Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

Rainwater Reservoirs in the Urban Landscape – Case Study

100%

Zubala T. , Patro M.

|

tom Vol. 16, nr 5

128--132

EN

Anthropopressure is considered as one of the most important causes of disorder of natural water relations in the environment and impoverishment of the landscape. This is particularly evident in urban areas, where the degree of builtup areas and participation of impervious surfaces are still increasing. The result of such processes are extreme phenomena – more frequent droughts and floods. One way to keep a good state of water resources in urban catchments is creating retention and infiltration of rainwater. The paper presents examples of sustainable rainwater management that determine change of the face of the city and increase its friendliness towards the environment.

2

Systemy wykorzystywania wody deszczowej i ich wpływ na funkcjonowanie kanalizacji miejskiej

100%

Zawilski M. , Sakson G.

|

tom Nr 9

298-302

EN

Quality of rainwater. Possibilities and conditions for using rainwater in living quarters and public buildings. Reservoirs' capacities for gathering rainwater and flows into sewage system at maximum systems effectiveness.

3

Rainwater Management in Protected Areas

100%

Żarnowiec W. , Bogdał A. , Kowalik T. , Kanownik W. , Ostrowski K. , Rajda W.

|

tom Vol. 18, nr 2

69--77

EN

The aim of the study was to find out whether the climate of southern Poland allows for removing rainwater from industrial areas by evaporation from roof surfaces. The study covered the premises of a Logistics Centre with an approximate area of 34 hectares, located in the catchment of the Wedonka stream and in the region of water intake for Kraków at the Rudawa river. In the future, the Centre will comprise nine large warehouses. Road traffic associated with the project will cause potential risks for groundwater and surface water of this protected area. Therefore, the Centre’s investor decided to evaporate rainwater from the premises. To establish advisability of this plan, the study team designed and built a unique experimental station consisting of experimental roof, a tank for collecting water for the sprinkler system, system for delivering, distributing and discharging water from the roof, measuring tilt tray, automatic meteorological station, and electronic devices for recording measurement data. The research on the experimental station was carried out from April to October in 2011 and 2012 and included continuous measurements of the volume of water supplied to and discharged from the roof. Moreover, the temperature of the roof and water in the tank and the number of important meteorological parameters were measured. The difference between supplied and discharged water, divided by the wetted surface of the roof, helped to determine thickness of the evaporation layer in millimeters. The study confirmed the possibility of removing potentially contaminated rainwater by evaporating it from roof surfaces of the Logistics Centre located near Kraków at an average rate of 5.9 dm3·m–2·d–1. However, due to high seasonal variability of rainfall and air temperature, it is necessary to temporarily collect water in an expansion tank of suitable capacity.

4

Modelowanie odpływu wód deszczowych z dachów zielonych w programie Storm Water Management Model

100%

Stec A. , Hypiak J.

|

2011

|

tom nr 2

38-42

PL

Dachy zielone należą do technicznych rozwiązań gospodarowania wodami opadowymi zgodnie z filozofią zrównoważonego rozwoju, których zasada funkcjonowania opiera się na wykorzystaniu naturalnych procesów infiltracji i retencji. Ponadto, poprzez swoje walory krajobrazowe i funkcje użytkowe wpływają na poprawę jakości życia w miastach. W artykule przedstawiono typy stosowanych dachów zielonych oraz dokonano analizy porównawczej odpływu wód opadowych z dachów o szczelnej nawierzchni oraz z dachów o zazielenieniu ekstensywnym o różnych grubościach warstwy wegetatywnej. Badania symulacyjne przeprowadzono w programie SWMM, stworzonym przez amerykańską Agencję Ochrony Środowiska (EPA).

EN

Green roofs are technical solutions to rainwater management according to the philosophy of sustainable development, which the principle of operation is based on natural processes of infiltration and retention. In addition, through their landscape and utility features affect the quality of life in cities. The article presents used types of green roofs. A comparative analysis of rainwater runoff from tight roofs and green roofs with extensive vegetation has been made. Various thicknesses of vegetation layer have been taken into account. The simulation study were carried out in the SWMM program, created by the U.S. Environmental Protection Agency.

