Nowa wersja platformy jest już dostępna.
Przejdź na


Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników
2013 | 3(60/1) | 93-107
Tytuł artykułu

‘As a Miscarriage’. The Meaning and Function of the Metaphor in 1 Cor 15:1-11 in Light of Num 12:12 (LXX)

Treść / Zawartość
Warianty tytułu
‘Jak poroniony płód’. Znaczenie i funkcja metafory w 1 Kor 15,1-11 w świetle Lb 12,12 (LXX)
Języki publikacji
On the basis of the Greek text of Num 12:12 and of the use which Philo makes of it in the fi rst book of his Allegories of the Laws (176) the present article proposes a new understanding of the metaphor of miscarriage (ἔκτρωμα): a being not only born dead and/or incapable of living, but also deadly. In this double meaning the term utilized by Paul in 1 Cor 15:8 describes the pre-Christian past of the Apostle as both lacking life (as being without Christ) and lethal (as a persecutor of the church of God). The metaphor at the same time, constitutes the starting point of the transformation which occurred in Paul thanks to the apparition of the Risen One: from being dead to alive, and from deadly to being a bearer of life (vv. 9-10). Such a metamorphosis is tangible proof of the power of the Risen One, who even now transforms the lives of his own, and eo ipso also the guarantee of fi nal resurrection, when the good work already begun will be brought to its completion (cf. Phil 1:6).
  • J.-N. ALETTI, Saint Paul. Épître aux Philippiens (Paris 2005)
  • G. BARBAGLIO, La Prima Lettera ai Corinzi (Bologna 1995)
  • C. D. BERGMANN, Childbirth as a Metaphor for Crisis. Evidence from the Ancient Near East, the Hebrew Bible, and 1QH XI, 1-18 (Berlin - New York 2008)
  • G. BJÖRCK, “Nochmals Paulus abortivus”, CNT 3 (1938)
  • T. BOMAN, “Paulus abortivus (1. Kor. 15,8)”, ST 18 (1964)
  • F. H. COLSON – G. H. WHITAKER (eds.), Philo, 12 vols. (LCL; London 1929-1953)
  • G. DORIVAL, La Bible d’Alexandrie. Les Nombres (Paris 1994)
  • J. R. EBELING, Women’s Lives in Biblical Times (London - New York 2010)
  • B. M. FANNING, Verbal Aspects in New Testament Greek (Oxford 1990)
  • R. FABRIS, Prima Lettera ai Corinzi (Milano 1999)
  • G. D. FEE, The First Epistle to the Corinthians (Grand Rapids, MI 1987)
  • J. A. FITZMYER, First Corinthians. A New Translation with Introduction and Commentary (New Haven – London 2008)
  • A. FRIDRICHSEN, “Paulus abortivus. Zu 1 Kor. 15,8”, A. BOËTHIUS ET ALII (eds.), Symbolae philologicae O. A. Danielsson octogenario dicatae (Uppsala 1932)
  • M. HENGEL, Il Paolo precristiano (Brescia 1992)
  • G. E. Van der Hout, “The Apostle Paul Calling Himself an Abortion: 1 Cor. 15:8 within the Context of 1 Cor. 15:8-10”, NT 38 (1996)
  • S. LEVIN, “An Unattested ‘Scribal Correction’ in Numbers 26,59”, Bib 71.1 (1990)
  • B. A. LEVINE, Numbers 1-20 (AncB 4) (New Haven – London 1993)
  • M. W. MITCHELL, “Reexamining the ‘Aborted Apostle’. An Exploration of Paul’s Self-Description in 1 Corinthians 15.8”, JSNT 25 (2002-2003)
  • J. H. MOULTON – G. MILLIGAN, The Vocabulary of the Greek Testament Illustrated from the Papyri and Other Non-Literary Sources (Grand Rapids, MI 1985)
  • J. MUNCK, “Paulus Tanquam Abortivus (1 Cor 15:8) “, A. J. B. HIGGINS (ed.), New Testament Essays. Studies in Memory of Thomas Manson 1893-1958 (Manchester 1959)
  • J. MURPHY-O’CONNOR, Paul. A Critical Life (Oxford – New York 1997)
  • E. Nickelsburg, “An Ektroma, Though Appointed from the Womb: Paul's Apostolic Self-Description in 1 Corinthians 15 and Galatians 1”, HThR 71 (1986)
  • R. PENNA, Lettera ai Romani (Bologna 2006)
  • A. PIETERSMA - B. G. WRIGHT (eds.), A New English Translation of the Septuagint and the Other Greek Translations Traditionally Included under that Title (New York – Oxford 2007)
  • A. PITTA, Il paradosso della Croce. Saggi di teologia paolina (Casale Monferrato 1998)
  • M. SCHAEFER, “Paulus 'Fehlgeburt' oder 'unvernünftiges Kind'? Ein Interpretationsvorschlag zu 1 Kor 15,8”, ZNW 85.2 (1994)
  • W. SCHRAGE, Der Erste Brief an die Korinther (Düsseldorf – Neukirchen 2001)
  • G. SELLIN, Der Streit um die Auferstehung der Toten. Eine religionsgeschichtliche und exegetische Untersuchung von 1 Korinther 15 (Göttingen 1986)
  • The Septuagint with Apocrypha. Greek and English (Peabody, MA 1998 [1851])
  • A. C. THISELTON, The First Epistle’s to the Corinthians (Grand Rapids, MI 2000)
  • I. YEIVIN, Introduction to the Tiberian Masorah (Sheffield 1980)
  • C. D. YONGE, The Works of Philo. Complete and Unabridged (Hendrickson; Peabody, MA 1993)
Typ dokumentu
Identyfikator YADDA
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.