Ograniczanie wyników
Czasopisma help
Autorzy help
Lata help
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 140

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 7 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  electrical installation
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 7 next fast forward last
PL
W artykule przedstawiono propozycje normy związanej z prosumenckimi instalacjami elektrycznymi jako elementami umożliwiającymi poprawę „elastyczności” lokalnych systemów dystrybucyjnych. Wymagania i zalecenia dotyczące projektowania użytkowania zawarte w normie PN-HD 60364-8-2 Instalacje elektryczne niskiego napięcia. Część 8-2: Niskonapięciowe instalacje elektryczne prosumenta, są w stanie odciążyć istniejącą infrastrukturę, zapewniając poprawę bezpieczeństwa zasilania odbiorców.
EN
The text presents proposals for a standard related to prosumer electrical installations as elements enabling improvement of the „flexibility” of local distribution systems. Requirements and recommendations for use design included in the PN-HD 60364-8-2 Low-voltage electrical installations - Part 8-2: Prosumer’s low-voltage electrical installations, are able to relieve the load on existing infrastructure, ensuring improved security of power supply to consumers.
PL
Artykuł omawia zagrożenia związane z pożarami urządzeń elektrycznych oraz metody zapewnienia bezpieczeństwa podczas akcji gaśniczych. Autorzy skupili się na zagadnieniach związanych z procedurami badań urządzeń gaśniczych stosowanych do gaszenia instalacji elektrycznych znajdujących się pod napięciem. Omówiono przypadki gaszenia instalacji prądu przemiennego o napięciu znamionowym: poniżej 1000 V, powyżej 1000 V oraz instalacji stałoprądowych, które ze względu na rosnące znaczenie odnawialnych źródeł energii stają się coraz bardziej powszechne. W artykule zostały przedstawione wyniki ankiet przeprowadzonych wśród blisko 300 jednostek pożarniczych w kraju. Omówione zostały aktualnie obowiązujące procedury badań urządzeń gaśniczych stosowanych w przypadku instalacji niskiego napięcia prądu przemiennego. Zaprezentowano opracowane w Laboratorium Wysokich Napięć Instytutu Energetyki – Państwowego Instytutu Badawczego procedury badań urządzeń przeznaczonych do gaszenia pożarów w instalacjach średniego i wysokiego napięcia. Dodatkowo zwrócono również uwagę na brak jednolitych procedur badawczych w przypadku badań urządzeń przeznaczonych do gaszenia instalacji stałoprądowych.
EN
The article discusses the risks associated with fires involving electrical devices and methods to ensure safety during firefighting operations. The authors focus on issues related to the procedures for testing firefighting equipment used to extinguish live electrical installations. Cases of extinguishing AC installations with nominal voltages below 1000 V, above 1000 V, and DC installations are discussed, as the latter are becoming increasingly common due to the growing importance of renewable energy sources. The article presents the results of surveys conducted among nearly 300 fire units nationwide. Currently applicable procedures for testing firefighting equipment used in low-voltage AC installations are discussed. Procedures for testing equipment intended for extinguishing fires in medium and high-voltage installations have been developed at the High Voltage Laboratory of the Institute of Power Engineering – National Research Institute. Additionally, attention is drawn to the lack of uniform testing procedures for equipment intended for extinguishing DC installations
EN
The article presents the issues of designing electric vehicle charging stations. The general requirements that a vehicle charging station should meet are presented. The article focuses on the electric part of the vehicle charging station. Attention was also focused on the safety rules for installing vehicle charging stations.
PL
W artykule zaprezentowano problematykę projektowania stacji ładowania pojazdów elektrycznych. Zaprezentowano ogólne wymagania jakie powinna spełniać stacja ładowania pojazdów. W artykule szczególną uwagę poświęcono części elektrycznej stacji ładownia pojazdów. Zwrócono uwagę na zasady bezpieczeństwa instalowania stacji ładowania pojazdów.
PL
Artykuł powstał w oparciu o pracę dyplomową studenta Wojskowej Akademii Technicznej, która dotyczy aparatury modułowej Acti9 Active która ma możliwość monitorowania zabezpieczonych obwodów. Celem pracy było opracowanie i realizacja stanowiska demonstracyjnego przedstawiającego system Acti9 Active w taki sposób, aby zachować dydaktyczno-naukowy charakter. W artykule pokrótce omówione zostały najważniejsze korzyści jakie niesie zastosowanie nowoczesnej aparatury modułowej.
EN
The article was based on the diploma thesis of a student of the Military University of Technology, which concerns the Acti9 Active modular device that has the ability to monitor secured circuits. The origin of the document was the development and implementation of a demonstration station presenting the Acti9 Active system in such a way as to maintain its didactic and scientific nature. The article briefly discusses the most important benefits of using modern modular equipment.
