The paper presents results for S700MC high-strength steel and its weld at longitudinal and transverse orientations of specimens. The determination of anisotropy features is proposed for the parent material and welding joint due to the often usage of this steel for manufacturing of towing and coupling components in recovery vehicles. This means that the most important mechanical parameters of the regions questioned should be determined for numerical and analytical analysis with the target to get their type approval and to keep the road safety. The mini-specimens were used to reflect the joint behaviour subjected to monotonic tension. The weld behaviour was assessed using the longitudinal specimen that was manufactured from the joint. The results enabled to indicate differences in the section tested depending on the loading orientations considered.
Transport belts are one of the most important parts of the equipment designed to secure the load during transport and movement. They are used in many branches of industry, depending on their strength and resistance to environmental factors. Therefore, their strength affects not only the effectiveness of cargo protection and the limitation of cargo losses but, especially, its safety. This article presents the influence of external factors on the strength of the material from which the fastening belts are made. In the introduction, the most commonly used types of belts are described alongside their main applications. The next part of the paper focuses on research on the influence of environmental factors and the impact of the level of utilization on the strength of transport belts. For this purpose, belts free from the influence of environmental factors are compared with belts that had previously been placed in a salt chamber for 90 days. Strength tests are carried out using a testing machine. The aim of these tasks is to determine the impact of the maritime environment on the tensile strength of transport belts and, more specifically, on the breaking force. The obtained results are compiled using graphs and tables. On the basis of this data, a decrease in strength parameters such as the breaking force, Young’s modulus, and strain is indicated.
Badania z wykorzystaniem georadaru to obecnie jedna z szybciej rozwijających się technik diagnostyki nieniszczącej. Są szeroko stosowane w inżynierii lądowej, jak również w konstrukcjach kubaturowych, coraz częściej znajdują też zastosowanie w obszarze konserwacji zabytków. Badanie konstrukcji zabytkowych stanowi szczególne wyzwanie, ze względu na ich heterogeniczną strukturę. Przedstawione badanie ma na celu określenie możliwości zastosowania georadaru w rozwiązywaniu konkretnych problemów związanych z zabytkami murowanymi. Kompiluje studia przypadków dotyczące zabytkowych konstrukcji murowanych, kategoryzując problemy według obszarów zastosowania georadaru. Skonstruowano specjalny model, imitujący zabytkowy mur ceglany, który był poddawany odpowiednim modyfikacjom, a następnie badany z wykorzystaniem georadaru w celu weryfikacji wniosków płynących ze stadium przypadków. Następnie omówiono i przeanalizowano skuteczność urządzenia w poszczególnych obszarach zastosowań.
EN
Ground-penetrating radar (GPR) is a rapidly evolving non-destructive testing method widely used in civil and structural engineering, and increasingly in monument preservation. Investigating historic structures with GPR is challenging due to their heterogeneous nature. This study aims to determine the feasibility of GPR in addressing specific issues related to masonry monuments. It compiles case studies on masonry historic structures, categorizing problems by GPR application areas. A specialized masonry research model was created, modified, and examined with a hand-held GPR to verify research conclusions. The paper concludes with a discussion and analysis of the device’s effectiveness in various applications.
W artykule przeanalizowano wymagania z zakresu napięciowego poziomu ochrony zapewnianego przez ograniczniki przepięć dla rzeczywistego układu przy wymuszeniu w postaci udaru prądowego o kształcie 8/20 μs. Zaprezentowano wyniki badań odległości, dla której zapewniany jest wymagany poziom ochrony przeciwprzepięciowej urządzeń końcowych przy zastosowaniu ogranicznika przepięć typu 2. Badania przeprowadzono z wykorzystaniem wysokonapięciowego generatora prądów udarowych. Weryfikację zalecanego odstępu przeprowadzono dla trzech różnych wartości prądu udarowego 8/20 μs oraz dla trzech różnych rodzajów obciążeń układu. Normy zalecają umieszczanie urządzenia końcowego w odległości do 10 m pomiędzy SPD a chronionym urządzeniem. Przeprowadzone badania wykazują, iż odległość proponowana w normach jest za duża i zależy od charakteru obciążenia. Z drugiej strony mniejsza odległość między SPD znacząco zwiększa znaczenie koordynacji energetycznej pomiędzy kolejnymi stopniami ochrony szczególnie przy stosowaniu tylko jednej technologii warystorowej.