5

Wpływ czasu trwania opadów modelowych Eulera typu II na objętość wylewów z kanałów deszczowych

88%

Kaźmierczak B. , Kotowski A.

|

tom Nr 3 (60)

84-90

PL

Modelowanie działania systemów kanalizacyjnych, zalecane normą PN-EN 752, a nawet wymagane prawem, odnośnie weryfikacji częstości działania przelewów burzowych (RMŚ z 2006 r.) jest w praktyce rzadko stosowane. Praca popularyzuje i rozwija metodykę prowadzenia tego typu badań. Przedstawiono wyniki symulacji hydrodynamicznych działania kanalizacji deszczowej, zwymiaro-wanej metodą granicznych natężeń z wzorem Błaszczyka, dla zlewni miejskiej o powierzchni 154 ha. Jako obciążenie zastosowano opady modelowe Eulera typu II o zmiennych czasach trwania dla warunków hydrologicznych miasta Wrocławia. Wykazano, że czas trwania opadów modelowych wpływa w istotny sposób na objętość wylewów z niedowymiarowanych kanałów deszczowych.

EN

Modelling of the sewer operation, recommend by the PN-EN 752 standard, and even reguired by the law - for the verification of the frequency of storm overflows action (RMŚ, 2006 r), is rarely used in practice. This paper promotes and develops methods for performing this type of research. The results of hydrodynamic simulation of sewage systems operation, dimensioned by the Błaszczyk model for boundary overflows, for urban catchment area of 154 hectares. Euler's type II model precipitations with variable durations for the hydrological conditions of the city of Wrocław were used as a load. It was prcwed that the duration of the modelled precipitation significantly affect the volume of stormwater from undersized rain channels.

6

Rainwater as a alternative source of water supply in building - measurements and evaluation

88%

Markovič G. , Kaposztásová D. , Vranayová Z.

|

tom z. 63, nr 2/II

255--266

EN

There are many water sources available on building sites that can be use as a alternative water sources for supplement the more traditional water sources. These water sources are usually suitable for non-potable purposes and vary greatly in quality so that the most of the on-site water resources have limited application and of course are never suitable for human consumption. Rain-water harvesting appears to be one of the most promising alternatives for supplying freshwater in the face of increasing water scarcity and escalating demand. Advantage of the rainwater harvesting is availability in the most places over the world and that rainwater usually is one of the purest waters available of all the alternate water sources. Submitted paper contains an overview of the possible rain water use for non-potable purposes in one school buildings as well as a possibility of the rainwater harvesting for buildings in TUKE campus as a planned concept for rainwater management.

7

The Effect of Purified Wastewater on the Physicochemical Properties of Agricultural Soils in Chaouia in Morocco

88%

Abou-Tammame D. , Zouhri A. , Boutarfa A. , Fathi J. , Aboutayeb R.

|

tom Vol. 23, nr 1

34--42

EN

The aim of this study was to assess the impact of the reuse of purified wastewater from the wastewater treatment plant in the city of Settat on the physicochemical quality of agricultural soils compared to the agricultural soils irrigated by rainwater in the region of Chaouia in Morocco. The results obtained showed that despite the great fertilizing value of the purified wastewater, a slight increase in salinity was noted; they also reveal a significant difference in pH. The accumulation of sodium, total limestone and active limestone in the soil increased significantly in the soils irrigated by treated wastewater; in contrast, calcium increased significantly in the soils irrigated by rainwater.No significant differences were recorded for humidity, electrical conductivity, ammonium, nitrates, phosphorus, potassium, organic matter, total nitrogen or cation exchange capacity.

8

Nawadnianie wodą opadową

88%

Kozłowska E.

|

2009

|

tom Nr 7-8

48-49

PL

Eksploatowanie wody opadowej do nawadniania roślin to nie tylko ekologiczny, ale także ekonomiczny sposób na dbanie o nasze najbliższe otoczenie. Dzięki temu metody stosowane już od starożytności mogą być wykorzystywane także dzisiaj.

9

The effect of the type of roofing and the seasons on the microbiological quality of rainwater

75%

Zdeb M. , Zamorska J. , Papciak D.

|

tom nr 3

71--82

EN

This paper presents the results of research on the bacteriological quality of rainwater collected directly from precipitation and various roof surfaces – concrete and ceramic roof tiles, galvanised sheet and a terrace covered with epoxy resin. Samples for the research were collected in a suburban area in 2015-2016. The quality of rainwater was assessed based on the results of bacteriological analyses (the presence of indicator bacteria and the total mesophilic and psychrophilic bacteria count). The effect of the seasons and the type of roofing on the microorganism count was discussed. Significant differences in the quality of rainwater collected from various roof surfaces, related to the roughness and chemical composition of the materials covering the roofs were indicated. In the rainwater examined, significant numbers of potentially pathogenic microorganisms such as Escherichia coli, coliforms and faecal streptococci were detected. The results obtained were the basis for indicating the possibility of using rainwater for various household purposes. Rainwater is not suitable for uses requiring the quality of water intended for consumption due to a great number of psychrophilic, mesophilic and faecal bacteria.

