PL EN


Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników
2015 | 29 | 1 | 21-29
Tytuł artykułu

Doświadczanie bólu a aktywność fizyczna u osób z chorobą dyskową odcinka krzyżowo – lędźwiowego kręgosłupa/ Experience of pain and physical activity in people suffering from the disc disease of the lumbosacral spine

Treść / Zawartość
Warianty tytułu
Języki publikacji
EN
Abstrakty
EN
Wstęp: Choroba dyskowa dolnego odcinka kręgosłupa jest częstym schorzeniem, na ktore uskarżają się coraz młodsze osoby. Głownym objawem jest dotkliwy bol. Choroba upośledza nie tylko funkcjonowanie fizyczne chorych, ale także społeczne i psychiczne. Ma ona charakter przewlekły i wymaga zmiany trybu życia z antyzdrowotnego na prozdrowotny w sposob stały i systematyczny. Jednym z przejawow prozdrowotnego funkcjonowania w chorobie dyskowej jest wykonywanie systematycznych ćwiczeń dostosowanych do schorzenia w celu wzmocnienia mięśni okołokregosłupowych. Aktywność fizyczna jest jednocześnie leczeniem jak i profilaktyką w chorobie dyskowej kręgosłupa. Ponieważ istnieje pogląd, że głownym motywatorem do leczenia u osob z dyskopatią krzyżowo - lędźwiową jest doświadczany bol postanowiono zbadać czy istnieje związek pomiędzy odczuwanym bolem a podejmowaną aktywnością fizyczną u osob z chorobą dyskową odcinka krzyżowo - lędźwiowego i czy związek ten jest modyfikowany przez zmienne socjodemograficzne. Materiał i metody: Badania miały charakter podłużny (dwa punkty pomiaru w odstępie poł roku), ktorym zostały objęte 92 osoby z chorobą dyskową odcinka krzyżowo - lędźwiowego kręgosłupa. Rozpoznanie zostało potwierdzone badaniem z wykorzystaniem rezonansu magnetycznego. W badaniach wykorzystano: wywiad (dane socjodemograficzne), skalę VAS oraz skonstruowaną na potrzeby niniejszego projektu ankietę dotyczącą wskaźnika aktywnego radzenia sobie w chorobie dyskowej. Wyniki: W badanej grupie osob z chorobą dyskową odcinka krzyżowo - lędźwiowego nie stwierdzono związku pomiędzy odczuwanym bolem a podejmowaną aktywnością fizyczną. Jedynie w grupie młodszych badanych pacjentow stwierdzono pozytywny związek pomiędzy bolem a aktywnością. Wnioski: W grupie najmłodszych osob badanych odczuwany bol może być motywatorem do podejmowania systematycznych ćwiczeń fizycznych.
EN
Introduction: Disc disease of the lumbosacral spine is a frequent ailment from which younger and younger people suffer. The main symptom of this disease is severe pain. The disease impairs not only physical condition of patients but also their social and psychological life. It is a chronic illness, therefore it requires changing of one’s unhealthy lifestyle to healthy living on a permanent and regular basis. One of manifestations of a health-promoting attitude in the disc disease is the performance of regular exercise chosen for the ailment in order to reinforce perivertebral muscles. Physical activity is both treatment and prevention in the disc disease of the lumbosacral spine. As there is an opinion that pain experienced by the ill people is the main motivating factor for treating the disc disease of the lumbosacral spine, the authors decided to investigate whether there is a relation between pain felt and physical activity undertaken in people with the disc disease of the lumbosacral spine and whether the relation is modified by sociodemographic variables. Material and methods: The study was a longitudinal type of research (two measurement points at half yearly interval) and it covered 92 people who suffer from disc disease of the lumbosacral spine. The diagnosis was found by MRI scan. The study used an interview (the sociodemographic data), the VAS scale, and a questionnaire on the indicator of healthpromoting attitude in the disc disease specially prepared for the purpose of this project. Results: For the group of people with the disc disease of the lumbosacral spine, no relation was found between the pain felt and the physical activity undertaken. A positive relation between the pain felt and the physical activity was found only for the group of younger patients. Conclusions: The pain felt may be the motivating factor for undertaking regular physical exercise only for the group of the youngest patients examined.
Wydawca

