PL
 |
EN
Ograniczanie wyników
Czasopisma help
  1. 24 Materiały Budowlane
  2. 15 Izolacje
  3. 4 Builder
  4. 4 Przegląd Budowlany
  5. 2 Inżynier Budownictwa
Więcej...
Autorzy help
  1. 12 Kopyłow Ołeksij
  2. 7 Kopyłow O.
  3. 7 Schabowicz K.
  4. 7 Szymków M.
  5. 5 Schabowicz Krzysztof
Więcej...
Lata help
  1. 1 2026
  2. 5 2025
  3. 1 2024
  4. 3 2023
  5. 1 2022
Więcej...
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 58

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 3 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  ventilated facade
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 3 next fast forward last
1
Content available remote Bezkotwowy system mocowania elewacji wentylowanych
Czyż Michał, Majka Tomasz M., Bukowczan Artur
Izolacje
|
2026
|
T. 31, nr 6
40--43
PL
Artykuł przedstawia innowacyjny bezkotwowy system mocowania elewacji wentylowanych Wido-lnv, opracowany jako odpowiedź na rosnące wymagania w zakresie efektywności energetycznej, trwałości oraz optymalizacji kosztów w budownictwie. Istotą rozwiązania jest eliminacja tradycyjnych łączników mechanicznych, które stanowią źródło mostków termicznych, oraz zastąpienie ich zoptymalizowaną podkonstrukcją z wykorzystaniem elementów aluminiowych lub ze stali nierdzewnej o obniżonej przewodności cieplnej. W artykule wykazano, że zastosowanie systemu bezkotwowego Wido-lnv pozwala na znaczną redukcję kosztów inwestycji, m.in. dzięki możliwości stosowania cieńszych i tańszych płyt okładzinowych, ograniczeniu liczby elementów montażowych oraz skróceniu czasu realizacji. Jednocześnie zmniejszenie masy elewacji obniża obciążenia działające na konstrukcję budynku, a uproszczony montaż zwiększa efektywność prac wykonawczych. Szczególną uwagę poświęcono aspektom cieplnym, wskazując, że system eliminuje mostki termiczne oraz zapewnia ciągłość warstw izolacyjnych bez ich deformacji. Przekłada się to na stabilność parametrów termoizolacyjnych przegrody oraz poprawę bilansu energetycznego budynku. W artykule omówiono również przewagi rozwiązania nad systemami klejonymi, takie jak możliwość montażu w trudnych warunkach atmosferycznych, zastosowanie na dużych wysokościach, brak ograniczeń formatowych oraz możliwość demontażu i ponownego wykorzystania elementów. Przedstawione wyniki badań funkcjonalnych potwierdzają wysoką nośność, odporność na obciążenia oraz trwałość systemu, co pozwala na jego praktyczne zastosowanie jako alternatywy dla tradycyjnych rozwiązań.
EN
This article presents an innovative, anchorless fastening system for ventilated facades, Wido-lnv, developed as a response to the growing demands for energy efficiency, durability, and cost optimization in construction. The essence of the solution is to eliminate traditional mechanical fasteners, which are a source of thermal bridges, and replace them with an optimized substructure using aluminum or stainless steel elements with reduced thermal conductivity. The article demonstrates that using the anchorless Wido-lnv system significantly reduces investment costs, including by enabling the use of thinner and cheaper cladding panels, reducing the number of installation components, and shortening construction time. At the same time, reducing the mass of the facade reduces the loads acting on the building structure, and the simplified installation increases the efficiency of construction work. Particular attention is paid to thermal aspects, demonstrating that the system eliminates thermal bridges and ensures the continuity of the insulation layers without deformation. This translates into stable thermal insulation parameters of the partition and improved energy efficiency of the building. The article also discusses the advantages of this solution over adhesive systems, such as the possibility of installation in difficult weather conditions, use at high altitudes, lack of format limitations, and the possibility of disassembly and reuse of components. The presented functional test results confirm the high load-bearing capacity, load resistance and durability of the system, allowing for its practical use as an alternative to traditional solutions.
