Radiochirurgia to sposób frakcjonowania dawki w radioterapii, polegający na podaniu kilku dużych dawek frakcyjnych w małej objętości. Jej realizację umożliwiają zaawansowane techniki dynamiczne. Jedną z nich jest technika, w której zastosowane są wiązki o zmiennym kształcie przy jednoczesnym obrocie głowicy akceleratora oraz zmiennej mocy dawki. Technikę tę określamy jako technikę obrotową z modulacją intensywności dawki VMAT (Volumetric Modulated Arc Therapy). Zmiany nowotworowe położone w strukturach anatomicznych zmieniających swoje położenie na skutek oddychania wymagają zastosowania techniki bramkowania oddechowego w celu zmniejszenia dawki w tkankach zdrowych otaczających guz nowotworowy. Bramkowanie oddechowe to technika, która polega na wyłączeniu ekspozycji promieniowania, kiedy guz nowotworowy znajduje się, wskutek oddychania pacjenta, poza wiązką promieniowania. Połączenie wyżej opisanych technik napromieniania z frakcjonowaniem radiochirurgicznym pozwala optymalnie wykorzystać oprogramowanie do obliczania rozkładu dawki, możliwości techniczne akceleratorów biomedycznych oraz radiobiologię w celu zwiększenia prawdopodobieństwa miejscowego wyleczenia. Jednak powiązanie technik napromieniania ze zmianą sposobu frakcjonowania dawki nie wystarczy, aby zastosować te metody w praktyce klinicznej. Czynnikiem niezbędnym jest obrazowe zweryfikowanie pozycji terapeutycznej pacjenta oraz dozymetryczne sprawdzenie poprawności obliczonego rozkładu dawki. Technika radiochirurgiczna z wykorzystaniem bramkowania oddechowego i VMAT omówiona zostanie na przykładzie pacjenta, który otrzymał dwa niezależne kursy radioterapii w odstępie ośmiu miesięcy. W celu zweryfikowania dawki całkowitej otrzymanej przez pacjenta zastosowano oprogramowanie do deformacji obrazu tomografii komputerowej, obrysów struktur oraz rozkładów dawki.
EN
Radiosurgery is the way of the dose fractionation were few high doses are delivered in small volume. It’s realization is possible due to dynamic techniques. One of such a technique is VMAT (Volumetric Modulated Arc Therapy) technique where the beams with variable shape are used together with accelerator gantry rotation and dose rate modulation. If cancerous lesions are located in anatomical structures, which one could change its position by patient breathing, then it is required to use respiratory gating system to reduce delivered dose to normal tissues surrounding the tumor. Respiratory gating system turns off the radiation when the tumor is outside the radiation beam due to patient breathing. The combination of respiratory gated VMAT technique with radiosurgery allows optimum use of the dose distribution calculating system, technical capabilities of biomedical accelerators and radiobiology in order to increase the probability of a local cure. However, the combination of irradiation techniques with the changes in the dose fractionation is not enough to apply these method in clinical practice. The image guided radiation therapy is the necessary factor to verify patient treatment position. Additionally dosimetry verification of the calculated dose distribution have to be done. The respiratory gated VMAT technique will be discussed on the example of a patient who received two independent radiotherapy courses (with eight months break between). To verify the total dose, received by the patient, the dedicated software was used to perform deformation of the computed tomography volume, structures outlines and dose distributions.
The paper discusses the ASG EUPOS services. There is presented an assessment of the possibility of using this system selected sites in hydrography and off-shore navigation tasks. Presented and analyzed the experiments were carried out in the port of Gdynia and on the Gulf of Gda?sk. The results obtaining in the work confirm the possibility of the position accuracy guaranteed by ASG EUPOS services. The obtained accuracy greatly exceeds the needs and requirements of coastal navigation and underwater mining and exploration of sea bottom.
Przez wiele stuleci zasady działalności medyków wojskowych nie były ujęte w prawnych ramach traktatów międzynarodowych, a opierały się jedynie na prawie zwyczajowym. W 1864 r. przyjęto tekst pierwszej Konwencji Genewskiej. Ta międzynarodowa umowa zapewniła ochronę prawną ofiarom wojen oraz personelowi medycznemu. Artykuł przedstawia obowiązujące rozwiązania Międzynarodowego Prawa Humanitarnego, dotyczące działalności wojskowych służb medycznych podczas konfliktów zbrojnych.
