Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 9

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  rurociąg stalowy
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Wydaje się celowe rozważenie budowy rurociągów do transportu wody z innych materiałów niż stal. Powinny to być materiały, które cechują się małym i niezmiennym w czasie współczynnikiem oporu hydraulicznego oraz odporne na zarastanie ścianek wewnętrznych. Czy polietyn jest dobrym rozwiązaniem?
2
Content available remote Czy rurociągi stalowe można bezpiecznie układać bezwykopowo i ekonomicznie?
PL
Direct Pipe to innowacyjna technologia bezwykopowego układania rurociągów stalowych o średnicach powyżej 700 mm. Od czasu jej premiery w Hanowerze w 2006 r. została wielokrotnie zmodyfikowana i obecnie jest coraz bardziej popularną metodą układania rurociągów stalowych na świecie. Ze względu na znaczne zminimalizowanie ryzyka wykonawczego cieszy się też dużą popularnością zarówno wśród inwestorów, jak i firm wykonawczych.
EN
Direct Pipe is an innovative technology of trenchless installation of pipelines with diameters above 700 mm. Since its premiere in Hannover, Germany in 2007, it has been repeatedly modified and currently is an increasingly popular pipelaying method worldwide. Due to minimized execution risk, the method is also popular among investors and contractors. To date, the Direct Pipe method has been successfully used worldwide more than 70 times, and a few projects of this type are planned for the nearest months to come. We still await the debut of this technology in Poland.
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań doświadczalnych spawania ściegu graniowego w pozycji PJ przy użyciu nowoczesnej odmiany metody MAG-SpeedRoot. Porównano warunki i wyniki spawania ściegu graniowego MAG-SpeedRoot z metodami stosowanymi tradycyjnie. Metoda MAG-SpeedRoot została opracowana przez firmę Lorch (Niemcy) do spawania ściegu graniowego blach w pozycji PG. Celem prezentowanej pracy było wdrożenie w firmie JT Zakład Budowy Gazociągów w Warszawie technologii spawania ściegów graniowych spoin czołowych rurociągów stalowych metodą MAG w odmianie SpeedRoot. W efekcie, pierwszy raz w historii prezentowana technologia została uznana przez jednostkę notyfikowaną UDT.
EN
The paper presents the research work devoted to welding of root pass in PJ position using the new MAGSpeedRoot welding method. The conditions of welding and results of obtained root passes by MAG-SpeedRoot method were compared to conventional welding methods. The MAG-SpeedRoot method has been developed by Lorch (Germany) company specifically for welding of root passes in PG position. The purpose of this work was to implement the MAG-SpeedRoot technology of root pass welding in butt welded steel pipelines at JT Zakład Budowy Gazociągów plant in Warsaw, Poland. As the result, this technology has been certified by the UDT certification body first time in history.
EN
The number of large diameter HDD crossings has grown in recent years. Especially for steel pipelines a discussion about the bending radius to be used is still on going. In a workshop during the 2006 DCA congress the discussion about the HDD radii was revived. A number of projects in this category encountered difficulties during execution. In this paper a 48" steel gas pipeline installed by the horizontal directional drilling (HDD) technique is discussed.
PL
Po ponad 20-letniej eksploatacji stalowych rurociągów wody chłodzącej o średnicach 1 – 2,5 m woda kopalniana o wysokiej zawartości chlorków, siarczanów oraz tlenu wywołała silną, nierównomierną korozję. Dotychczasowe sposoby zabezpieczania rurociągów wody chłodzącej przed korozją okazały się mało skuteczne. Opisano dwie nowe metody ochrony powierzchni rurociągów zastosowane w elektrowni. Są to: ochrona katodowa wewnętrznych powierzchni i metoda nakładania cienkiej warstwy na bazie zaprawy cementowej.
EN
After 20 years’ exploitation of 1-2,5 m diameter cooling water steel pipelines, mine water containing high quantity of chlorides, sulfates and oxygen caused heavy, non-uniform corrosion. It was decided then that the existing protecting methods appeared not to be very effective. Described are two new methods of power station pipelines inner surface protection. They are inner surface cathode protection and a method of putting a thin, based on cement mortar, layer on the inner surface of the pipeline.
PL
Mineralizacja wad w powłoce izolacyjnej rurociągu to nowy sposób ich naprawy bez konieczności przeprowadzania wykopów. Wynaleziono i sprawdzono zupełnie nowy sposób oceniania i obserwowania efektywności przeprowadzonej mineralizacji. Dotychczas przeprowadzone aplikacje umożliwiają ustalenie korzyści ekonomicznych, które wypłyną z wykorzystania tego sposobu napraw bez konieczności przeprowadzania wykopów.
EN
The mineralization of defects in the insulation layer of pipelines constitutes a new method for their reparation and requires no digging. A wholly new method for evaluating and observing the effectiveness of the carried out mineralization has been discovered and tested. The applications performed so far allow for the evaluation of the economical benefi ts this repair method will have in the future.
PL
Przedstawiono ocenę stanu technicznego stalowego rurociągu doprowadzającego wodę do elektrowni Konin. Omówiono rozwiązanie techniczne oraz realizację robót remontowych na rurociągu.
EN
There has been presented the technical state of the steel pipeline supplying water to the power plant Konin. In the paper there are discussed technical solutions and realization of repair works of the pipeline.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.