2
Content available Problems of reuse of building materials in façade systems
Kopyłow Ołeksij, Domański Roman, Marchwiński Janusz, Leszczyńska-Domańska Małgorzata
Materiały Budowlane
|
2025
|
nr 9
217--224
EN
The article presents the problems and challenges associated with the reuse of building materials in façade systems. Presenting the technical and functional characteristics of building products derived from demolitions and intended for reuse during the design and construction of the most common modern façade systems (ventilated façades, cladding walls, and cavity walls). The reuse of building materials in façade systems involves numerous technical issues that require detailed research. The decision to reuse building products in façade systems is possible after evaluating their technical properties in accordance with applicable standards and technical regulations. Laboratory testing of reused building materials is crucial to ensure the durability, safety, and energy efficiency of the designed façade systems.
PL
W artykule przedstawiono problemy i wyzwania związane z ponownym zastosowaniem materiałów budowlanych w systemach elewacyjnych. Omówiono cechy techniczno-użytkowe wyrobów budowlanych pochodzących z rozbiórek, planowanych do ponownego wykorzystania w projektowaniu i wykonawstwie najbardziej rozpowszechnionych we współczesnym budownictwie elewacji (ścian wentylowanych; ścian osłonowych i ścian szczelinowych). Powtórne zastosowanie materiałów budowlanych w systemach elewacyjnych wiąże się z wieloma problemami technicznymi, wymagającymi szczegółowych badań. Decyzja o powtórnym zastosowaniu wyrobów budowlanych w systemach elewacyjnych jest możliwa po dokonaniu oceny ich właściwości technicznych wg obowiązujących norm i przepisów technicznych. Badania laboratoryjne powtórnie wykorzystywanych materiałów budowlanych są kluczowe dla zapewnienia trwałości, bezpieczeństwa i efektywności energetycznej projektowanych systemów elewacyjnych.
3
Content available Experimental research and finite element method (FEM) validation aluminum brackets in ventilated facades systems
Schabowicz Krzysztof, Zawiślak Łukasz, Kopyłow Ołeksij
Materiały Budowlane
|
2025
|
nr 11
51--58
EN
The article presents the results of experimental studies and numerical analyses regarding aluminum brackets used in ventilated facade systems. Laboratory tests analyzed the behavior of the brackets under vertical loads with cyclic application of force, recording force-displacement curves and deformation characteristics. The results revealed a three-phase operation of the brackets: linear-elastic, a plasticization stage, and the development of a plastic hinge in the mounting zone. Numerical analyses were performed using ANSYS Mechanical in the linear-elastic mode. The comparison between experimental and numerical results showed high agreement in the serviceability range – displacement differences did not exceed 10%. The obtained results confirmed that linear models are sufficient for operational analyses (SLS), while nonlinear models are necessary for the assessment of ultimate load-bearing capacity (ULS).
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań eksperymentalnych oraz analiz numerycznych aluminiowych konsoli stosowanych w systemach elewacji wentylowanych. W badaniach laboratoryjnych analizowano zachowanie konsoli pod obciążeniem pionowym przy cyklicznym przyłożeniu siły, rejestrując krzywe siła-ugięcie i charakter deformacji. Wyniki wykazały trójfazowy przebieg pracy konsoli: liniowo-sprężysty, etap uplastycznienia oraz rozwój przegubu plastycznego w strefie mocowania. Analizy numeryczne wykonano w środowisku ANSYS Mechanical w wariancie liniowo-sprężystym. Porównanie wyników eksperymentalnych i numerycznych wykazało dużą zgodność w zakresie użytkowym – różnice przemieszczeń nie przekroczyły 10%. Otrzymane wyniki potwierdziły, że w analizach eksploatacyjnych (SLS) wystarczające są modele liniowe, natomiast do oceny granicznych stanów nośności (ULS) niezbędne jest zastosowanie modeli nieliniowych.