EN
For many centuries, policies describing the activity of military medics were not included in the legal framework of international treaties but were only based on common law. In 1864 the text of the first Geneva Convention was adopted. This international agreement provided legal protection to victims of war and medical personnel. This article presents current solutions of International Humanitarian Law concerning the activities of military medical services during armed conflicts.
4
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Systems consisted of polyethylene - ethylene/acrylic acid copolymer - starch differing in starch content (20-47 wt. %) were prepared by extrusion. The curves describing time dependence of water absorption have been determined gravimetrically. It has been found that investigated compositions absorbed water in amount proportional to starch content. Tensile properties of the compositions depended on starch content as well as on absorbed water content. Water content (W(t)) increase caused decrease in breaking stress (sigma(max)) and linear increase in breaking strain values (epsilon(max)). Elasticity modulus (E) values decreased linearly with W(t) value increasing, to the boundary value W(m) since with E became constant.
PL
Różniące się zawartością skrobi (20-47 % mas.) wymienione w tytule układy otrzymano metodą wytłaczania. Metodą grawimetryczną uzyskano krzywe obrazujące absorpcję wody w funkcji czasu (rys. 1). Stwierdzono, że kompozycje absorbowały wodę w ilości proporcjonalnej do zawartości skrobi. Właściwości wytrzymałościowe przy rozciąganiu kompozycji zależały zarówno od zawartości skrobi, jak i od ilości zaabsorbowanej wody. Wzrst zawartości wody (W(t)) powodował zmniejszenie naprężenia przy zerwaniu (sigma(max), rys. 2) oraz liniowy wzrost wartości wydłużenia przy zerwaniu (epsilon(max), rys. 3). Wartości modułu sprężystości (E) malały liniowo ze wzrostem W(t) aż do jej wartości granicznej W(m), począwszy od której moduł sprężystości nie ulegał już zmianie (rys. 4).
Oto czwarty z artykułów, poświęcony zastosowaniom spektroskopii FT-NIR [pierwszy - teoretyczny wstęp - ukazał się w numerze LAB 1/2000; kolejne artykuły - w numerach 2/200, 4/2000].
Wzrastająca produkcja i zużycie opakowań z tworzyw syntetycznych powoduje nagromadzanie się odpadów opakowaniowych z polimerów syntetycznych, które w normalnych warunkach są nierozkładalne. Stanowi to poważny problem gospodarczy i stanowi zagrożenie dla środowiska naturalnego. Najbardziej ekologiczną i korzystną formą recyklingu odpadów opakowaniowych jest recykling organiczny, a zwłaszcza jego najczęściej stosowana forma jaką jest kompostowanie. Stosowana jest ona do odpadów opakowaniowych sporządzonych z materiałów naturalnych i syntetycznych biodegradowalnych. Odpady z tradycyjnych tworzyw sztucznych nie nadają się do kompostowania, gdyż nie ulegają biodegradacji. Kompostować można jednak również odpady opakowań z materiałów złożonych z nieulegających biodegradacji polimerów syntetycznych i biodegradowalnych substancji naturalnych. Dzięki dodaniu do takich materiałów związków inicjujących rozrywanie łańcuchów polimerów syntetycznych możliwa jest w znacznym stopniu posunięta biodegradacja powstałych odpadów.
EN
Increasing consumption of plastic packagings results in accumulation of waste plastics, which normally do not degrade. This is a serious economic problem and an environment hazard. The most ecological and economic form of recycling is the organic recycling, which most popular form is composting. This method is applied for packaging made of natural materials and synthetic biodegradables. Materials composed of not biodegradable synthetic polymers and biodegradable natural materials are also compostable. After addition of substances initiating chain scission in synthetic polymers the biodegradation of plastic waste is highly effective.
Wraz ze stowarzyszeniem Polski z Unią Europejską i jej państwami członkowskimi rozpoczął się proces stopniowego dostosowywania prawa polskiego do prawa Wspólnot Europejskich. W artykule przedstawiono stan wdrożenia do prawa krajowego dziesięciu dyrektyw dotyczących bezpieczeństwa i ochrony zdrowia pracowników, należących do właściwości Ministerstwa Pracy i Polityki Społecznej.
