W artykule poruszono istotne zagadnienie zwiększenia sprawności pompy odśrodkowej poprzez zastosowanie modyfikacji w budowie łopatek wirnika. Modyfikacja ta polegała na wprowadzeniu szczeliny w łopatce – tzw. łopatki dzielonej – mającej na celu poprawę warunków przepływu cieczy w kanale międzyłopatkowym oraz ograniczenie strat energetycznych wynikających z występowania zawirowań. Dla danej wartości kąta opasania łopatki przygotowano model referencyjny z łopatką ciągłą oraz model z zastosowaniem w niej przerwy. Otrzymane wyniki pozwoliły na określenie parametrów pracy pompy oraz wpływu zastosowania szczeliny w łopatkach na charakterystykę pompy dla różnych wariantów kąta opasania łopatki. Na podstawie przeprowadzonych badań eksperymentalnych wyciągnięto wnioski dotyczące zakresów geometrycznych, w których modyfikacja ta prowadzi do wzrostu sprawności, a także wskazano przypadki, gdzie jej zastosowanie może być niekorzystne.
EN
This article discusses the important issue of increasing the efficiency of a centrifugal pump through the use of " odifications to the impeller blade design. This modification consisted of the implementation of a gap in the blade- the so“called split blade- with the aim of improving the fluid flow conditions in the interscapular channel and reducing energy losses due to turbulence A reference model with a continuous blade and a model with a gap in the blade were prepared for a given blade wrap angle value The results obtained allowed the determination of pump performance and the effect of using a gap in he blades on pump characteristics for different variants of blade wrap angle. On the basis of the experimental studies carried _ ut conclusions were drawn regarding the geometric ranges in which this modification leads to an increase in efficiency, as [ ell as indicating cases where its application may be unfavorable.
Przedstawiony niżej tekst opisuje proces projektowania oraz wyniki badań eksperymentalnych modułowego przekształtnika synchronicznego o charakterystyce obniżającej napięcie, zbudowanego przy użyciu miniaturowych tranzystorów MOSFET z azotku galu. Praca ma na celu analizę możliwości zastosowania tranzystorów GaN w układzie modułowym o dużej obciążalności prądowej, który może być zastosowany np. w niskonapięciowych magazynów energii. W pracy zbadano układ eksperymentalny pracujący z mocą 4 kW przy prądzie wyjściowym blisko 150A i częstotliwości przełączania 300 kHz.
EN
The following text describes the design process and experimental results of a modular step-down synchronous DC/DC converter built using miniature gallium nitride MOSFETs. The work aims to analyze the possibility of using GaN transistors in a modular system with high current carrying capacity, which can be used, for example, in low-voltage energy storages. The paper presents the results of a prototype with an output power of over 4 kW and output current of 150A at a switching frequency of 300 kHz.
W artykule zaprezentowano wybrane wyniki badań opracowanego dwukierunkowego sprzęgu pomiędzy niskonapięciową siecią trójfazową prądu przemiennego, a obwodem napięcia stałego o regulowanej wartości w szerokim zakresie. Przedstawiono przegląd możliwych podobnych rozwiązań z literatury w kontekście opracowanego układu, a następnie omówiono właściwości elektryczne sprzęgu o znamionowej mocy 25 kW na podstawie wyników badań eksperymentalnych. Przekształtnik jest przystosowany do pracy równoległej (zwiększenie mocy) i charakteryzuje się przemysłowymi standardami wykonania, przez co może być wykorzystany w aplikacjach OZE i elektromobilności.
EN
The article presents selected results of research on the developed bidirectional coupling between a low-voltage three-phase AC grid and a DC voltage circuit with galvanic isolation and the DC voltage value adjustable in a wide range. A review of possible similar solutions from the literature in the context of the developed system is presented, and then the electrical properties of the coupler with a nominal power of 25 kW are discussed, based on the results from the experimental research. The converter is suitable for parallel operation (power multiplication) and is characterized by industrial standards, which can be used in renewable energy and electromobility applications.
This article presents the results of (destructive) experimental tests in which the load-bearing capacity and efficiency of a strengthened punched metal plate fasteners connection subjected to axial tension was assessed. The joints of themetal plate fasteners were reinforced using perforated plates and screws, perforated plates and nails, and steel plates and bolts. The experimental tests and the obtained results enabled the identification of effective strengthening methods for joints made with punched metal plate fasteners, and proved the significant potential for practical application.