10

Sposoby zmniejszania odpływu wód opadowych ze zlewni miejskiej

75%

Hypiak J. , Stec A.

|

tom nr 10

39-41

PL

W publikacji zaprezentowano wybrane sposoby zmniejszania odpływu wód deszczowych ze zlewni zurbanizowanych . Zamieszczono wyniki obliczeń, które wskazują na duże możliwości redukcji spływów kierowanych do sieci kanalizacyjnej przez obiekty wykorzystujące powierzchniową retencje i wsiąkanie do gruntu. Zwrócono uwagę na znaczenie naturalnych metod zagospodarowania wód opadowych, zgodnych z zasadą zrównoważonej gospodarki wodno-ściekowej.

EN

This paper presents selected ways of reducing rainwater runoff from urbanized areas. The results of the calculations indicate potential in reducing runoff led to the sewerage by objects, which functioning is based on surface retention and infiltration. The importance of natural methods of rain water management compatible with sustainable development principle was emphasized.

11

A LCC Analysis of Rainwater Management Variants

75%

Słyś D. , Stec A. , Zeleňáková M.

|

tom 19

|

nr 3

359-372

EN

The paper presents results of the Life Cycle Cost (LCC) analysis carried out for several variants of rainfall water management in a newly designed multi-family dwelling house. According to the LCC methodology, calculations were performed for the whole undertaking life cycle with both investment outlays and operation/maintenance costs taken into account. The LCC analysis was carried out, in particular, for a variant assuming that the rainwater collected from the roof will be entirely discharged to the sewage system. On the other hand, the second variant provided for replacement of traditional building roof with a green one. Facilities of that type, thanks to their retention properties, may delay runoff of rainwater and reduce the overall quantity of water discharged from roof surface and therefore can be classified as Sustainable Urban Drainage Systems. In the third case considered, rainwater is to be utilised in the building. It was assumed that precipitation water will be stored in a tank and used in the sanitary water supply system for flushing toilets, thus reducing the overall tap water purchase costs.

PL

Przedstawiono wyniki analizy LCC dla kilku wariantów zagospodarowania wód opadowych dla projektowanego wielorodzinnego budynku mieszkalnego. Zgodnie z metodologią określania Life Cycle Cost wykonano obliczenia w pełnym cyklu istnienia przedsięwzięcia, uwzględniając zarówno nakłady inwestycyjne, jak i koszty użytkowania i konserwacji. Analiza LCC została przeprowadzona dla wariantu, w którym założono, że wody opadowe z dachu zostaną odprowadzone w całości do systemu kanalizacyjnego. Natomiast w drugim wariancie tradycyjny dach budynku został zastąpiony dachem zielonym. Tego typu obiekty dzięki swoim właściwościom retencyjnym mogą opóźniać spływ wód opadowych i redukować całkowity odpływ z powierzchni dachu, przez co zaliczane są do zrównoważonych systemów odwadniających (Sustainable Urban Drainage Systems). W trzecim przypadku zastosowano system gospodarczego wykorzystania wody deszczowej w budynku. Założono, że zmagazynowane w zbiorniku wody opadowe zostaną wykorzystane w instalacji sanitarnej do spłukiwania toalet, co pozwoli obniżyć koszty zakupu wody wodociągowej i wpłynie korzystanie na wyniki finansowe funkcjonowania obiektu mieszkalnego.

12

A LCC Analysis of Rainwater Management Variants

75%

Słyś D. , Stec A. , Zeleňáková M.

|

tom Vol. 19, nr 3

359-372

EN

The paper presents results of the Life Cycle Cost (LCC) analysis carried out for several variants of rainfall water management in a newly designed multi-family dwelling house. According to the LCC methodology, calculations were performed for the whole undertaking life cycle with both investment outlays and operation/maintenance costs taken into account. The LCC analysis was carried out, in particular, for a variant assuming that the rainwater collected from the roof will be entirely discharged to the sewage system. On the other hand, the second variant provided for replacement of traditional building roof with a green one. Facilities of that type, thanks to their retention properties, may delay runoff of rainwater and reduce the overall quantity of water discharged from roof surface and therefore can be classified as Sustainable Urban Drainage Systems. In the third case considered, rainwater is to be utilised in the building. It was assumed that precipitation water will be stored in a tank and used in the sanitary water supply system for flushing toilets, thus reducing the overall tap water purchase costs.

