Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 14

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available Ochrona oprogramowania metrologicznego
PL
Podstawowym celem metrologii jest zapewnienie rzetelności i wiarygodności pomiarów. Nowoczesne technologie ICT znajdują powszechne zastosowanie w przyrządach pomiarowych. Konieczne jest określenie zasad ich stosowania, aby nie utracić podstawowych wartości procesu pomiarowego – powtarzalności, wiarygodności i odtwarzalności – definiujących jakość procesu pomiarowego. W pracy dokonano przeglądu regulacji dotyczących technologii ICT w przyrządach pomiarowych, poddano dyskusji ich zastosowanie w przykładowych rozwiązaniach technicznych oraz znaczenie dla bezpieczeństwa pomiaru.
EN
One of the basic objectives of metrology is to ensure the reliability and validity of measurement results. Modern ICT technologies are widely used in measuring instruments. It became necessary to determine rules for their application. In order not to lose the basic value of the measurement process – repeatability, reliability and reproducibility – defining the quality of the measurement process. This work reviews regulations concerning ICT in measuring instruments. Their applications in exemplary innovative technical solutions have been discussed. The importance for the security of the measurement process and measurement results is presented.
PL
W Głównym Urzędzie Miar wykonuje się badania taksometrów dla potrzeb oceny zgodności tych przyrządów, zgodnie z Dyrektywą MID. W ramach doskonalenia metodyki badań wpływu jakości zasilania taksometru na rejestrowane pomiary zbudowano stanowisko badań wyposażone w program sterujący zasilaczem. Dzięki zastosowanym technologiom informatycznym uzyskano poprawę powtarzalności procesu pomiarowego, obniżono uciążliwość wykonywania badań oraz podniesiono jakość uzyskiwanych wyników, w tym dokładność wykonywanych pomiarów.
EN
The tests of taximeters supply voltage perturbations are performed in Central Office of Measures. This tests are part of conformity assessment procedure for taximeters according to MID Directive. For performing tests according to OIML and ISO regulations new measurement system was build. The measurement system contain special software for automation voltage supply characteristic. Automation results in better reproducibility of measurement process parameters, shorter time of measurements and better quality of measurement results.
PL
W Głównym Urzędzie Miar wykonuje się badania taksometrów dla potrzeb oceny zgodności tych przyrządów, zgodnie z Dyrektywą MID. W ramach doskonalenia metodyki badań wpływu jakości zasilania taksometru na rejestrowane pomiary, dokonano automatyzacji układu zasilania. Dzięki zastosowanym technologiom informatycznym uzyskano poprawę powtarzalności procesu pomiarowego, obniżono uciążliwość wykonywania badań oraz podniesiono jakość uzyskiwanych wyników, w tym dokładność wykonywanych pomiarów.
EN
The tests of taximeters supply voltage perturbations are performed in Central Office of Measures. This tests are part of conformity assessment procedure for taximeters according to MID Directive. For performing tests according to OIML and ISO regulations new measurement system was built. The measurement system contain special software for automation voltage supply characteristic. Automation results in better reproductibility of measurement process parameters, shorter time of measurements and better quality of measurement results.
PL
Przedstawiono ideę systemu przekazywania jednostki rezystancji od wzorca pierwotnego QHR (Quantum Hall Resistance) do wzorców o dużych wartościach rezystancji, aż do 100 TΩ. W zakresie do 100 kΩ system ten bazuje na komparatorze kriogenicznym, a od 100 kΩ na transferach Hamona. Transfery te umożliwiają bardzo dokładne porównanie wartości rezystancji wzorców w stosunku 1:10 i 1:100. Opisano specjalnie wykonane dla tego systemu prototypowe transfery Hamona i ich zastosowanie w systemie.