EN
The article analyzes the requirements for the voltage protection level provided by surge arresters for surge current 8/20 μs. The article also presents the results of voltage measurements at the protected device when using SPD type 2. The tests were carried out using a high-voltage surge current generator. The verification of the recommended distance was carried out for three different values of the 8/20 μs surge current and for three different types of loads. The standards recommend placing the unit at a distance of up to 10 meters between the SPD and the protected device. The conducted studies show that the distance proposed in the standards is too large and depends on the load type. On the other hand, a smaller distance between SPDs significantly increases the importance of energy coordination between subsequent SPD, especially when using only one varistor technology.
The article presents results of an analysis of metadata structures used to describe test scenarios for automated vehicles in selected research initiatives and international standards. The paper examines approaches used in projects such as SYNERGIES, PEGASUS, and CETRAN, ISO 21448 (SOTIF) and OpenSCENARIO standards, as well as in the regulatory documents such as Highway Capacity Manual (HCM) 2000 and the NHTSA Standing General Order on Crash Reporting. The comparison reveals common metadata elements, such as descriptions of weather conditions, road infrastructure characteristics, road users, and event dynamics, which form the basis for modelling test scenarios. At the same time, significant differences resulting from different objectives—from technical validation and simulation to reporting on real-world events—are identified. The SYNERGIES project stands out with its focus on data quality, interoperability, and traceability mechanisms, making it a key step towards harmonizing the European scenario data ecosystem. The analysis results confirm the need to develop an integrated metadata model that will enable the consistent use of scenarios in the research, testing, and certification processes of automated vehicles.
PL
Abstrakt Abstrakt Artykuł prezentuje wyniki analizy struktur metadanych wykorzystywanych do opisu scenariuszy testowych dla pojazdów zautomatyzowanych w wybranych inicjatywach badawczych i standardach międzynarodowych. W pracy przeanalizowano podejścia stosowane w opracowaniach naukowych SYNERGIES, PEGASUS, CETRAN, pracach standaryzacyjnych ISO 21448 (SOTIF) i OpenSCENARIO, a także w dokumentach regulacyjnych, takich jak Highway Capacity Manual (HCM) 2000 oraz NHTSA Standing General Order on Crash Reporting. Porównanie ujawnia wspólne elementy metadanych, takie jak opis warunków atmosferycznych, charakterystyk infrastruktury drogowej, uczestników ruchu i dynamiki zdarzeń, stanowiących podstawę modelowania scenariuszy testowych. Równocześnie wskazano istotne różnice wynikające z odmiennych celów – od walidacji technicznej i symulacji po raportowanie zdarzeń rzeczywistych. Projekt SYNERGIES wyróżnia się szczególnym uwzględnieniem jakości danych, interoperacyjności i mechanizmów śledzenia pochodzenia informacji, co czyni go kluczowym krokiem w kierunku harmonizacji europejskiego ekosystemu danych scenariuszowych. Wyniki analizy potwierdzają potrzebę opracowania zintegrowanego modelu metadanych, który umożliwi spójne wykorzystanie scenariuszy w badaniach, testach i procesach certyfikacji pojazdów automatycznych.