PL
Artykuł przedstawia wyniki (niszczących) badań doświadczalnych, w których oceniano nośność i efektywność wzmocnionego złącza na płytki kolczaste poddanego osiowemu rozciąganiu. Złącza na płytki kolczaste zostały wzmocnione za pomocą płytek perforowanych i wkrętów, płytek perforowanych i gwoździ oraz blach stalowych i śrub. Zrealizowane badania doświadczalne i uzyskane wyniki pozwoliły na wskazanie efektywnych sposobów wzmocnienia węzłów na płytki kolczaste oraz potwierdziły duży potencjał do wykorzystania w praktyce.
The article presents the results of experimental tests of reinforced lintels made of autoclaved aerated concrete assembled incorrectly. The subject of the tests were models diversified in terms of the width of the cross-section and the geometry of the reinforcement. Failure loads, loads causing the loss of anchorage of the tensile reinforcement, deflections and cracks were tested. The test results were compared with the results of load-bearing capacity tests of lintels assembled correctly.
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań doświadczalnych zbrojonych nadproży wykonanych z autoklawizowanego betonu komórkowego ułożonych w nieprawidłowy sposób. Przedmiotem badań były modele zróżnicowane pod względem szerokości przekroju poprzecznego oraz geometrii zbrojenia. Badano siły niszczące, siły powodujące utratę zakotwienia zbrojenia rozciąganego, ugięcia oraz zarysowania. Wyniki porównano z wynikami badań nośności nadproży ułożonych w sposób prawidłowy.
Based on experimental studies, to evaluate the bond of reinforcing bars to shotcrete under static short‑term loading on prismatic specimens. According to the results of the studies, the normal stresses in the reinforcement when loading the specimens showed different values depending on the method and angle of application. Experimental data were obtained on the bond of crescent‑shaped reinforcement in shotcrete depending on the method and angle of application of the mixture to the reinforced surface.
PL
Na podstawie badań doświadczalnych oceniono przyczepność prętów zbrojeniowych do betonu natryskowego przy krótkotrwałym obciążeniu statycznym na próbkach prostopadłościennych. Zgodnie z wynikami badań, normalne naprężenia w prętach zbrojeniowych podczas obciążania próbek wykazywały różne wartości w zależności od metody i kąta natryskiwania mieszanki betonowej. Uzyskano dane doświadczalne dotyczące przyczepności zbrojenia żebrowanego do betonu natryskowego w zależności od metody i kąta nakładania mieszanki na wzmacnianą powierzchnię.
The subject of the work is the transverse vibrations of a bar system with a variable cross-section subjected to the follower force directed towards a pole. The issue was formulated on the basis of Bernoulli-Euler’s theory. The solution of the equations of motion substituted for the boundary conditions made it possible to develop a computational algorithm for the frequency of vibrations of the system, taking into account variable stiffness, assuming a constant total volume. On the basis of the obtained results, the relationship between the column stiffness distribution and the eigenvalues of the system was determined. The correctness of the obtained results was verified for selected column outlines, indicating the sources of discrepancies. It was shown that by appropriate shaping of the bar it is possible to control its dynamic properties.
Idea budownictwa zrównoważonego prowadzi do realizacji programów ochrony środowiska poprzez ograniczanie zużycia energii i zwiększenie trwałości budynku. W przypadku prac związanych z wykonaniem elewacji obiektu wiążę się to z nałożeniem odpowiednich powłok malarskich na powierzchnię przegrody. Materiały do warstw wykończeniowych w budynku powinny zapewniać trwałość, estetykę oraz bezpieczeństwo przegrody budowlanej. W artykule przedstawiono wyniki badań prowadzonych nad zastosowaniem farb elewacyjnych oraz poprawiających parametry termiczne przegród budowlanych. W celu sprawdzenia wytrzymałości i przyczepności do różnych podłoży przeanalizowano i porównano farby elewacyjne 3 producentów w tym 3 farby termoizolacyjne, które znajdują zastosowanie na polskim rynku budowlanym. Podjęto próbę określenia na podstawie analiz statystycznych wartości minimalnych dla określania parametrów przyczepności powłok malarskich do podłoży.
EN
The idea of sustainable construction leads to the implementation of environmental protection programs by reducing energy consumption and increasing the durability of the building. In the case of works related to the construction of the façade of the building, this involves applying appropriate paint coatings to the surface of the partition. Materials for finishing layers in the building should ensure durability, aesthetics and safety of the building partition. The article presents the results of research on the use of facade paints and those improving the thermal parameters of building partitions. In order to check the strength and adhesion to various substrates, facade paints from 3 manufacturers were analyzed and compared, including 3 thermal insulation paints that are used on the Polish construction market. An attempt was made to determine, based on statistical analyses, the minimum values for determining the parameters of adhesion of paint coatings to substrates.