4
Content available Elewacje wentylowane z okładzinami ceramicznymi
Kopyłow Ołeksij
Materiały Budowlane
|
2025
|
nr 9
228--231
5
Content available remote Przyczyny uszkodzeń elewacji wentylowanych z okładzinami z piaskowca
Byrdy Aleksander
Izolacje
|
2025
|
T. 30, nr 11/12
90--93
PL
W artykule podano najczęstsze przyczyny uszkodzeń okładzin kamiennych w systemach elewacji wentylowanych. Zwrócono uwagę na wysoką nasiąkliwość okładzin z piaskowca, a także na konieczność impregnacji płyt. Pokazano również różnego rodzaju uszkodzenia elewacji.
EN
This article lists the most common causes of damage to stone cladding in ventilated facade systems. It highlights the high water absorption of sandstone cladding and the need for impregnation of the slabs. It also highlights various types of facade damage.
6
Content available remote Mostki cieplne we współczesnym budownictwie z perspektywy norm i przepisów prawa
Witek Arkadiusz
Izolacje
|
2025
|
T. 30, nr 7/8
56--61
PL
Detale konstrukcyjne występujące we współczesnym budownictwie poddano w artykule analizie pod kątem przenikania ciepła. Detale te dotyczą połączenia w ścianie jednowarstwowej, konsol w fasadzie wentylowanej, ciepłego montażu okien i masywnych pustaków z wkładkami izolacyjnymi. Pokazano, iż szacowanie zapotrzebowania na energię do ogrzewania obiektu o ścianach jedno- i wielowarstwowych, jedynie na podstawie współczynnika przenikania ciepła, może prowadzić do znacznego niedoszacowania wymaganej energii. Natomiast ocena strat ciepła przez konsole fasad wentylowanych wymaga obliczeń numerycznych przeprowadzanych z dużą starannością. Ciepły montaż okien nie wpływa na właściwości cieplne okna, ale zmniejsza ryzyko kondensacji pary wodnej (oprócz ograniczania strat ciepła na etapie obliczeń energii użytkowej). Natomiast rozpatrując właściwości cieplne elementów murowych o niesymetrycznej budowie, konieczne może być stosowanie analiz trójwymiarowych. Powyższe zagadnienia omówione są w artykule na przykładach obliczeniowych oraz z uwzględnieniem zapisów norm i przepisów prawa.
EN
The construction details found in contemporary civil engineering were analysed in the article in terms of heat transfer. These details concern the connection in a single-layer wall, consoles in a ventilated facade, insulating mounting frames of windows and massive blocks with insulating inserts. It was shown that estimating the energy demand for heating a building with single- and multi-layer walls, based only on the heat transmittance coefficient, may lead to a significant underestimation of the required energy. On the other hand, the assessment of heat losses through consoles of ventilated facades requires numerical calculations carried out with great care. Insulating mounting frames of windows does not affect the thermal properties of the window, but reduces the risk of water vapour condensation (apart from reducing heat losses at the stage of calculating the usable energy). On the other hand, when considering the thermal properties of masonry elements with an asymmetrical structure, it may be necessary to use three-dimensional analyses. The above issues are discussed in the article using calculation examples and taking into account the requirements of standards and law regulations.
7
Content available The influence of temperature on the mechanical properties of ventilated facade consoles with polymer elements
Kopyłow Ołeksij
Materiały Budowlane
|
2024
|
nr 11
189--194
EN
The article discusses innovative subconstruction elements for ventilated façades that allow for the minimization of the negative impact of thermal bridges on the thermal insulation properties of building partitions. In the context of growing issues related to traditional metal brackets, the effect of high temperatures (+70°C) on the mechanical properties of passive brackets with polymer components has been analyzed. The conducted research provides a basis for stating that high temperatures significantly affect a key feature of brackets for ventilated façades – resistance to vertical load. Considering this relationship during the design process is crucial for ensuring the durability and functionality of ventilated façades.
PL
Artykuł dotyczy innowacyjnych elementów podkonstrukcji do elewacji wentylowanych, pozwalających na minimalizację negatywnego wpływu mostków termicznych na właściwości termoizolacyjne przegród. W kontekście rosnących problemów związanych z tradycyjnymi konsolami metalowymi przeanalizowano wpływ wysokiej temperatury (+70°C) na właściwości mechaniczne konsoli pasywnych z elementami polimerowymi. Przeprowadzone badania dają podstawy stwierdzić, że wysoka temperatura ma istotny wpływ na kluczową cechę konsoli do elewacji wentylowanych – odporność na obciążenie siłą pionową. Uwzględnienie tej zależności podczas projektowania ma znaczenie dla zapewnienia trwałości i funkcjonalności elewacji wentylowanych.