EN
Together with Poland’s association with the European Union and its Member States, the process of gradual adaptation of Polish law to the law of the European Communities has started. The state of implementation of 10 directives concerning workers’ safety and health protection that are in the competence of the Ministry of Labour and Social Policy is presented in the article.
8
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
This paper deals with different application of RTK-GPS methods for precise monitoring of the moving objects of different kind. The high accuracy of this method (which actually reaches a few centimetres) makes the possibility for much wider application as used until now. The authors performed the tests aimed at the investigation of the RTK measurements accuracy made in critical conditions (obstructions, multipath, etc.). This paper describes results of such tests, which were performed using manmanned models of VLLC in Warsaw and practice determination of the accuracy of the real-time kinematic GPS. It also presents the contemporary methods of the multipath elimination and the results of their practical application.
Właściwości skrobi są zróżnicowane. Różne są właściwości skrobi pochodzących z różnych gatunków i odmian roślin. Różni się też skrobia właściwościami w zależności od wielkości bulw ziemniaka i ziaren zbóż oraz od warunków środowiska uprawy. Odmienne są właściwości dużych i małych gałeczek skrobi. Właściwości skrobi można modyfikować sztucznie, metodami fizycznymi i chemicznym i różna jest podatność na nie różnych skrobi.
EN
The properties of starches obtained from different plant species and varieties vary. The size of potato tubers and cereal grains also affects starch properties. Beside large and small size starch granules show differences in properties. Starch properties are affected by growth conditions of plants. The differences in suitability of starch for physical and chemical modification have also been found between starches
Postęp cywilizacyjny, zmiany demograficzne oraz wzrost poziomu zdrowotnego i higienicznego ludności wpływają na wzrost zapotrzebowania na opakowania. Na całym świecie, takie w Polsce, wzrasta ilość odpadów z tworzyw syntetycznych, które ze względu na ich trwałość stanowią problem gospodarczy i zagrożenie dla środowiska naturalnego. Wprowadzane są tworzywa ulegające biodegradacji w warunkach naturalnych. Są one oparte na syntetycznych polimerach oraz na polimerach naturalnych mikrobiologicznego roślinnego i zwierzęcego pochodzenia. Skrobia jest tanim składnikiem opakowań, które mogą ulegać częściowej biodegradacji. Wysoki udział skrobi w tworzywie pogarsza jego właściwości mechaniczne, niski obniża bio-degradowalność.
EN
The civilization progress, demographic changes and the advancement of health and sanitary levels of living influence upon the increase in demand for packaging. The amount of synthetic wastes has been increasing all over the world, including Poland. Used packages cause serious economic and environmental problems because they are hardly degradable, long-life products. New packing materials have been developed which are biodegradable under natural condition. They are based on synthetic polymers as well as microbial, plant and animal origin polymers. Low-cost starch is a component of partially biodegradable materials. High percentage of starch decrease the mechanical properties of the material, while low starch content reduces its capacity of biodegradation.
W dzisiejszym świecie wszechobecnej konkurencji jest bardzo ważne dla zakładów produkcyjnych wytwarzanie produktów bardzo wysokiej jakości przy jednoczesnym minimalizowaniu kosztów. Jednym ze sposobów jest monitorowanie i kontrolowanie procesów produkcyjnych metodami umożliwiającymi szybkie i powtarzalne obliczenia ilościowe i jakościowe.
Uwzględniając fakt, że w widmie NIR obserwujemy szerokie linie, które wynikają z nakładania się linii pochodzących od poszczególnych składników, tradycyjne techniki kalibracyjne, wykorzystujące pojedyncze linie do obliczania stężenia jednego substratu, okazują się nieskuteczne.
15
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
This paper deals with different application of RTK-GPS methods for precise monitoring of the moving objects of different kind. The high accuracy of this method (which actually reaches a few centimetres) makes the possibility for much wider application as used until now. One of such usage could be the simulation and monitoring ship's slow speed manoeuvres, tested by the authors. It describes results of such tests, which were performed using manmanned models of ferry and VLLC in Ship Handling Research and Training Centre in Iława, Poland and practice determination of the accuracy of the real-time kinematic GPS. One of the objectives of this paper is to recommend the kinematic method, by both the position in real time and postprocessing mode to use in moving objects monitoring. The current state of the telccommunication links allows us to build some kind of tracking system for moving objects monitoring in quasi-real time. The paper also discusses the optimal localisation of the base stations dedicated to such a monitoring system for Warsaw.