9
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
This paper presents the validation of the CFAST and FDS models for a fire in an unsealed dwelling. The heat release rate was obtained from the Room Corner test and the experimental data from the full-scale fire test. The comparison concerned on the temperature distribution at selected points in the room. Two variants were used for the FDS simulation, the first with one fire source (an armchair) and no consideration of wind, and the second with two fire sources (an armchair and a sofa). In addition, the second variant used a 300-second delay for the second fire source and the wind, resulting from the full-scale fire observation. The accuracy of temperature mapping with both models depends on the location of the measuring point in relation to the fire source and the vents. Equally importantly, the representation of the temperature characteristics in the FDS field model can also be significantly improved by taking into account the wind and the additional fire area for a component that starts to burn after a certain time.
PL
W artykule przedstawiono walidację modeli CFAST i FDS w przypadku pożaru w rozszczelnionym mieszkaniu. Szybkość wydzielania ciepła otrzymano z testu Room Corner, a dane eksperymentalne z pełnoskalowego testu pożarowego. Porównanie dotyczyło rozkładu temperatury w wybranych punktach pomieszczenia. Do symulacji FDS zastosowano dwa warianty, pierwszy z jednym źródłem ognia (fotelem) i bez uwzględnienia wiatru oraz drugi z dwoma źródłami ognia (fotelem i kanapą). Ponadto, w wariancie drugim zastosowano 300-sekundowe opóźnienie drugiego źródła pożaru oraz wiejący wiatr, wynikające z obserwacji pożaru w pełnej skali. Dokładność odwzorowania temperatury za pomocą obu modeli zależy od lokalizacji punktu pomiarowego w stosunku do źródła pożaru i otworów wentylacyjnych. Odwzorowanie charakterystyki temperatury w modelu polowym FDS można znacznie poprawić przez uwzględnienie wiatru i dodatkowej powierzchni pożaru elementu, który zaczyna się palić po pewnym czasie.
11
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Electrodynamic shakers are being used for years in dynamic tests of machines and devices. One of the main components of electrodynamic shakers is the armature suspension. Suspension is one of the factors responsible for the dynamic characteristics of the shaker. Various types of suspensions are used in shakers [1, 2]. Their role is to ensure the correct stroke of the armature and to keep the coil concentrically in the magnetic gap. As part of the research, the influence of the shape of the suspension springs of the electrodynamic shaker on its dynamic characteristics was evaluated. During the research, self-designed electrodynamic shaker was used, in which a suspension consisting of two-disc springs made of glass fiber with a thickness of 0.5 mm was used. Eight different spring types were prepared for the study. The tests were carried out in laboratory conditions on a previously prepared test bench. For each of the springs tested, dynamic frequency characteristics were determined for three frequency ranges: 10 - 100 Hz with a step of 10 Hz, 100 Hz - 1000 Hz and 1000 Hz - 10000 Hz with a step of 100 Hz. Studies show a significant influence of the shape of the springs used on the dynamic characteristics of the modal shaker. For the preselected springs, tests were carried out without and with a load. The characteristics determined during the research were analyzed, which allowed to indicate the optimal shape of the spring, due to the values of the generated force and the linearity of the dynamic characteristics [3, 4].
The need to classify rocks in terms of workability stems primarily from the need to choose the appropriate, most effective diagnostic method (DM) and way of mining the given rock. Studying and measuring the workability of rocks is extremely difficult due to the fact that workability depends on many various factors. There are many DM for determining the workability of rocks, but none of them take into account the influence of all factors, hence the obtained results are only indicative. In the article, many DM and ways of determining the cutting resistance with the use of various devices are presented and characterized. The principles of their operations are presented, as well as the DM of measuring the cutting resistance and its utilitarian usefulness in forecasting the selection of mining machines on the basis of cutting for specific mining and geological conditions. The core of the problem is confirmed by the number of covered DM and tools in various research centers around the world. In the article, new tools measuring and evaluating the mechanical properties of the coal solid, all created in Poland, are presented. Their structure, principles of their operation, as well as the innovation of these solutions, are all presented. In this article, their ad-vantages and disadvantages are highlighted, as well as showing the DM which best represents the way of work of the winning machine. Therefore, the results achieved through the aforementioned DM can be understood as representative values.
