Zastosowanie elementów hydraulicznych w projekcie tarczy korekcyjnej do układu redukcji niewyważenia w wentylatorach

• Autorzy: Rumin R. , Mikulik J.

Warianty tytułu

EN

Design of correction disc using hydraulic elements for reduction of unbalance in ventilators

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W inteligentnych budynkach przemysłowych wentylatory znajdują bardzo szerokie zastosowanie w układach wentylacyjnych oraz transporcie pneumatycznym. W przypadku pracy w środowisku o wysokim zapyleniu istnieje ryzyko pojawienia się uszkodzenia wentylatora. Na skutek nierównomiernego osadzenia się pyłów na łopatach wentylatora powstaje niewyważenie, które powoduje drgania wirnika. Dla dalszego bezpiecznego działania maszyny należy zatrzymać jej pracę w celu oczyszczenia łopat. Tego typu konserwacja urządzenia pozwoli na redukcję jego drgań i uniknięcie jego uszkodzenia. Niestety jest to kosztowna i czasochłonna operacja, która z powodzeniem mogłaby być odsunięta w czasie aż do planowego serwisu urządzenia, pod warunkiem wykorzystania układu do automatycznego wyważania wentylatora. W artykule opisano układ do redukcji drgań maszyn wirujących poprzez ich automatyczne wyważanie. Przedstawiono projekt tarczy korekcyjnej, wewnątrz której znajdują się komory magazynujące płyn hydrauliczny, pełniący rolę masy korekcyjnej.

EN

Industrial fans are widely used in air-conditioning and air transport in intelligent buildings. Working in an environment with a lot of dust will bring a high risk of damage to the fan. Not symmetric deposition of dust on the fan blades can create an imbalance of the rotor that causes vibration. It is necessary to stop its work and clean the blades often to keep safe operation of the machine. This type of maintenance work will reduce the vibration and prevent damage. Unfortunately, this is a costly and time-consuming operation. We can get similar results without those disadvantages when it will be used a system for automatically balancing of the fan. This paper describes a system for reduction of vibration for rotating machinery by its automatic balancing. It was presented design of correction disc, within which there are hydraulic chamber for fluid storage as a correction mass.

Słowa kluczowe

PL

wyważanie; dynamika wirnika; redukcja drgań; niewyważenie

EN

rotor balancing; unbalance; rotor dynamics; rotating fluid; vibrations reduction

• Wydawca: Wydawnictwo "Druk-Art" SC
• Czasopismo: Napędy i Sterowanie
• Rocznik: 2013
• Tom: R. 15, nr 7/8
• Strony: 130--134
• Opis fizyczny: Bibliogr. 10 poz., rys., wykr.

Twórcy

autor

Rumin R.

• Akademia Górniczo-Hutnicza, Kraków

autor

Mikulik J.

• Akademia Górniczo-Hutnicza, Kraków

Bibliografia

• [1] Mikulik J.: Wybrane zagadnienia zapewnienia bezpieczeństwa i komfortu w budynkach, AGH, Kraków 2008.
• [2] Frank P.M.: Fault diagnosis in dynamic systems using analytical and knowledgebased redundancy - a survey and some new results, „Automatica” 26/1990.
• [3] Walczyk Z., Kiciński J.: Dynamika turbozespołów energetycznych: wybrane zagadnienia drgań prostych i sprzężonych, Wyd. PG, Gdańsk 2001.
• [4] Felis J., Jaworowski H., Cieślik J.: Teoria maszyn i mechanizmowi Cz.l: Analiza mechanizmów, Wyd. Katedry Robotyki i Dynamiki Maszyn AGH, Kraków 2008.
• [5] Shiyu Zhou, Jianjun Shi: Active Balancing and Vibration Control of Rotating Machinery: A Survey, The Shock and VibrationJ Digest / September 2001.
• [6] Uhl T., Mańka M.: Mechatronic design of fault detection isolation and restoration systems for rotating machineries, ,,Mechanism and Machine Theory” 44/2009.
• [7] Rumin R., Cieślik J.: System for automatic rotor balancing using a continuous change of the correction mass distribution, „Vibrations in Physical Systems” 24/2010.
• [8] Nelson F.C.: A Brief History of Early Rotor Dynamics, Tufti University, Medford, Massachusetts; Sound Vib 37, The H.l Wilson Company, 2003.
• [9] Uhl T., Barszcz T., Bednarz J.: Model Based SHM - Rotating Machinery Application, „Key Engineering Materials” 293-294/2005.
• [10] Źródło (strony internetowe): www.lord.com, oraz http://www.holanengineering.com/sitebuildercontent/sitebuilderfiles/Lordl Fan_Balancer_Presentation.pdf, 2011.