PL
W artykule przedstawiono dwie normy związane z zarządzaniem energią elektryczną oraz efektywnością energetyczną instalacji elektrycznych: PN-HD 60364-8-1 Instalacje elektryczne niskiego napięcia. Część 8-1: Aspekty funkcjonalne - Efektywność energetyczna oraz PN-HD 60364-8-2 Instalacje elektryczne niskiego napięcia. Część 8-2: Niskonapięciowe instalacje elektryczne prosumenta. Przeanalizowano obie normy w zakresie wymagań dotyczących bezpieczeństwa eksploatacji oraz współpracy instalacji z sieciami dystrybucyjnymi nn.
EN
The text presents two standards related to energy management systems and energy efficiency in low voltage installations PN-HD 60364-8-1 Low-voltage electrical installations. Part 8-1: Functional aspects – Energy efficiency and PN-HD 60364-8-2 Low-voltage electrical installations - Part 8-82: Functional aspects – Prosumer’s low-voltage electrical installations. Both standards were analyzed in terms of requirements for operational safety and cooperation of installations with LV distribution networks.
PL
W poprzednich częściach cyklu („Połączenia wewnętrzne w rozdzielnicach niskich napięć” [9], [10], [11] i [12]) autor skupił uwagę na aspektach technicznych związanych z rozdzielnicami niskiego napięcia. Niniejszy artykuł jest poświęcony doborowi stopnia ochrony rozdzielnicy przed wnikaniem ciał stałych oraz wody – stopnia ochrony zapewnianej przez obudowy (kod IP).
PL
W artykule podano sposób oceny stanu izolacji instalacji elektrycznej na podstawie pomiaru prądu upływu, pobieranej mocy czynnej przez odbiorniki oraz jej rozległości (długości). Pozwala to zastosować zalecenie normowe, aby w trakcie przeglądów okresowych nie wykonywać demontażu instalacji. Tak wykonane badanie kontrolne instalacji zmniejsza koszty przeglądu oraz pozwala ocenić jej stan w trakcie pracy, wraz z przyłączonymi urządzeniami odbiorczymi.
PL
Bezpieczniki topikowe są najstarszymi aparatami zabezpieczającymi, stosowanymi w sieciach i urządzeniach elektroenergetycznych, a ich historia rozwoju jest bardzo długa. Można je spotkać często w naszym życiu codziennym, choć w większości przypadków nie jesteśmy świadomi ich obecności. Nie są zwykle doceniane, ponieważ zwracają naszą uwagę tylko wtedy, kiedy powodują nieprzyjemną dla nas przerwę w dostawie energii elektrycznej, a tym samym zakłócają naszą codzienną działalność, gdy jakieś urządzenie elektryczne lub elektroniczne przestaje pracować. Osoba postronna w zakresie elektrotechniki zawsze oceni przepalony bezpiecznik jako źródło zakłócenia, natomiast fachowiec docenia fakt, że poprzez niezawodne zadziałanie bezpiecznika uniknięto w ten sposób większych szkód w postaci przepalonego przewodu, porażenia osób prądem elektrycznym lub pożaru.
PL
Wielorodzinne budynki mieszkalne tak jak inne obiekty budowlane wymagają sprawdzenia, odbioru i starannej eksploatacji. W artykule opisano ważną rolę, jaką odgrywają ich zarządcy w zakresie odbioru oraz eksploatacji instalacji elektrycznych i piorunochronnych. Omówiono także zasady gromadzenia dokumentacji związanej z obiektem i jego wyposażeniem w wyżej wymienione instalacje.
EN
Multi-family residential buildings, just like other buildings, require inspection, acceptance and careful operation. This article describes the important role played by their managers. It also discusses the principles for collecting documentation relating to the building and its installations.
PL
Elementy krytyczne, takie jak walczaki, komory, zawory i kadłuby turbin, jak rownież instalacje rurociągowe i duża część pozostałych urządzeń bloku energetycznego, pracują w wysokich temperaturach oraz jednocześnie poddawane są zmiennym obciążeniom termicznym i mechanicznym, które wpływają na ich trwałość na skutek zmęczenia termomechanicznego, jak również pełzania. W celu zapewnienia bezpieczeństwa pracy elementów krytycznych należy prowadzić badania oceniające wyczerpanie ich trwałości na podstawie bieżącej analizy parametrów i warunków eksploatacji. Wykorzystując symulację komputerową (MES) możliwe jest wyznaczenie stanów naprężenia i przemieszczenia urządzeń energetycznych we wszystkich fazach ich eksploatacji, co pozwala na określenie miejsc najbardziej wytężonych oraz na oszacowanie ubytku trwałości elementów. Aby zapewnić prowadzenie obliczeń w czasie rzeczywistym należy sprowadzić model numeryczny do modelu zredukowanego, który odzwierciedla zachowanie modelu MES znacznie zmniejszając koszt obliczeniowy konieczny do prowadzenia symulacji. Parametryczne modele zredukowane umożliwiają symulację działania elementów energetycznych, zwłaszcza krytycznych (grubościennych) oraz całych instalacji energetycznych w czasie rzeczywistym i z wysoką dokładnością. Pozwala to na bieżącą ocenę ich stanu technicznego zwłaszcza prognozowanie wyczerpania trwałości elementów i instalacji, co przekłada się na możliwość wdrożenia planów badań i remontów opartych na analizie warunków pracy wykonywanych w zdalnym trybie. W artykule zostanie przedstawiony przykład zastosowania podejścia do oceny bezpieczeństwa pracy elementów krytycznych z wykorzystaniem parametrycznych modeli zredukowanych i Wirtualnego Środowiska Diagnostycznego firmy Pro Novum.
