Marking the occasion of the publication of the 100th volume of The Journal for Modern Philology, the article summarizes key stages in the Journal’s history and describes its role in the development of Czech modern philology. It focuses on outstanding personalities associated with the Journal, the main theoretical issues that have appeared in its pages during the 107 years of its existence, and the impact of the Journal on the past and present of Czech modern philology and linguistics.
W artykule podjęto próbę przemyślenia relacji Adama Mickiewicza z Weltliteratur i wykazano, które konteksty dotyczące idei sformułowanej po raz pierwszy przez Johanna Wolfganga Goethego odgrywały szczególną rolę w twórczości polskiego romantyka. Na przykładzie „Prelekcji paryskich”, zwłaszcza pięciu pierwszych wykładów, przyjrzano się temu, w jaki sposób Mickiewicz posługiwał się literaturą światową, i omówiono kontekst toczących się debat słowianoznawczych.
EN
The author of the paper attempts to reconsider the relations between Adam Mickiewicz and Weltliteratur and discloses the factors referring to the idea, formulated for the first time by Johann Wolfgang Goethe, that played special function in the Polish poet’s output. As based on Paris lectures, particularly the first five of them, the author insights into the way in which Mickiewicz takes advantage of world literature and discusses the context of Slavonic studies debate that took place at that time.
The article analyses the influence of Vladimír Šmilauer on the character of the Journal of Modern Philology (Časopis pro moderní filologii, ČMF). Šmilauer was associated with the Journal for Modern Philology as an author and an editor for Slavic studies (1939–1951). The article describes the main linguistic/philological topics contributed to the magazine by Šmilauer (Slovak studies and the history of the Slovak language, new Czech, e.g. orthography, reports on foreign literature, etc.). The period of Šmilauer’s work at the ČMF falls into a time of socially problematical political systems: the Nazi protectorate after 1939 and the communist terror after 1948. On the example of the case of Šmilauer, we will show how and when political systems were directly reflected in the philological content of the Journal for Modern Philology.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.