Zmiana struktury odbiorców i wysokości zużycia wody wodociągowej w wiejsko-miejskiej gminie w Małopolsce

• Autorzy: Pawełek J. , Borowiec S.

Warianty tytułu

EN

Change in the structure of water recipients and consumption of tap water in a rural-urban community in Lesser Poland

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Systemy wodociągowe niezależnie od podstawowego zadania jakim jest dostawa wody mieszkańcom dla potrzeb gospodarstw domowych, dostarczają wodę dla tzw. odbiorców dodatkowych, do których zaliczamy m.in. zakłady przemysłowe, zakłady przetwórstwa produkcji rolnej, zakłady usługowe oraz instytucje użyteczności publicznej. Liczba i rodzaj dodatkowych użytkowników wody wodociągowej powodują, że ich udział w globalnej objętości zużywanej wody jest zróżnicowany, począwszy od małego udziału, np. w miejscowościach wiejskich do wysokiego w niektórych miastach, czy wsiach o wyższym rozwoju gospodarczym. W pracy przedstawiono wyniki prowadzonych badań obejmujących okres lat 2000-2012 w zakresie liczby i rodzaju użytkowników wody, a także zmienności w globalnym jej zużyciu przez poszczególne grupy odbiorców. Badania prowadzono w wiejsko-miejskiej gminie składającej się z miasta, w którym mieszka 17 188 osób oraz ośmiu wsi zamieszkałych przez 17 013 mieszkańców. Uzyskane wyniki opracowano oddzielnie dla miasta i terenów wiejskich. W okresie badań nastąpił globalny spadek zużycia wody w mieście do 85,0 %, (średnio rocznie o 1,2%) natomiast na jednego odbiorcę do poziomu 68,7%. Na terenach wiejskich wzrosło globalne zużycie wody o 46,1%, spowodowane głównie przez wzrost liczby odbiorców wody, przy nieznacznym wzroście w pojedynczym gospodarstwie wiejskim, gdzie wzrost w okresie 13 lat wynosił 2,6%. W okresie badawczym zwiększyła się liczba zakładów usługowych w mieście o 30,3%, natomiast na terenach wiejskich o 50,8%. Zakłady usługowe w mieście zużywały średnio 17,1% wody, natomiast na wsiach tylko 6,5%.

EN

Water supply systems, regardless of their primary task of supplying water to residents for their household needs, also provide water for the so-called additional recipients which include, among others, industrial plants, agricultural production processing facilities, service facilities and public institutions. Number and type of additional tap water users cause that their share in the total amount of used water is diverse, ranging from small, e.g. in rural localities, to high in some cities or villages with higher economic development. The paper presents the results of studies conducted in the period of 2000-2012 in terms of the number and type of water recipients, as well as variability of individual groups of recipients in the total water consumption. The study was conducted in a rural-urban commune consisting of a town with 17,188 residents and eight villages inhabited by 17,013 people. The results obtained in the course of the study were elaborated separately for the town and the rural areas. During the study period there was a global decrease in water consumption in the town to 85.0%, (average annual rate of 1.2%) while per a single recipient – to a level of 68.7%. On the other hand, in rural areas the global water consumption increased by 46.1%, which was mainly caused by the increase in the number of water consumers with a slight increase in a single farmhouse, where the increase in the period of 13 years was 2.6%. Also the number of service facilities increased in the town in the study period by 30.3%, while in rural areas – by 50.8%. Service facilities in the town consumed on average 17.1% of water, while in villages – only 6.5%.

Słowa kluczowe

PL

wodociąg; miasto; wieś; zużycie wody; struktura odbiorców

EN

water supply network; town; village; water consumption; water recipients structure

• Wydawca: Ośrodek Informacji "Technika instalacyjna w budownictwie''
• Czasopismo: Instal
• Rocznik: 2015
• Tom: nr 5
• Strony: 45--50
• Opis fizyczny: Bibliogr. 7 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Pawełek J.

• Katedra Inżynierii Sanitarnej i Gospodarki Wodnej, Uniwersytet Rolniczy w Krakowie

autor

Borowiec S.

• Katedra Inżynierii Sanitarnej i Gospodarki Wodnej, Uniwersytet Rolniczy w Krakowie

Bibliografia

• [1] Knapik K. Pawełek J.:Gospodarowanie wodami w jednostkach osadniczych na tle stanu gospodarki wodnej w kraju. Rozdział w monografii Praktyczne działanie przedsiebiorstw woobciągowo-kanolizacyjnych w warunkach rosnących wymagań ekologicznych, ekonomicznych i społecznych". AQUA, Bielsko-Biała, 2013, s. 53-70.
• [2] Rocznik Statystyczny Rzeczypospolitej Polskiej. 2001-2013 GUS. Warszawa.
• [3] Bochenek S.: Analiza zużycia wody wodociągowej w gminie Brzesko. Praca magisterska. UR Krakow, Wydziat Inżynierii Środowiska i Geodezji, 2013.
• [4] Materiaiy dotyczące liczby budynków wyposażonych w wodomierze oraz objętości wody sprzedanej, Rejonowe Przedsiebiorstwo Wodociągów i Kanalizacji. Brzesko, 2000 - 2012.
• [5] Bergel T.: Sytuacja eksploatacyjna małych grupowych wodociągów w woj. śląskim, INSTAL 12/2011,s. 53-55.
• [6] Bergel T.: Zużycie wody w wiejskich i miejsko-wiejskich wodociągach w Polsce. Gaz, Woda i Technika Sanitama. Wydawnictwo Sigma NOT, Warszawa, 2/2013, s. 99-101.
• [7] Mikoiajczyk M., Analiza jednostkowych wskaźnikow zużycia wody w gospodarstwach domowych w warunkach miejskich i wiejskich, INSTAL 2/2012, s. 47-49.