8
Content available remote Zastosowanie wybranej metody numerycznej do określenia właściwości podkonstrukcji do elewacji wentylowanych, z termoizolacyjnymi elementami polimerowymi
Kopyłow Ołeksij, Chełkowski Filip
Materiały Budowlane
|
2023
|
nr 12
84--87
PL
W celu poprawy parametrów termoizolacyjnych elewacji wentylowanych coraz częściej stosowane są podkonstrukcje z konsolami „pasywnymi”, zawierającymi wkładki polimerowe. Wyroby tego typu nie zostały objęte europejskimi specyfikacjami technicznymi typu EAD lub normami krajowymi. Nierzadko, ze względów ekonomicznych, właściwości mechaniczne podkonstrukcji „pasywnych” określane są wyłącznie za pomocą metod obliczeniowych. W artykule porównano wyniki badań laboratoryjnych oraz symulacji numerycznych podkonstrukcji z elementami polimerowymi. Stwierdzono znaczne rozbieżności pomiędzy nimi.
EN
In order to improve the thermal insulation parameters of ventilated facades, substructures with "passive" brackets containing polymeric inserts are increasingly being used. Products of this type are not covered by European technical specifications such as EAD or national standards. The mechanical properties of "passive" substructures are often determined by computational methods only, for economic reasons. This paper presents the results of a comparison between laboratory tests and numerical simulations of substructures with polymer elements. Significant discrepancies between the test resultswere observed.
9
Content available remote Techniczne uwarunkowania wymiany okładzin włóknisto-cementowych podczas remontów elewacji wentylowanych
Kopyłow Ołeksij
Materiały Budowlane
|
2023
|
nr 6
5--8
PL
Artykuł poświęcono problematyce napraw elewacji wentylowanych z okładzinami włóknisto-cementowymi. Podczas eksploatacji elewacji wentylowanych często zachodzi konieczność wymiany okładzin. Nie zawsze jednak jest możliwe znalezienie takiego samego materiału okładzinowego. Wiąże się to z koniecznością określenia podstawowych właściwości techniczno-użytkowych, które ma spełniać okładzina zamienna. W artykule, na podstawie wieloletniego doświadczenia badawczo-eksperckiego, omówiono najistotniejsze właściwości techniczno-użytkowe okładzin włóknisto-cementowych wymagające weryfikacji podczas projektowania wymiany uszkodzonych okładzin.
EN
The article is devoted to the issue of repairs of ventilated facades with fiber-cement cladding. During the operation of ventilated facades, it is often necessary to replace the claddings. It is not always possible to find the same cladding. This raises a legitimate question: what technical and operational properties should the new cladding meet? The paper, based on many years of research and expert experience, discusses the most important technical and operational properties of fiber-cement claddings that require verification when designing the replacement of damaged elements.
10
Content available remote Stosowanie narzędzi obliczeniowych do określenia właściwości mechanicznych konsoli do elewacji wentylowanych
Kopyłow Ołeksij, Chełkowski Filip
Materiały Budowlane
|
2023
|
nr 9
58--61
PL
Podkonstrukcje systemów elewacji wentylowanych mają istotny wpływ na bezpieczeństwo użytkowania budynku. Podczas projektowania elewacji wentylowanych niezmiernie ważne jest poprawne określenie parametrów wytrzymałościowych podkonstrukcji za pomocą badań laboratoryjnych. Wraz z rozwojem technik obliczeniowych coraz częściej parametry te oceniane są na podstawie symulacji numerycznych. W artykule przeprowadzono porównawczą analizę wyników badań laboratoryjnych odporności na działanie siły pionowej konsoli aluminiowej oraz wyników badań analitycznych uzyskanych na podstawie symulacji obliczeniowych.
