From the vocabulary of Pomorze Zachodnie (Western Pomerania). Dialectical Terms of Kashuby 'ostrów', 'osuch' and 'okól' in the territorial names

• Autorzy: Rzetelska-Feleszko E.
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

EN

The article is a part of the cycle of works presenting the vocabulary on the basis of which the territorial names were created in Pomorze Zachodnie before the germanization of these territories. The works are based on the materials from the Vocabulary of Former Pomeranian Territorial Names of the Western Pomerania (Słownik dawnych pomorskich nazw terenowych z Pomorza Zachodniego). The article presents a list of concrete names of the bases of ostrów (island), osuch (a higher location at the field or a meadow, etc.), okól (a turn of the river or a meadow or a field above the river's turn), e.g. Wustrowk, Wussuschke, Wokoll and their location on the map. The base of ostrów is the archaism which lives in Kashubian dialects, osuch and okól are Kashubian innovations, which in the past - as proved by the territorial names formed on the basis thereof - also reached the eastern part of Pomorze Zachodnie (Western Pomerania).

Słowa kluczowe

EN

KASHUBIAN DIALECT; POLISH LANGUAGE; TOPONYMY

• Wydawca: Polska Akademia Nauk. Instytut Slawistyki PAN
• Czasopismo: Studia z Filologii Polskiej i Słowiańskiej
• Rocznik: 2004
• Tom: 39
• Strony: 99-110
• Rodzaj publikacji: ARTICLE

Twórcy

autor

Rzetelska-Feleszko E.

• E. Rzetelska-Feleszko, Instytut Slawistyki PAN, ul. Bartoszewicza 1b m. 17, 00-337 Warszawa, Poland

Identyfikatory

CEJSH db identifier

04PLAAAA0004125