EN
The critical components as boilers, vessels, valves and turbine casings and also pipelines and other equipment of a power unit are operating at high temperature and are subjected to variable thermal and mechanical loads which cause variable stress state in components which influences their damage due to thermomechanical fatigue and creep. To ensure the safety of the critical equipment operation, the lifetime assessment has to be conducting based on the analysis of operation condition and parameters. By the application of numerical simulation (FEM), it is possible to determine the stress state and displacements of the critical components in every phase of their operation which allows to find the most stressed locations and to estimate changes in the components durability. To enable the real-time simulation the numerical model could be transformed to the reduced order models, which reflect the behavior of the FEM model, significantly reducing the computational cost. Parametric reduced order models (PROM) of the power components enable the analysis of stress state in real time and for simulated operation conditions. The application of PROM also allows forecasting the components durability, which translates into the possibility of implementing test and repair plans based on the analysis of the work and actual load of the components. In this article an example of the approach to assessing the durability of critical components with the application of PMOR and Pro Novum Virtual Diagnostic Environment will be presented.
PL
W artykule opisano rozwiązanie techniczno-ekonomicznego problemu bezprzerwowego przełączania zasilania w długim obwodzie z kilkoma poziomami napięć.
EN
This paper describes enterprise of circuit contains voltages: 110 kV, 15 kV and 6 kV, three transformers and several cable lines, in which uninterruptible swiching of power supplies was deployed.
PL
ELTEL jest firmą z ponad trzydziestoletnią tradycją. Jej obszar działalności obejmuje realizację instalacji elektrycznych, sieci teletechnicznych, prac ziemnych oraz ogólnobudowlanych. Artykuł przedstawia szczegóły dotyczące możliwości firmy oraz zrealizowanych inwestycji.
EN
ELTEL is a company with over thirty years of tradition. Its area of activity includes the implementation of electrical installations, telecommunication networks, earthworks, and general construction. The article presents details of the company’s capabilities and implemented investments.
PL
Kontynuując cykl „Połączenia wewnętrzne w rozdzielnicach niskich napięć” zwracamy uwagę czytelników na dualizm pomiędzy zapisami w normie wieloarkuszowej PN-EN 61439 Rozdzielnice i sterownice niskonapięciowe (tzw. norma rozdzielnicowa) a założeniami i obliczeniami, które należy wykonać w projektach instalacji elektrycznej.
PL
W artykule zamieszczono prezentację instalacji elektrycznych w części wspólnej wielorodzinnych budynków mieszkalnych. Obejmują one zasilanie i rozdział energii elektrycznej oraz pomiar odrębny dla instalacji w części wspólnej, jak i liczniki dla lokali mieszkalnych, a także opcjonalnie dla lokali usługowych. Ponadto w tej części budynku występują instalacje odbiorcze w pomieszczeniach technicznych i w przestrzeniach takich jak garaże, piwnice, strychy, klatki schodowe itp., przeznaczonych dla wszystkich mieszkańców.
EN
The article presents electrical installations in the common part of multi-family residential buildings. They include power supply and distribution of electricity and separate metering for the installation in the common area, as well as meters for residential premises, and optionally for service premises. In addition, in this part of the building there are receiving installations in technical rooms and spaces such as garages, basements, attics, staircases, etc., intended for all residents.
PL
Place budów oraz rozbiórek są miejscami, gdzie często dochodzi do wypadków. Ścisłe przestrzeganie obowiązujących przepisów w zakresie BHP oraz dostosowywanie stosowanych rozwiązań technicznych do aktualnych wymagań jest jednym ze sposobów umożliwiających poprawę bezpieczeństwa. Celem artykułu jest przedstawienie wymagań dotyczących instalacji elektrycznych zasilających urządzenia na placach budowy i rozbiórki. Artykuł zawiera informacje o wymaganych środkach ochrony, zwiększających bezpieczeństwo eksploatacji instalacji elektrycznych na placach budów i rozbiórki zgodnie z nową normą PN-HD 60364-7-704:2018-08.
EN
Construction and demolition sites are places where accidents often occur. Strict compliance with the applicable OSH regulations and adapting the technical solutions used to the current requirements is one of the ways to improve safety. The purpose of this article is to present requirements concerning electrical installations supplying electric equipment on the construction and demolition site. This article contains information about required protection means, increasing the exploitation safety of electric installation on the construction and demolition site according to new rule PN-HD 60364-7-704:2018-08.
PL
Artykuł omawia wybrane zagadnienia dotyczące zabezpieczania instalacji elektrycznych i technicznych przed pożarem.
EN
The article discusses selected issues concerning the fire protection of electrical and technical installations.
first rewind previous Strona / 7 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.