13
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule zaprezentowano analizę wpływu szybkości chłodzenia na odkształcenia zamarzającego betonu. Badania eksperymentalne dotyczyły pomiaru odkształceń materiału poddanego cyklom chłodzenia-ogrzewania realizowanym z rożną szybkością. Analizę uzupełniono o badania porozymetryczne i kalorymetryczne. Otrzymane wyniki jednoznacznie potwierdzają teorię Powersa mówiącą, iż odkształcenia betonu zwiększają się wraz ze wzrostem szybkości chłodzenia. Maksymalne odkształcenia obserwowane w betonie napowietrzonym były znacznie mniejsze niż w betonie referencyjnym, co potwierdza zasadność stosowania domieszek napowietrzających w składzie betonu narażonego na agresję spowodowaną zamrażaniem/rozmrażaniem.
EN
The main purpose of the manuscript was to analyze the influence of cooling rate on deformation of concrete while freezing. Experimental studies concerned the measurement of strains generated during cooling-heating cycles carried out at different rates. The analysis was supplemented with porosimetric and calorimetric tests. The obtained results unambiguously confirm the Powers theory that concrete deformations rise with the increase of the cooling rate. The maximum strains observed in the air-entrained concrete were much lower compared to the reference material, which confirms the validity of the use of admixtures increasing the frost resistance of the material.
14
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule przedstawiono przegląd badań dotyczących zbrojenia niemetalicznego w aspekcie redystrybucji momentów zginających w elementach dwuprzęsłowych. Przegląd badań obejmuje analizę wpływu parametrów zmiennych dotyczących stopni zbrojenia podłużnego, typu zbrojenia (FRP/stal), klasy betonu oraz zbrojenia poprzecznego. Na podstawie przeglądu wiedzy zaproponowano program badań własnych.
EN
This paper presents a review of research on nonmetallic reinforcement in terms of redistribution of bending moments in double-span elements. The research review includes an analysis of the influence of variable parameters concerning: degrees of longitudinal reinforcement, type of reinforcement (FRP/steel), concrete class and transverse reinforcement. Based on the foreign studies the own research program has been proposed.
15
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
The methods and results of experimental studies of a reinforced concrete arch with tension, made of high-strength concrete, are given. The stress-strain state of the arch under the action of static short-cycle repeated loads of different levels before destruction is described, and its bearing capacity is determined. Graphs of the dependence of the load and deformation of concrete and reinforcement, the dependence of the deflections and displacement of the arch supports on the loads are given and described. The process of crack formation and development of cracks in a reinforced concrete arch under the action of repeated loads of different levels is described.
PL
W artykule podano metodologię i wyniki badań eksperymentalnych łuku żelbetowego ze ściągiem, wykonanego z betonu o wysokiej wytrzymałości. Opisano stan naprężenie-odkształcenie łuku pod działaniem statycznych, krótkotrwałych, powtarzalnych obciążeń o różnych poziomach przed zniszczeniem oraz określono jego nośność. Podano i opisano wykresy zależności obciążenia i odkształcenia betonu i zbrojenia, zależności ugięcia i przemieszczenia podpór łukowych od obciążeń. Opisano proces powstawania i rozwoju pęknięć w łuku żelbetowym pod działaniem powtarzających się obciążeń o różnych poziomach.
16
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule przedstawiono metodę projektowania modyfikowanych mieszanek betonowych, które pozwoliły na zagospodarowanie materiałów pochodzących z recyklingu granulatu gumowego SBR oraz politereftalanu etylenu w postaci płatków PET. Wykonano podstawowe badania laboratoryjne dotyczące mieszanek betonowych oraz betonów kontrolnych i modyfikowanych dodatkami pochodzącymi z recyklingu w ilości 10, 12,5, 15% masy cementu. Wyniki badań betonów kontrolnych porównano z betonami modyfikowanymi i wykazano skuteczność opracowanego rozwiązania dotyczącego zagospodarowania materiałów odpadowych w mieszankach betonowych jako pełnowartościowych składników zastępujących kruszywa naturalne w betonach. Ma to duże znaczenie z uwagi na ochronę środowiska.
EN
The article presents a design method for modified concrete mixtures that allows for the use of recycled materials from SBR rubber granules and polyethylene terephthalate (PET) flakes. Basic laboratory tests were performed on concrete mixtures, control concrete and concrete modified with recycled additives at 10 wt%, 12.5 wt%, and 15 wt% of cement. The results of the control concrete tests were compared with those obtained for the modified concrete. The developed solution for managing waste materials in concrete mixtures as useful ingredients replacing natural aggregates in concrete was found to be feasible. This is of great importance for the protection of the environment.
