut Inżynierii Środowiska, Wrocław

Bibliografia

• [1] Bengtsson L., 2005. Peak flows from thin sedum-moss roof. Nordic Hydrology, nr 36(3), s. 269-280.
• [2] Burszta-Adamiak E. 2014. Zielone dachy jako element zrównoważonych systemów odwadniających na terenach zurbanizowanych. Wydawnictwo Uniwersytetu Przyrodniczego we Wrocławiu. Wrocław. ISBN 978-83-7717-187-5.
• [3] Fassman-Beck E., Voyde E., Simcock R., Sing Hong Y. 2013. 4 Livingroofs in 3 locations: Does configuration effect runoff mitigation? Journal Hydrology, nr 490, s. 11-20.
• [4] Gregoire B.G., Clausen J.C. 2011. Effect of a modular extensive green roof on stormwater runoff and water quality, Ecological Engineering, nr 37, s. 963-969.
• [5] Hamouz V., Lohne, J., Wood, J.R., Muthanna, T.M. 2018. Hydrological performance of LECA-based roofs in cold climates. Water, nr 10(3), 263.
• [6] Johannessen B.G., Hanslin H.M., Muthanna T.M. 2017. Green roof performance potential in cold and wet regions. Ecological Engineering nr 106, s. 436–447.
• [7] Konieczny T., Chrobot P., Ćwieląg T., Janiak K. 2016. Jednostka badawczo-rozwojowa jako odpowiedź na wyzwania stojące przed branżą wod.-kan. Instal. nr 4, s. 77-80.
• [8] Moran A., Hunt B, Jennings G. 2003. A North Carolina field study to evaluate greenroof runoff quantity, runoff quality and plant growth. World Water and Environmental Resources Congress 2003, s. 1-10.
• [9] Mrowiec M., Sobczyk M. 2015. Wpływ ekstensywnych dachów zielonych na odpływ wód opadowych do sieci kanalizacyjnej. Inżynieria Ekologiczna. nr 44, s. 191-195.
• [10] Palla A., Gnecco I., Lanza L.G. 2010. Hydrologic restoration in the urban environment using green roofs. Water, nr 2, s. 140-154.
• [11] Pęczkowski G., Orzepowski W., Pokładek R., Kowalczyk T., Żmuda R., Wojcik R. 2016. Właściwości retencyjne zielonych dachów typu ekstensywnego na przykładzie badań modelowych. Acta Scientiarum Polonorum. nr.15 (3), s. 113–120.
• [12] Shafique M., Kim R., Kyung-Ho K. 2018. Green Roof for Stormwater Management in a Highly Urbanized Area: The Case of Seoul, Korea. Sustainability. nr 10(3), 584
• [13] Shafique M., Kim R., Lee D. 2016. The Potential of Green-Blue Roof to Manage Storm Water in Urban Areas. Nature Environment and Pollution Technology, nr 15(2), s. 715-718.
• [14] Simmons M.T., Gardiner B., Windhager S., Tinsley J. 2008. Green roofs are not created equal: the hydrologic and thermal performance od six different extensive green roofs and reflective and non-reflective roofs in a sub-tropical climate. Urban Ecosystems. nr 11, s. 339-348.
• [15] Sims A.W., Robinson C.E., Smart Ch. C., Voogt J.A., Hay G.J., Lundholm J. T., Powers B., O’Carroll D.M. 2016. Retention performance of green roofs in three different climate regions. Journal of Hydrology. s. 115-124.
• [16] Suligowski Z. 2017. Jak rozwiązać problemy funkcjonowania kanalizacji wód opadowych w warunkach opadu wykraczającego poza powszechnie uznawane standardy. Instal. Nr 11, s. 74-84.
• [17] Szajda-Birnfeld E., Pływaczyk A., Skarżyński D. 2012. Zielone dachy. Zrównoważona gospodarka wodna na terenach zurbanizowanych. Wydawnictwo Uniwersytetu Przyrodniczego we Wrocławiu. Wrocław. ISBN 978-83-7717-118-9.
• [18] Versini P.A., Jouve P., Ramier D., Berthier E., De Gouvello B. 2013. Hydrological impact of green roofs on urban runoff at the watershed scale – Case studies in the Hauts-de-Seine county (France). Novatech Lyon, France.
• [19] Wojciechowska E., Gajewska M., Matej-Łukowicz K. 2016. Wybrane aspekty zrównoważonego gospodarowania wodami opadowymi na terenie zurbanizowanym. Seria Ochrona i Inżynieria Środowiska. Gdańsk. ISBN 978-83-60261-51-4.

Uwagi

Opracowanie rekordu w ramach umowy 509/P-DUN/2018 ze środków MNiSW przeznaczonych na działalność upowszechniającą naukę (2018).