EN
An idea of a system for resistance unit transfer from QHR (Quantum Hall Resistance) to high value resistance standards up to 100 TΩ is presented in the paper. Below 100 kΩ this system is based on a cryogenic current comparator, and above 100 kΩ on Hamon transfers. Hamon transfers allow very accurate comparison of standards resistance values in ratios 1:10 and 1:100. Prototypes of Hamon transfers specially made for this system are described. The factors influencing accuracy of the Hamon transfers are presented. The most important of them are: insulation leakage, temperature variation of resistor surroundings, voltage variation, humidity of surrounding air, charge building in the insulation and highest value resistors. The methods for minimisation of influence of those factors are described. The construction solutions to minimise the leakage current and temperature variation are discussed in details. To minimise the leakage current, double insulation and shield potential rising have been used, while to minimise the temperature variation, internal termostatisation with Peltier elements placed on the boxes of Hamon transfers has been used.
5
Content available remote Problemy w pomiarach wysokich rezystancji
PL
W Głównym Urzędzie Miar (GUM) rozwijana jest dziedzina pomiarów wysokich rezystancji. Wyposażenie pomiarowe umożliwia wzorcowania rezystorów do 1 PΩ. Specyfika takich pomiarów wymaga stosowania specjalnych rozwiązań w projektowaniu układów pomiarowych, znajomości budowy i właściwości rezystorów wysokoomowych. Bardzo ważne jest zastosowanie specjalnej metody ekranowania przewodów pomiarowych i rezystorów. W referacie opisano metody pomiarowe stosowane w GUM, konstrukcję wzorców oraz niektóre problemy występujące podczas takich wzorcowań.
EN
In the Central Office of Measures (GUM) high resistance measurements and calibrations are being developed. Measurement equipment in the GUM gives the possibility of resistor calibrations of up to 1 PΩ. Such measurements require the use of specific measurement circuits, familiarity with design and properties of high-ohmic resistors, as well as the specialized knowledge. In this article, construction of the high-resistance comparator with binary voltage divider is described. During high-resistance measurements, we solved a lot of problems specific for this branch of metrology. To achieve the best accuracy in calibrations, the use of correction factors is necessary to account for variability of voltage and temperature. One of the most important challenges is the necessity of decreasing the leakage current to minimize the contribution of this effect to the uncertainty budget.
6
Content available remote Porównania międzylaboratoryjne wzorców wielkości elektrycznych
PL
Porównania międzylaboratoryjne są podstawowym elementem wykazania kompetencji technicznych laboratoriów. Są niezależnym, obiektywnym i dobrze udokumentowanym miernikiem jakości pracy laboratorium. Stale wzrastająca świadomość znaczenia porównań międzylaboratoryjnych zwiększyła zainteresowanie udziałem w tego typu badaniu biegłości. Wychodząc naprzeciw oczekiwaniom klientów Zakład Elektryczny Głównego Urzędu Miar stał się organizatorem i koordynatorem porównań międzylaboratoryjnych w dziedzinie wielkości elektrycznych. W referacie są przedstawione zasady postępowania przy projektowaniu, organizowaniu i prowadzeniu porównań międzylaboratoryjnych. Ponadto zostaną zaprezentowane wyniki zakończonych krajowych porównań międzylaboratoryjnych, a także status porównań obecnie realizowanych.
EN
Interlaboratory comparisons are an essential element in demonstrating the technical competence of laboratories. They are an independent, objective and well-documented indicator of the quality of work of the laboratory and an important element in assessing the quality of the management system, which objectively documents the process of improvements. Results of comparisons play an important role in evaluation of laboratories; they are the primary (although not the sole) criterion for awarding and maintaining accreditation and the key factor in the continuous surveillance of laboratories. The growing awareness of the importance of collaborative studies has greatly increased the interest in this type of proficiency testing. To meet customer expectations, the Electric Department of the Central Office of Measures (GUM) has organized and coordinated a collaborative study in the field of electrical quantities. In this paper, the way of designing, organizing and conducting the collaborative study is discussed. The results of the completed national collaborative study of electrical standards of resistance and voltage are given in a comprehensive form.