EN
Substructures of ventilated facade systems have a significant impact on the safety of building use. When designing ventilated facades, it is extremely important to correctly determine the strength parameters of the substructure. These parameters are determined by laboratory tests. With the development of computational techniques, these parameters are more and more often determined on the basis of numerical simulations. The article presents a comparative analysis of the results of laboratory tests of resistance to the vertical force of the aluminum console and the results of analytical tests obtained on the basis of computational simulations.
11
Content available remote Wielokryterialna ocena wybranych rozwiązań elewacji wentylowanych
Leśniak Agnieszka, Górka Monika
Materiały Budowlane
|
2022
|
nr 10
21--23
PL
Elewacje wentylowane stanowią alternatywę dla standardowych tynków elewacyjnych. Wykonuje się je z wykorzystaniem różnych płyt okładzinowych i konstrukcji rusztu. W artykule podjęto próbę wskazania najkorzystniejszego rozwiązania elewacji wentylowanej na podstawie przyjętych kryteriów oceny. Poddano analizie trzy warianty elewacji: z płyt aluminiowych przykręcanych do podkonstrukcji aluminiowej wkrętami samowiercącymi; z płyt kompozytowych zawieszanych na podkonstrukcji aluminiowej oraz z płyt włókno-cementowych nitowanych do podkonstrukcji. Do analizy wielokryterialnej wykorzystano metodę PROMETHEE II.
EN
Ventilated facades are an alternative to standard facade panels. It is made with the use of various materials for cladding panels and substructures. In the paper, the authors tried to determine the most advantageous solution for the execution of the ventilated facade on the basis of the 7 recognized evaluation criteria. Three variants of the facade were analysed: aluminium panels screwed to the aluminium substructure with self-drilling screws; composite panels suspended from the aluminium substructure; fibre-cement panels riveted for substructures for the multi-criteria analysis, the PROMETHEE II method was used.
12
Content available Efficiency of ventilated facades in terms of airflow in the air gap
Schabowicz Krzysztof, Zawiślak Łukasz, Staniów Paweł
Studia Geotechnica et Mechanica
|
2021
|
Vol. 43, nr 3
224--236
EN
The gradual exploitation of the natural environment has forced most developed countries to promote ecological solutions and the development of sustainable construction. Ventilated facades perfectly match into this trend, and with their appropriate design, they bring real energy savings. This paper analyzes numerically the influence of the inflowing air, mimicking the wind, on the efficiency of heat removal from the ventilated space and heat transmission by thermal radiation and conduction through the consecutive layers of the external wall. For the purpose of comparison, two variants of ventilated facade were adopted: open and closed joints, at different wind speeds prevailing outside. The results obtained show that in windless weather, the ventilated facade with open joints shows higher heat removal efficiency and thus lower heat transmission to the building interior. At higher wind speeds of 5 m/s, the open-joint and closed-joint ventilated facades achieve similar heat transfer efficiency, and the prevailing temperature inside the building for the two technologies is almost identical. Subsequent increments of incoming wind on the building result in minimal differences in the heat transmission to the building interior, representing changes of about 0.1°C at increments of another 5 m/s of incoming wind. Conscious use of this facade technology, along with appropriate urban design of cities, can help reduce the energy needed to cool buildings during the summer period.
13
Content available remote Wpływ wybranych parametrów wełny mineralnej na bezpieczeństwo pożarowe elewacji wentylowanych
Sulik Paweł
Materiały Budowlane
|
2021
|
nr 7
20--22
PL
W artykule przedstawiono zagrożenia pożarowe oraz sposób ich eliminacji w przypadku elewacji wentylowanych wykorzystujących rozwiązania charakteryzujące się dobrą izolacyjnością termiczną przegrody. Omówiono problematykę stosowania wełny mineralnej o małej gęstości oraz konsoli eliminujących występowanie mostków termicznych w kontekście spełnienia § 225 Warunków Technicznych.
EN
The paper presents fire hazards and the method of their elimination in the case of ventilated facades using solutions with good thermal insulation of the partition. The issues of using low-density mineral wool and passive brackets eliminating the occurrence of thermal bridges in the context of meeting § 225 of the technical requirements are discussed.