Rocznik
Tom
29
Numer
1
Strony
21-29
Opis fizyczny
Daty
wydano
2015-03-01
online
2015-07-16
Twórcy
  • Zakład Psychiatrii Konsultacyjnej i Badań Neurobiologicznych, Katedra Psychiatrii
Bibliografia
  • 1. Świerkot J. Bole krzyża - etiologia, diagnostyka i leczenie. Przewodnik Lekarza 2006; 2:86-98.
  • 2. Żytkowski A, Sosnowski S, Wrodycka B. Etiopatogeneza choroby zwyrodnieniowej kręgosłupa. Pol Merk Lek 2006; XXI(125): 498-501.
  • 3. Radziszewski KR. Porownawcza retrospektywna analiza dolegliwości bolowych u chorych na dyskopatię lędźwiową leczonych zachowawczo bądź operacyjnie. Pol Merk Lek 2006; XXI(124): 335-340.
  • 4. Rakowski A. Kręgosłup w stresie. Jak usunąć bol i jego przyczyny. Gdańsk: Gdańskie Wydawnictwo Psychologiczne 2011.
  • 5. Domżał TM. Przewlekłe nieswoiste bole krzyża - stara dolegliwość czy nowa choroba neurologiczna? Polski Przegląd Neurologiczny 2007; 3(4): 216-227.
  • 6. Radziszewski KR. Analiza porownawcza stanu neurologicznego chorych na dyskopatię kręgosłupa lędźwiowego leczonych zachowawczo lub operacyjnie. Pol Merk Lek 2007; XXII(129): 186-191.
  • 7. Domżał TM. Neurologiczne postępowanie w bolach krzyża - standardy i zalecenia. Polski Przegląd Neurologiczny 2010; 6(2): 59-69.
  • 8. Kankaanpaa M, Taimela S, Airaksinen O, Hanninen O. The efficacy of active rehabilitation in chronic low back pain. Effect on pain intensity, self-experienced disability, and lumbar fatigability. Spine 1999; 24(10): 1034-1042.
  • 9. Taimela S, Diederich C, Hubsch M, Heinricy M. The Role of Physical Exercise and Inactivity in Pain Recurrence and Absenteeism From Work After Active Outpatient Rehabilitation for Recurrent or Chronic Low Back Pain. Spine 2000; 25(14): 1809-1816.
  • 10. Hildebrandt J, Pfingsten M, Saur P, Jansen J. Prediction of Success From a Multidisciplinary Treatment program for Chronic Low Back Pain. Spine 1997; 22(9): 990-1001.
  • 11. Linton SJ. A Review of Psychological Risk Factors in Back and Neck Pain. Spine 2000; 25(9): 1148-1156.
  • 12. Niedzielski A, Humeniuk E, Błaziak P, Fedoruk D. Stopień akceptacji choroby w wybranych chorobach przewlekłych. Wiadomości Lekarskie 2007; LX(5-6): 224-226.
  • 13. Domżał TM. Bol przewlekły - problemy kliniczne i terapeutyczne. Polski Przeglad Neurologiczny 2008; 4(1): 1-8.
  • 14. Brzeziński JM, Zakrzewska M. Metodologia. Podstawy metodologiczne i statystyczne prowadzenia badań naukowych w psychologii. Rozdz. 4. W: Strelau J, Doliński D. Psychologia akademicka. Podręcznik. Tom I. Gdańsk: Gdańskie Wydawnictwo Psychologiczne, 2010; s. 176-302.
  • 15. Heszen I. Zachowanie celowe i reaktywne jako komplementarne formy radzenia sobie w sytuacji stresowej. Przegląd Psychologiczny 2011; 54(1): 47-66.
  • 16. Kiwerski JE. Choroba dyskowa dolnego odcinka kręgosłupa u osob młodych. Post Rehab 2011; 1:19-22.
Typ dokumentu
Bibliografia
Identyfikatory
Identyfikator YADDA
bwmeta1.element.-psjd-doi-10_1515_rehab-2015-0016
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.