7
Content available remote Metoda wzorcowania woltomierzy cyfrowych niskich częstotliwości
PL
Referat prezentuje metodę wzorcowania mierników wartości skutecznej napięcia elektrycznego dla przebiegów zmiennych o częstotliwości poniżej 10 Hz. Stanowisko pomiarowe oraz metoda analizy danych umożliwia zachowanie spójności pomiarowej oraz uzupełnia ofertę krajowej służby miar.
EN
Article describes new measurement method for rms voltage calibration for sinusoidal voltage at frequency below 10 Hz. Measurement system and result analysis gives unit achievement and new measurement possibilities, which van be offered to other laboratories.
8
Content available remote Wzorce wielkości elektrycznych oparte na zjawiskach kwantowych
PL
Rozwój metrologii elektrycznej umożliwił odejście od wzorców materialnych na rzecz nowej klasy wzorców wielkości elektrycznych – wzorców kwantowych. Dzięki temu osiągnięto poprawę możliwości pomiarowych i jakości osiąganych wyników. Wzorcami kwantowymi są m. in. system odtwarzania jednostki napięcia elektrycznego (1 wolta) pracujący w oparciu o zjawisko Josephsona oraz system odtwarzania jednostki rezystancji (1 oma) wykorzystujący kwantowy efekt Halla. W artykule opisano podstawy fizyczne obu zjawisk, budowę systemów pomiarowych wykorzystujących te efekty, a także zmiany w systemie odtwarzania i przekazywania wspomnianych jednostek miar spowodowane wdrożeniem opisanych systemów
EN
Progress in electrical metrology gave the possibility to switch from traditional standards based on material properties to primary quantum standards, which improved measurement capabilities and quality of measurement results. Quantum standards reproduce the dc voltage unit (1 volt) with the help of the Josephson effect and the unit of resistance (1 ohm) with the use of the quantum Hall effect. In this article, we describe both these quantum phenomena, measurement systems based on the two effects and changes in the unit transfer schemes caused by implementation of the new quantum standards.
PL
Przedstawiono zastosowanie kriogenicznego komparatora prądowego w procesie przekazywania jednostki miary rezystancji. Omówiono jego zasadę działania oraz możliwości pomiarowe w odniesieniu do innych metod transferu jednostki rezystancji.
EN
Article presents role of cryogenic current comparator in the process of resistance unit transfer. Its working principles and measurement possibilities in the comparison to other resistance unit transfer methods are described.
PL
Współczesne kierunki rozwoju metrologii postulują odejęcie od tradycyjnych materialnych wzorców jednostek miar i zastąpienie ich wzorcami opartymi na zjawiskach kwantowych. Referat przedstawia fizyczne podstawy najnowocześniejszych wzorców napięcia elektrycznego (opartego na zjawisku Josephsona) i rezystancji (kwantowy efekt Halla), systemy odtwarzania jednostek miar pracujące w oparciu o nie, a także korzyści płynące z włączenia ich do polskiego systemu miar.
EN
Modern metrology postulates replacing material standards with quantum standards. Article describes physical phenomenas and working principles of voltage (Josephson effect) and resistance (quantum Hall effect) standards, measurement systems and advantages of using them in polish units system.
PL
W referacie przedstawiono system przekazywania jednostki miary od układu odtwarzania jednostki rezystancji do rezystorów wzorcowych. Omówiono zasadę działania systemu odtwarzania jednostki rezystancji oraz wybrane problemy występujące podczas jej przekazywania do rezystorów wzorcowych. Przedstawiono również stanowiska wzorcujące służące temu celowi.
EN
In the article structure of transferring resistance unit from quantum Hall effect to standard resistors is described. System of reproducing resistance unit fundamentals, chosen transfer problems, and calibration systems are also described.
12
Content available remote Shielding properties sensor for high-temperature superconductors
EN
The measurements of the magnetic properties of high-temperature superconductors (HTS) provide a lot of valuable data about their parameters. For those purposes magnetic shielding properties sensor for short cylindrical-shaped samples was constructed. This paper describes the construction and parameters of the sensor, the measurement system and measurement result.