PL

Przedstawiono wyniki analizy LCC dla kilku wariantów zagospodarowania wód opadowych dla projektowanego wielorodzinnego budynku mieszkalnego. Zgodnie z metodologią określania Life Cycle Cost wykonano obliczenia w pełnym cyklu istnienia przedsięwzięcia, uwzględniając zarówno nakłady inwestycyjne, jak i koszty użytkowania i konserwacji. Analiza LCC została przeprowadzona dla wariantu, w którym założono, że wody opadowe z dachu zostaną odprowadzone w całości do systemu kanalizacyjnego. Natomiast w drugim wariancie tradycyjny dach budynku został zastąpiony dachem zielonym. Tego typu obiekty dzięki swoim właściwościom retencyjnym mogą opóźniać spływ wód opadowych i redukować całkowity odpływ z powierzchni dachu, przez co zaliczane są do zrównoważonych systemów odwadniających (Sustainable Urban Drainage Systems). W trzecim przypadku zastosowano system gospodarczego wykorzystania wody deszczowej w budynku. Założono, że zmagazynowane w zbiorniku wody opadowe zostaną wykorzystane w instalacji sanitarnej do spłukiwania toalet, co pozwoli obniżyć koszty zakupu wody wodociągowej i wpłynie korzystanie na wyniki finansowe funkcjonowania obiektu mieszkalnego.

13

Racjonalne gospodarowanie wodą deszczową w mieście

75%

Szuba B.

|

tom R. 12, nr 3

134-138

PL

Artykuł podejmuje problematykę gospodarowania wodami opadowymi w mieście. Konieczna jest zmiana dotychczasowego postępowania. Miasto zamiast odprowadzać wodę deszczową poza swoje granice powinno świadomie nią gospodarować. Przyniesie to nie tylko poprawę stosunków wodnych, ale również wymierne oszczędności ekonomiczne. W artykule zasugerowano metodę kompleksowego wprowadzania rozwiązań technicznych zmierzających do pełnego wykorzystania wody opadowej na terenie miasta.

EN

The subject of the article is the problem of the managing of the rainwater in the city. There is the need of changing contemporary practice of treating the rainwater in the city. The city should manage of the rainwater consciously. It will bring not only the positive change of the water underground conditions but also can give the economical savings. In article was proposed the suggestion of the introducing technical solutions which the aim is complex using the rainwater in the city.

14

Jakość wody deszczowej i jej zmiany podczas magazynowania

75%

Zamorska J. , Papciak D.

Instal

|

2015

|

tom nr 2

62--65

PL

W pracy przedstawiono wyniki badań laboratoryjnych jakości wody deszczowej. Oceniano parametry fizyczno- -chemiczne, (w tym stężenie metali) oraz bakteriologiczne (ogólna liczba bakterii oraz wybrane wskaźniki fekalne). Badaniu poddawano wodę bezpośrednio po intensywnych opadach. Badano także wpływ czasu przetrzymania na zmiany tych parametrów. Uzyskane wyniki badań fizykochemicznych parametrów jakości wody deszczowej wskazują na możliwość jej zastosowania jako alternatywnego źródła wody do picia i do celów gospodarczych po uprzednim uzdatnieniu. Wartości parametrów fizykochemicznych podczas jej przechowywania nie ulegają zasadniczym zmianom. Natomiast jakość bakteriologiczna wody jest zła. Podczas przechowywania prób wody deszczowej ilość bakterii maleje, a dopiero po 75 dobach zaobserwowano brak bakterii będących wskaźnikami zanieczyszczenia fekalnego.

EN

The paper presents the results of laboratory quality rainwater. Evaluated physico-chemical parameters (the concentration of metals) and bacteriological (total number of bacteria and selected indicators of faecal). Study were subjected to water immediately after heavy rain. Was also studied the effect of hold time to change these parameters.The results of physico-chemical quality parameters of rainwater indicate the possibility of its use as an alternative source of drinking water for domestic purposes after treatment. Physical and chemical properties during storage are not substantially changes. In contrast, bacteriological water quality is bad. When storing rainwater samples decrease the amount of bacteria, but after 75 days the observed lack of bacteria that are indicators of faecal contamination.