6
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Liny stalowe są jednym z najważniejszych elementów różnego rodzaju wyciągów: szybowych, narciarskich, dźwigów, wciągarek, są elementami nośnymi wielu konstrukcji np. mostów, dachów stadionów sportowych itp. Laboratorium Lin i Urządzeń Szybowych Głównego Instytutu Górnictwa – Państwowego Instytutu Badawczego w Katowicach wykonuje kompleksowe badania własności mechanicznych lin stalowych rozszerzone o badania diagnostyczne oraz badania modelowe. Badania laboratoryjne obejmują badania rzeczywistej siły zrywającej linę, wydłużenia, modułu sprężystości i momentu odkrętu lin, oraz badania trwałości zmęczeniowej. Diagnostyka lin obejmuje badania magnetyczne metodami konwencjonalnymi MTR oraz metodą MPM, natomiast modelowanie umożliwia analizę stanów badanych obiektów, których w warunkach rzeczywistych praktycznie nie można przeprowadzić. Wyniki badań doświadczalnych wykonywanych na próbkach lin o różnych konstrukcjach dostarczają wielu bezcennych informacji na temat wpływu różnorodnych czynników na ich własności mechaniczne. Opis matematyczny tych własności i procesów zachodzących zmian jest bardzo utrudniony i wymaga przyjęcia wielu uproszczeń co związane jest nie tylko z skomplikowaną budową liny ale również działaniem czynników zewnętrznych, nierzadko mających charakter losowy. Do celów naukowo-badawczych przy konstruowaniu nowych typów lub modernizowaniu istniejących konstrukcji budowane modele matematyczne oraz wyniki pomiarów parametrów wytrzymałościowych takich jak: rzeczywista siła zrywająca linę w całości, sprawność wytrzymałościowa, wydłużenie liny, moduł sprężystości czy też moment odkrętu pozwalają ocenić nie tylko wpływ ww. czynników ale również jakość liny.
EN
Steel wire ropes are among the most crucial elements in various types of hoisting equipment including: mine shafts, ski lifts, cranes, and winches. They also serve as load-bearing components in numerous structures, such as bridges and sports stadium roofs. The Laboratory of Ropes and Hoisting Equipment at the Central Mining Institute – National Research Institute in Katowice conducts comprehensive research on the mechanical properties of steel wire ropes, supplemented by diagnostics and model testing. Laboratory tests encompass determining the actual breaking force of the rope, elongation, modulus of elasticity, and rope torque, as well as fatigue life testing. Rope diagnostics involve magnetic testing using conventional MTR methods and the MPM method. Furthermore, modeling enables the analysis of the states of tested objects under conditions that are practically impossible to replicate in real-world scenarios. The results obtained from experimental tests performed on rope samples of various constructions provide invaluable information regarding the influence of diverse factors on their mechanical properties. Mathematically describing these properties and the processes of change occurring within them is very challenging and necessitates numerous simplifications. This difficulty stems not only from the complex structure of the rope itself but also from the impact of external factors, which often exhibit a random nature. For research and development purposes, particularly when designing new types of or modernizing existing rope constructions, the developed mathematical models, along with the measurement results of strength parameters—such as the actual breaking force of the entire rope, strength efficiency, rope elongation, modulus of elasticity, and torque—allow for the assessment not only of the influence of these aforementioned factors but also of the overall quality of the rope.
Niniejsza praca przedstawia przegląd naukowych ustaleń dotyczących właściwości antybakteryjnych wybranych gatunków drewna oraz wpływu drewna na ludzką psychikę, gdy jest stosowane jako materiał wykończeniowy w placówkach opieki zdrowotnej. W niniejszej pracy uwzględniono przede wszystkim badania dotyczące właściwości antybakteryjnych drewna sosnowego, świerkowego i jodłowego w odniesieniu do nozokomialnych drobnoustrojów Gram-dodatnich oraz Gram-ujemnych. Przedstawiono również badania wykonane na bazie drewna księżycowego firmy Thoma wykazujące jego właściwości antymikrobiologiczne polegające na częściowej lub całkowitej likwidacji koloni bakterii Staphylococcus aureus i Klebsiella pneumoniae.
EN
Present work introduces the review of scientific settlements concerning antibacterial properties chosen kinds of wood and the influence of wood on the human psyche, when is applied as finishing material in the health care objects. In the present article was taken into account first of all investigations concerning antibacterial properties of the pine wood, spruce and fir in reference to bacterial infection of Gram-positive microbes and Gram-negative. Investigations performed on the basis of lunar wood of the Thoma company was introduced showing his antimicrobiological properties consisting in of the partial or entire liquidation colony of the Staphylococcus aureus and Klebsiella pneumoniae bacterium.
Przedstawiono metody oceny właściwości konstrukcyjnych śrub w połączeniach doczołowych belek. Zwrócono uwagę na zmianę zachowania się śrub w zależności od długości gwintu w części zaciskowej, wpływu metody badania i modelowania na wnioskowanie o cechach wytrzymałościowych łączników.