14
Content available remote Rodzaje podkonstrukcji elewacji wentylowanych ze szczególnym uwzględnieniem podkonstrukcji pasywnych
Zawiślak Łukasz, Staniów Paweł, Schabowicz Krzysztof
Materiały Budowlane
|
2021
|
nr 9
7--10
PL
Elewacje wentylowane stają się coraz popularniejszym rozwiązaniem technicznym elewacji szczególnie tam, gdzie są stawiane duże wymagania dotyczące efektywności energetycznej budynku i dużego komfortu użytkowania. Elewacje takie spełniają oczekiwania najbardziej wymagających inwestorów i niewątpliwie, szczególnie w okresie letnim, ograniczają przewodzenie ciepła przez ciała stałe. Ponadto rozwój budownictwa efektywnego energetycznie i problematyka mostków termicznych spowodowały, że producenci podkonstrukcji systemów elewacji wentylowanych poszukują rozwiązań „pasywnych” konsol. W artykule zestawiono podział konstrukcji z uwagi na obowiązujący europejski dokument oceny EAD 090062-00-0404 [1] oraz rodzaj materiałów, z jakich są wykonane. Przedstawiono też rozwiązania konsol dla inwestorów wymagających maksymalnego ograniczenia strat energii spowodowanych przez mostki termiczne.
EN
Ventilated facades are becoming increasingly popular technical solution facades, especially where there are high demands on energy efficiency building and high thermal comfort of use. Ventilated facades meet the expectations of the most demanding investors, especially in summer when conduction is restricted. In addition, the development of energy-efficient construction and the problems of thermal bridges caused that manufacturers of substructures of ventilated facade systems are looking for „passive” substructures solutions. The article presents the structure division due to the applicable EAD 090062-00-0404 [1] and the type of materials from which they are made. A solution was also presented consoles for investors who require maximum reducing energy losses caused by thermal bridges.
15
Content available remote Modernizacja fasad wentylowanych w świetle nowych wymagań cieplnych – wybrane aspekty
Pawłowski Krzysztof
Izolacje
|
2021
|
R. 26, nr specjalny
94, 96--97
PL
Od 1 stycznia 2021 r., wg rozporządzenia [1], obowiązują nowe zaostrzone wartości graniczne współczynnika przenikania ciepła Uc(max)/U(max) dla poszczególnych przegród oraz graniczne wartości wskaźnika zapotrzebowania na nieodnawialną energię pierwotną EP. W związku z powyższym istnieje potrzeba modernizacji przegród zewnętrznych istniejących budynków, w tym także fasad wentylowanych. W artykule przedstawiono m.in. charakterystykę konstrukcji elewacji wentylowanej, izolacyjność cieplną fasad wentylowanych, mostki cieplne w wentylacji wentylowanej.
16
Content available Okresowe oceny stanu technicznego elewacji budynków Cz. 8. Elewacje wentylowane z płyt włóknisto-cementowych
Runkiewicz Leonard, Kopyłow Ołeksij, Sieczkowski Jan
Builder
|
2021
|
R.25, nr 2
25--31
PL
Elewacje wentylowane z płyt włóknisto-cementowych należą do najczęściej spotykanych rozwiązań wśród elewacji wentylowanych. Podobnie jak inne elewacje wentylowane, omawiany typ składa się z podkonstrukcji (rusztu), izolacji termicznej, szczeliny wentylacyjnej i okładziny z płyt włóknisto-cementowych. Elewacje wentylowane z okładzinami z włóknocementu są bardzo wrażliwe na błędy projektowe oraz wykonawcze. Poza tym wymagają przeprowadzania kontroli okresowych stanu technicznego w celu wykrycia na wczesnych etapach wszystkich anomalii oraz uszkodzeń, które mogą spowodować przyspieszone degradacje systemów elewacyjnych. W artykule przedstawiono zasady przeprowadzania ocen okresowych elewacji wentylowanych z okładzinami włóknisto-cementowymi, a także podstawowy zakres czynności pozwalających określić ich stan techniczny. Opisano również metody eksperckie pozwalające na diagnozowanie omawianych systemów elewacyjnych.
