PL EN


Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników
2011 | 1-2 (236-237) | 3-15
Tytuł artykułu

'Poczta' Rabindranatha Tagore'a w Polsce

Autorzy
Warianty tytułu
EN
RABINDRANATH TAGORE'S 'POST OFFICE' IN POLAND
Języki publikacji
PL
Abstrakty
EN
The paper discusses the history of translations and staging of Rabindranath Tagore's play Post Office in Poland. Despite the fact that Tagore never visited Poland, he is the only writer of the old generation from the Indian subcontinent whose writings have been extensively translated into Polish. Among Tagore's translations into Polish the play The Post Office deserves a special attention. It is the only work of Tagore that has been translated into Polish five times by different translators. It was also staged several times. One of the most significant stagings was conducted during very crucial and tragic times of the Second World War in Poland. The play was staged in the orphanage run by Janusz Korczak (a writer, educator, medical doctor and social activist) in the Warsaw Ghetto, just before Korczak and the children were taken by Nazis to Treblinka concentration camp and murdered in a gas chamber.
Rocznik
Strony
3-15
Opis fizyczny
Rodzaj publikacji
ARTICLE
Twórcy
  • Elzbieta Walter, Uniwersytet Warszawski, ul. Krakowskie Przedmiescie 26/28, 00-927 Warszawa, Poland
Bibliografia
Typ dokumentu
Bibliografia
Identyfikatory
CEJSH db identifier
11PLAAAA098112
Identyfikator YADDA
bwmeta1.element.5aca4994-5764-372c-884d-74a807b443bf
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.