PL
Pomiary właściwości magnetycznych nadprzewodników wysokotemperaturowych dostarczają wielu cennych informacji o ich parametrach materiałowych. Dla potrzeb takich badań skonstruowano czujnik ekranowania magnetycznego przez próbki nadprzewodzące o geometrii pastylek. W artykule przedstawiono konstrukcję i parametry czujnika, układ pomiarowy oraz przykładowe wyniki pomiarów.
13
Content available remote Podatność magnetyczna nadprzewodników YBa2Cu3Ox domieszkowanych ZrO2
PL
Przedstawiono wyniki pomiarów podatności magnetycznej w zależności od temperatury dla nadprzewodników YBa2CU3Ox domieszkowanych ZrO2. Wyznaczono temperatury krytyczne poszczególnych próbek. Omówiono przyczyny braku doskonałego diamagnetyzmu badanych materiałów. Stwierdzono konieczność porównania właściwości magnetycznych z mikrostrukturą i wartościami krytycznych gęstości prądu.
EN
Results of measurements of magnetic susceptibility as function of the temperature for YBa2Cu3Ox doped with ZrO2 were presented. The critical temperatures for individual varieties were disecssed. Reason for observed lack of perfect diamagnetism of tested materials were discussed. Necessity relating of magnetic properties to the microstrukture and critical current density was established.
EN
Structure of the fully automated measurement system for electric and magnetic properties of high-temperature superconductors is described. Ac susceptibility, resistivity and critical current measurement channels are discussed. basic parameters and advantages of the system are presented.
PL
Ze względu na dużą ilość wykonywanych pomiarów właściwości nadprzewodników wysokotemperaturowych oraz ich czasochłonność stosuje się w pełni zautomatyzowane systemy pomiarowe, ułatwiające tego typu badania. Systemy te konstruowane są zarówno w jednostkach naukowo-badawczych, jak i przez komercyjne firmy zajmujące się produkcja specjalistycznego sprzętu pomiarowego do badań naukowych. Na ogół są to wąsko wyspecjalizowane systemy pomiarowe przeznaczone do specyficznych badań, ale budowane są też systemy wielozadaniowe, umożliwiające kompleksowy pomiar właściwości materiałów nadprzewodzących. Na Politechnice Wrocławskiej skonstruowano zautomatyzowany system pomiarowy umożliwiający badania właściwości magnetycznych i elektrycznych nadprzewodnikow wysokotemperaturowych. W skład tego systemu wchodzą podsystemy przeznaczone do pomiaru podatności magnetycznej, rezystywności i charakterystyki prądowo-napięciowej. Umożliwiają one wyznaczanie temperatury krytycznej i gęstości prądu krytycznego. Podsystem przenaczony do pomiarów charakterystyki temperaturowej podatności magnetycznej mierzy, za pomocą mikroprocesorowefgo mostka Hartshorna, zmiany induakcyjności wzajemnej czujnika, w którym znajduje się badana próbka. Mostek równoważy się w stanie pełnego nadprzewodnictwa. Następnie powoli zwieksza się temperaturę próbki i mierzy się nanowoltomierzem fazoczułym napięcie niezrównoważenia mostka. Kontrola i stabilizacja temperatury próbki, znajdującej się w komorze pomiarowej kriostatu przepływowego, odbywa się przy pomocy regulatora temperatury współpracującego z grzejnikiem i czujnikiem temperatury Pt-100. Temperaturę próbki mierzy się przy pomocy termopary Cu-Konst. Opisano budowę i zasadę działania systemu oraz przedstawiono analizę funkcji przetwarzania napięcia niezrównoważenia mostka na wartość podatności magnetycznej badanego materiału. System umożliwia również pomiary właściwości elektrycznych materiałów nadprzewodzących. Opisano budowę podsystemów przeznaczonych do wyznaczania temperatury krytycznej z pomiarów temperaturowej charakterystyki rezystywności materiału oraz gęstości prądu krytycznego z charakterystyki prądowo-napięciowej przy stałej temperaturze ciekłego azotu, niżej od temperatury krytycznej badanej próbki. Podano podstawowe parametry systemu i przykładowe wyniki ilustrujące jego działanie.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.