EN
Methods for assessing the structural properties of bolts in beam endplate connections are presented. Attention is paid to the change in bolt behaviour depending on the length of the thread in the clamping part, the influence of the testing method and modelling on the conclusions about the strength properties of the fasteners.
Artykuł przedstawia 65 wybranych referatów spośród zaprezentowanych podczas paryskiej Sesji CIGRE 2024 w ramach Komitetu Studiów D1 „Materiały i nowoczesne techniki badawcze”. Tematyka referatów obejmowała trzy obszary wiodące: 1. Badania i diagnostyka urządzeń elektroenergetycznych; 2. Materiały do zastosowań elektrotechnicznych i modelowania; 3. Materiały wspierające transformację energetyczną. Komitet Studiów D1 koordynuje międzynarodową współpracę w obszarze materiałów i technik diagnostycznych urządzeń elektroenergetyki, przyczyniając się do rozwoju nowych technologii i produktów oraz stwarzając warunki dla opracowywania zaleceń związanych z projektowaniem, produkcją i eksploatacją tych urządzeń.
EN
The article provides an overview of selected papers from among 65 works presented during the Paris CIGRE 2024 Session under Study Committee D1: Materials and Emerging Test Techniques. The topics of the papers focused on three leading areas: 1. Testing, monitoring and diagnostics; 2. Materials for electrotechnical purposes and modelling; 3. Materials to enable the energy transition. Study Committee D1 promotes international collaboration in the field of materials and diagnostic techniques for power equipment, contributing to the development of new technologies and products and creating a foundation for formulating recommendations regarding the design, production, and operation of such equipment.
Istnieje wiele aplikacji wymagających pomiarów warunków środowiskowych. Wymagania takie spotykane są, na przykład w szeroko rozumianej energetyce, gdzie lokalne wartości temperatury, wilgotności czy natężenia pola elektrycznego lub magnetycznego mają wpływ na parametry eksploatacyjne urządzeń oraz bezpieczeństwo. W niniejszej pracy zaproponowano konstrukcję prostego urządzenia bazującego na komercyjnej platformie zawierającej napęd gąsienicowy, wyposażonego w czujniki pozwalające na realizację w/w pomiarów. Oprócz samej konstrukcji, omówiono również wyniki testów oraz możliwości rozwoju prezentowanej konstrukcji.
EN
There are many applications that require measuring environmental conditions. Such requirements are often encountered, for example, in the broadly understood energy sector, where local values of temperature, humidity, or electric and magnetic field intensity affect both the operational parameters of devices and safety. In this work, we propose the design of a simple device based on a commercial platform with a tracked drive system, equipped with sensors enabling the above-mentioned measurements. In addition to the construction itself, the paper also discusses test results and possible directions for further development of the presented design.
In this paper, a novel method is introduced for automated, scalable, and dynamic identification of errors in various behavioural versions of a multi-agent system under test, employing deep learning techniques. It is designed to enable accurate error detection, thus opening new possibilities for improving and optimising traditional testing techniques. The approach consists of two phases. The first phase is the training of a deep learning model using randomly generated inputs and predicted outputs generated from the behavioural model of each version. The second phase consists of detecting errors in the multi-agent system under test by replacing the predicted outputs with which the model is trained with execution outputs. The envisioned strategy is put into action through a real case study, which serves to vividly showcase and affirm its practical efficacy.
The production of safety glass is a multi-stage process and as such has a number of parameters that affect the final quality of the glass. The article presents an analysis of the influence of one of the production parameters on the results of the impact test. The object of the experiment was laminated safety glass with PVB foil of different humidity. This glass was tested in accordance with the ČSN EN 356 standard.
Przez cały czas staraliśmy się badać historię standardów. Nie wiemy dokładnie, kiedy rozpoczęły się prace nad ASA C37.1-1937 „ASA American Standard for Relays Associated with Power Switchgear”. Jednak w 1949 r. komitet ds. przekaźników uznał potrzebę określenia poziomów izolacji dla przekaźników zabezpieczeniowych i zalecił przeróbkę normy opublikowanej w 1939 r. Mówiła ona m.in., że izolację przekaźnika w fabryce należy testować napięciem 1500 V, test w terenie należy prze prowadzić przy 1125 V (75%).
