PL EN


Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników
2008 | 49 | 6(291) | 591-600
Tytuł artykułu

ANOTHER NOTE ON THE HISTORY OF PLAGIARISM IN 17TH-CENTURY POLISH LITERATURE

Autorzy
Warianty tytułu
Języki publikacji
PL
Abstrakty
EN
In the first half of the 17th-century Polish literature succumbed to a wave of plagiarism, which ranged from crude appropriation of authorship or the ransacking of whole passages from someone else's text to the uninhibited production of various compilations, adaptations, and cryptoquotes. One of the most prolific plagiarists was Jan Karol Dachnowski, who published under his own name Jan Zabczyc's collection of carols 'Angelic symphonies'. This article identifies another of Dachnowski's plagiarisms. It is the mystery poem 'Dialogue about the wondrous nativity of the Son of God' (1621). More than half of that poem, so far regarded as Dachnowski's original work, was in fact copied verbatim from Grzegorz Czaradzki's 'Rhymes on the immaculate birth by the the Virgin Mary, Mother of God' (1613). What makes this 'borrowing' even more astounding is the fact that Czaradzki's poem happens to be a translation of 'De partu Virginis' by the celebrated Renaissance poet Jacopo Sanazzaro.
Rocznik
Tom
49
Numer
Strony
591-600
Opis fizyczny
Rodzaj publikacji
ARTICLE
Twórcy
  • R. Mazurkiewicz, Uniwersytet Pedagogiczny w Krakowie, Instytut Filologii Polskiej, ul. Podchorazych 2, 30-084 Kraków, Poland
Bibliografia
Typ dokumentu
Bibliografia
Identyfikatory
CEJSH db identifier
09PLAAAA059911
Identyfikator YADDA
bwmeta1.element.849e9928-96bf-316a-8675-69f03feb3f73
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.