EN
Ventilated facades made of fiber-cement panels are the most common solutions among ventilated facades. Like other ventilated facades, the discussed type consists of: subframe systems, thermal insulation, ventilation air space and fiber-cement cladding. Ventilated facades with fiber-cement cladding are very sensitive to design and workmanship fals. In addition, they require reliable periodic inspections of the technical condition in order to identify at an early stage all anomalies and damages that may cause accelerated degradation of the facade system. The paper presents the principles of periodic assessments of ventilated facades with fiber-cement cladding and the basic scope of activities allowing to determine their technical condition. Also, expert methods are described that allow to diagnose the discussed facade systems.
17
Content available Numerical Comparison of Thermal Behaviour Between Ventilated Facades
Schabowicz Krzysztof, Zawiślak Łukasz
Studia Geotechnica et Mechanica
|
2020
|
Vol. 42, nr 4
297--305
EN
Increasingly high demands on environmental protection are intensifying the development of sustainable construction. Ventilated facades can provide an energy-efficient alternative to standard facades, that is, external thermal insulation composite systems (ETICS). The article compares standard facades, which was a reference, to ventilated facades in two variants: closed joints and open joints. The comparison was made by means of numerical simulations of computational fluid dynamic (CFD), under conditions of high outside temperature and high sunshine. The results showed great benefits of using ventilated facades in such external climate conditions. It was also observed that the selection of the variant of ventilated facade in the system of close or open joints has minimal influence on thermal efficiency of the whole partition.
18
Content available remote O przeglądach elewacji wentylowanych
Kopyłow Ołeksij, Kopylova Iryna
Inżynier Budownictwa
|
2020
|
nr 12
73--76
PL
W artykule omowiono zasady przeprowadzania kontroli stanu technicznego elewacji wentylowanych. Przedstawiono metodykę przeglądow, omówiono najczęściej spotykane uszkodzenia elewacji wentylowanych mające bezpośredni wpływ na bezpieczeństwo użytkowania budynku.
EN
The article discusses the principles of conducting technical inspections of ventilated facades. It presents the methodology of inspections and discusses the most common damages of ventilated facades that have a direct impact on the building's safety.
19
Content available remote Elewacje wentylowane ze stali
Kopyłow Ołeksij
Inżynier Budownictwa
|
2020
|
nr 6
72--74
20
Content available Okresowe oceny stanu technicznego elewacji budynków. Cz. 6. Elewacje wentylowane
Runkiewicz Leonard, Sieczkowski Jan, Kopyłow Ołeksij
Builder
|
2020
|
R.24, nr 12
8--12
PL
Elewacje wentylowane niewątpliwie należą do grupy najczęściej stosowanych systemów elewacyjnych we współczesnym budownictwie. Na system ten składają się: podkonstrukcja (ruszt), izolacja termiczna, szczelina wentylacyjna i okładzina. Wraz ze wzrostem powierzchni zrealizowanych elewacji zwiększa się również liczba ich awarii. Często ich przyczyny związane są nie tylko z pomyłkami projektowymi lub wykonawczymi, ale z zaniedbaniami podczas użytkowania. Zminimalizowanie ryzyka wystąpienia awarii elewacji wentylowanych jest możliwe dzięki systematycznemu przeprowadzaniu okresowych ocen tych elewacji budynków. W artykule przedstawiono zasady przeprowadzania ocen okresowych elewacji wentylowanych oraz podstawowy zakres czynności pozwalających określać ich stan techniczny. Opisano również metody eksperckie pozwalające na diagnozowanie omawianych systemów elewacyjnych.
EN
Ventilated facades belong to the group of the most frequently used facade systems in modern construction. The system consists of: substructure (grate), thermal insulation, ventilation gap and cladding. Along with the increase in the area of the completed facades, the number of their failures also increased. Often the causes of breakdowns are associated not only with design mistakes, but also with negligence during use. Minimizing the risk of failure of ventilated facades is possible thanks to systematic periodic assessments of these building facades. The paper presents the principles of conducting periodic assessments of ventilated facades and the basic scope of activities allowing to determine their technical condition. Also, expert methods are described which allow to diagnose the discussed facade systems.
first rewind previous Strona / 3 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.