15

Zagospodarowanie wód deszczowych w gminie Lesznowola - działania Samorządu

75%

Pichnej K.

|

tom Nr 5 (19)

56-58

PL

Gmina Lesznowola jest położona w środkowej części województwa mazowieckiego. Jej obszar - ponad 69 km2 - zlokalizowany jest na Równinie Warszawskiej wyniesionej 20-30 m nad lustro wiślanej wody, w zlewniach dwóch rzek: Utraty i Jeziorki. Teren gminy Lesznowola jest lekko nachylony w kierunku północno-wschodnim. Warunki wodne są bardzo zróżnicowane. Występują zarówno rejony o swobodnym zwierciadle, jak i obszary, na których brak ciągłej warstwy wodonośnej, a wody gruntowe występują okresowo w cienkiej pokrywie piaszczystej na gruntach nieprzepuszczalnych lub jako sączenie w gruntach spoistych. Generalnie znaczna część obszaru gminy charakteryzuje się stałą lub okresową obecnością płytkich wód powierzchniowych.

16

Koncepcja zagospodarowania wód opadowych w miejscowości Rozłogi k. Świebodzina

75%

Kołodziejczyk U. , Kołodziejczyk W. , Kuroczycki L. , Rudnicka B.

|

tom nr 150 (30)

92--111

PL

Artykuł przedstawia sposób zagospodarowania wód opadowych na obszarze o dużym spadku morfologicznym, położonym w miejscowość Rozłogi k. Świebodzina (woj. lubuskie). Teren ten jest użytkowany przez różnych przedsiębiorców. Zmiana sposobu zagospodarowania terenu przez jednego z nich spowodowała podtapianie obszarów niżej położonych, w tym torów kolejowych zlokalizowanych u podnóża skarpy. Zastosowana koncepcja odwodnienia pozwoliła prawidłowo zagospodarować wody opadowe i złagodzić konflikt występujący pomiędzy użytkownikami analizowanego terenu.

EN

Article shows how rainwater in an area with a large decrease in morphological, located in the city Rozłogi near the Świebodzin (Lubusz Voivodeship). This area is used by various businesses. Changing land use by one of them caused flooding low-lying areas, including the railway tracks located at the foot of the slope. Applied the concept of dehydration allowed properly utilize rainwater and reduce the conflict that occurs between users fine-tuned analysis of the area.

17

Z deszczu do błękitno-zielonej infrastruktury

75%

Gorczyński R.

Zieleń Miejska

|

2023

|

tom Nr 4

8--9

PL

Powyższym tytułem lapidarnie, a zarazem trafnie, można opisać przesłanie i merytoryczny zakres 17. Konferencji „Wody opadowe – aspekty prawne, ekonomiczne i techniczne”, która odbędzie się 18–20 kwietnia 2023 r. stacjonarnie w Łodzi i w formule online.

18

Burzowy system przelewowy z separatorem zanieczyszczeń stałych HOBAS®

75%

|

tom Nr 3

64--65

PL

We współpracy z zespołem z Politechniki Czeskiej w Pradze oraz zgodnie z wytycznymi Ramowej Dyrektywy Wodnej 2000/60/WE, firma HOBAS opracowała wyjątkowo wydajny system przelewowy dla kanalizacji ogólnospławnej.

EN

In collaboration with a team from the Czech Technical University in Prague and in accordance with the guidelines of the Water Framework Directive 2000/60/EC, HOBAS developed an exceptionally efficient overflow solution for combined sewer systems.

19

Nawierzchnie przepuszczalne

75%

Lech A.

|

2020

|

tom Nr 9

32--34

PL

Silnie rozwijające się miasta oraz te mniejsze, które mogłyby się wydawać, są bliżej natury, borykają się obecnie z problemem gospodarowania wodami opadowymi i roztopowymi. Odpowiedzialna za ten stan jest rosnąca antropresja, która jest "naturalnym" zjawiskiem rozwijającej się wciąż cywilizacji.

20

Rainwater harvesting and its risk assessment

75%

Karelova Z. , Vranayova Z. , Kaposztasova D. , Purcz P.

|

tom nr 1(11)

58--65

EN

The article presents a risk assessment using a risk analysis of the rainwater harvesting (RWH) system. The main focus is on the selected approach for the evaluation methodology. RWH system in the condition of the Slovak Republic is described in general, using information gathered from the used questionnaires. Summarized results from semi-quantitative approach and Analytic Hierarchy Process used for verification of RWH risk analysis.

PL

W artykule zaprezentowano ocenę ryzyka z wykorzystaniem analizy systemu zbierania wody deszczowej (RWH). Główny nacisk kładzie się na podejście do metodologii oceny. System RWH w warunkach Słowacji jest opisany przy wykorzystaniu informacji zebranych na podstawie opracowywanych kwestionariuszy. Podsumowano wyniki z badań półilościowych i badań przeprowadzonych metodą AHP (Analytic Hierarchy Process), wykonanych w celu weryfikacji analizy ryzyka systemu zbierania wody deszczowej (RWH).