Nowa wersja platformy, zawierająca wyłącznie zasoby pełnotekstowe, jest już dostępna.
Przejdź na https://bibliotekanauki.pl
Ograniczanie wyników
Czasopisma help
Lata help
Autorzy help
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 477

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 24 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  ogrody botaniczne
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 24 next fast forward last
3
80%
EN
Wirty is the name of a town near Stargard Gdański which has an arboretum with precious tree collection, established in the years 1887—1897. The article presents the arboretum and provides interesting comments on collecting and acclimation of exotic and domestic specimens.
PL
Wirty to nazwa miejscowości pod Starogardem Gdańskim, w której od lat 1887—1897 istnieje arboretum z cenną kolekcją drzew. W tekście, poza omówieniem arboretum — interesujące uwagi na temat kolekcjonowania i aklimatyzowania roślin egzotycznych i krajowych.
EN
The Silesian Botanical Garden is being established in Mokre (near Mikołów), in an agricultural area neighbouring with Puszcza Pszczyńska Forrest and Lasy Panewnickie Forest, on the area of 700 ha, with the Fiołkowa Mount overlooking the area. The diverse geological structure of the area interconnects with the abundance o flora, which occupies aquatic, forest, meadow and rocky habitats. The vegetation consists of 650 species of vascular plants, including a plethora of rare species in terms of the Silesian Plateau. Organisational and legal actions implemented since 1996 led to establishing the botanical garden in November 1997 as a branch of the Polish Academy of Sciences.
PL
W miejscowości Mokre niedaleko Mikołowa, w rolniczym terenie, sąsiadującym z Puszczą Pszczyńską i Lasami Panew- nickimi, na powierzchni ok. 700 ha, z dominującą nad okolicą Górą Fiołkową powstaje Śląski Ogród Botaniczny. Zróżnicowana budowa geologiczna terenu łączy się bogactwem flory: można tu znaleźć m.in. siedliska wodne, leśne, łąkowe i skalne. Szata roślinna liczy ok. 650 gatunków roślin naczyniowych, wiele jest z nich rzadkością w skali całej Wyżyny Śląskiej. Prowadzone od 1996 r. działania organizacyjno-prawne doprowadziły do utworzenia w listopadzie 1997 r. Ogrodu jako placówki naukowej PAN.
10
80%
EN
In 1999 the authors visited the International Botanical Garden in Ein Gedi (Israel). This paper contains information about history of the Garden and describes most interesting plants and plant collections. It is also documented with colour photographs.
EN
Development of urban conurbations in Silesia has lead to diminishing the rural areas treated as natural recreational areas. However, Mikołów-Mokre locality located in the centre of the Upper Silesian conurbation has preserved its natural values. There is an actual chance for creating the Silesian Botanical Garden of an area of ca 130 hectares. Its geographical position is unique in Europe due to the convenient access from all Silesian cities and outstanding natural values. The Polish Academy of Sciences, Silesian University, the municipality of Mikołów, Silesian metropolitan curia, the Agency for State Treasure Agricultural Property and the National Forests participate in the establishment of the botanical garden.
PL
Rozwój wielkich organizmów miejskich na Śląsku spowodował znaczne uszczuplenie terenów wiejskich, traktowanych jako naturalne tereny rekreacyjne. Jednakże miejscowość Mikołów-Mokre, położona w centrum konurbacji Górnego Śląska, nie utraciła swoich walorów przyrodniczych. Teraz jest realna szansa na powstanie tam Śląskiego Ogrodu Botanicznego na obszarze ok. 130 ha. Lokalizację tę określa się jako jedyną tego typu w Europie - dogodny dojazd ze wszystkich miast Śląska i wspaniała naturalna przyroda. W tworzeniu Ogrodu uczestniczą PAN, Uniwersytet Śląski, gmina Mikołów, śląska kuria metropolitalna, Agencja Własności Rolnej Skarbu Państwa i Lasy Państwowe.
first rewind previous Strona / 24 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.