17
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Przedstawiono badania urządzenia dylatacyjnego typu nożycowego. Dokonano statycznych i dynamicznych pomiarów odkształceń oraz przemieszczeń konstrukcji nożyc na najbardziej obciążonym pasie autostrady A8. Określono wpływ oddziaływania dynamicznego oraz sporządzono histogramy obciążeń i współczynników przewyższenia dynamicznego na podstawie pomiarów ciągłych w okresie nasilonego ruchu. Wskazano przyczyny degradacji urządzenia. Odniesiono się krytycznie do procedur badawczych dotyczących certyfikacji urządzeń dylatacyjnych.
EN
The experimental research on a scissor-type expansion joint is presented. Static and dynamic measurements of deformations and displacements of the scissor device on the most heavily loaded lane of the A8 motorway were performed. The influence of the dynamic impact was determined and load histograms and dynamic amplification factors were prepared on the basis of continuous measurements during heavy traffic. The process of degradation were determined. The test procedures for the certification of expansion joint was commented.
18
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule przedstawiono wyniki badań oraz analizy numerycznej zagadnień związanych z wilgotnością przegrody budowlanej wykonanej w technologii lekkiego szkieletu stalowego. Rezultatem badań było sporządzenie izoterm sorpcji oraz nasiąkliwości materiałów tworzących przegrodę. Na ich podstawie przeprowadzono symulację osuszania naturalnego przegrody przy założeniu, że materiały ją tworzące są nasączone wodą. Analiza numeryczna pozwoliła oszacować ubytek wody w przegrodzie zewnętrznej w zależności od początkowego stanu jej zawilgocenia w przyjętych okresach obliczeniowych.
EN
The article covers the results of research and numerical analysis of issues related to the humidity of a building partition made in the technology of a light steel skeleton. The result of the research was the preparation of the sorption isotherm and water absorption of the materials forming the barrier. On their basis, a simulation of the natural drying of the partition was carried out, assuming that the materials forming it are soaked with water. Numerical analysis, depending on the initial moisture level of the external partition, allowed to estimate the loss of water in the partition in the adopted calculation periods.
Artykuł przedstawia koncepcję oraz badania doświadczalne prototypowego połączenia poziomego prefabrykowanego zbiornika cylindrycznego. Połączenie zostało zaprojektowane na potrzeby przedsiębiorstwa Sienkiewicz MAT-BUD Sp. z o.o. Zaproponowane rozwiązanie łączenia elementów prefabrykowanych zbiornika nie wymaga wykonywania prac mokrych na miejscu budowy. Wykorzystuje ono krzywiznę płaszcza zbiornika cylindrycznego, umożliwiającą wprowadzenie śruby łączącej. Będący przedmiotem badań doświadczalnych łącznik zaprojektowano na siłę rozciągającą do 200 kN.
EN
The article presents the concept and experimental testing of a prototype connection of a horizontal, prefabricated cylindrical tank. The connection was designed for the Sienkiewicz MAT-BUD Sp. z o.o. company. The proposed solution for connecting prefabricated elements of the tank, does not require wet work on site. The proposed solution takes advantage of the curvature of the cylindrical tank shell, allowing the introduction of a connecting bolt. The connector, which is the subject of the experimental study, was designed for a tensile force of up to 200 kN.
Badania współczynnika tarcia przeprowadzono dla próbek z blach stalowych ocynkowanych ogniowo. Wykonano je w przypadku suchych i mokrych powierzchni stykowych, według procedury opisanej w załączniku G normy PN-EN 1090-2. Badania polegały na obciążeniu elementów próbnych monotoniczną siłą rozciągającą i pomiarze obciążenia poślizgowego. Przed badaniem oraz po badaniu mierzono siłę sprężającą w śrubach łączących blachy. Uzyskane wyniki pozwalają stwierdzić, że współczynnik tarcia suchych powierzchni próbek ma nieco mniejszą wartość niż powierzchni próbek, które przed badaniem umieszczono w wodzie na około 12 godzin.
EN
Slip factor tests were carried out for samples made of hot-dip galvanised steel sheets. They were made for dry and wet contact surfaces, according to the procedure described in Annex G of the PN-EN 1090-2 standard. The research consisted of loading the test specimens with amonotonic tensile force. The preload force in the bolts was measured before and after the test. The results obtained allow us to conclude that the coefficient of friction of dry surfaces has a slightly lower value than for samples whose surfaces were soaked before the test by placing them in water for about 12 hours.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.