Opakowania stanowią integralną część produktów żywnościowych. Gwarantują ich jakość i trwałość zabezpieczając przed wpływem czynników zewnętrznych. Ze względu na intensywny rozwój technologii i materiałów opakowaniowych, niezbędna jest identyfikacja substancji chemicznych stwarzających zagrożenie dla zdrowia ludzi, stosowanych przy ich produkcji. Zaliczane są do nich substancje IAS dodawane celowo w procesie produkcyjnym, jak i NIAS, które mogą powstać w sposób niezamierzony. Z uwagi na brak szczegółowych uregulowań prawnych w UE, ocena bezpieczeństwa opakowań jest procesem złożonym. W publikacji przedstawiono aspekty oceny opakowań związane z badaniem substancji migrujących do żywności. Scharakteryzowano mechanizmy migracji i opisano proces badawczy prowadzony z zastosowaniem symulantów żywności. Wskazano również na potrzebę dalszego rozwoju metod oceny bezpieczeństwa opakowań, w tym ze względu na wykorzystanie do ich produkcji surowców pochodzących z recyklingu.
EN
Packaging is an integral part of food products, ensuring their quality and durability by protecting them from external conditions. Due to the rapid development of packaging materials and technologies, it is essential to identify chemical substances added during their manufacture that pose risks to human health. These include Intentionally Added Substances (IAS) used during the manufacturing process and Non- Intentionally Added Substances (NIAS). Due to the lack of detailed legal regulations in the EU, assessing the packaging safety is a complex process. Aspects of packaging assessment related to testing the substances migrating into food are precented. Migration mechanisms are characterized and testing process using the food simulants is described. The need for further development of assessing methods for packaging safety is also highlighted, particularly concerning the packaging their manufacture using recycled raw materials.
The implementation of Micro Hydro Power Plants (MHPP) serves as a crucial initiative to address the uneven distribution of electrical energy in remote areas across Indonesia. Before the permanent installation of an MHPP, field testing is imperative, involving the use of a model or prototype to gather location-specific data, assess reliability, and enhance insights into the MHPP's functionality as an electrical energy generator. This research endeavors to comprehend the operation of the Cross-flow turbine MHPP system and ascertain its output power and efficiency. The testing process commences with the design of field test equipment, followed by manufacturing and assembly stages. Subsequently, equipment testing and data collection are conducted, and the obtained data is analyzed to determine the output power and efficiency of the MHPP system utilizing a Cross-flow turbine. The test parameters include water flow, head, turbine input power, generator output power, and overall MHPP system efficiency. Upon analyzing the results and engaging in discussions, it can be concluded that the test considered crucial parameters such as water flow, head, turbine input power, generator output power, and MHPP system efficiency. The highest efficiency recorded was under variable load conditions with a fluctuating discharge of approximately 0.025 m³/s, achieving 1.39% efficiency at a load of 80 W. The research findings indicate that variations in head and discharge significantly impact the efficiency of the MHPP system.
PL
Wdrożenie mikroelektrowni wodnych (MHPP) stanowi kluczową inicjatywę mającą na celu rozwiązanie problemu nierównej dystrybucji energii elektrycznej w odległych obszarach Indonezji. Przed stałą instalacją MHPP konieczne są testy w terenie, obejmujące wykorzystanie modelu lub prototypu w celu zebrania danych specyficznych dla lokalizacji, oceny niezawodności i lepszego wglądu w funkcjonalność MHPP jako generatora energii elektrycznej. Celem badań jest zrozumienie działania układu MHPP z turbiną krzyżową oraz określenie jej mocy wyjściowej i sprawności. Proces testowania rozpoczyna się od zaprojektowania sprzętu do testów w terenie, po którym następują etapy produkcji i montażu. Następnie przeprowadzane są testy sprzętu i zbieranie danych, a uzyskane dane są analizowane w celu określenia mocy wyjściowej i wydajności systemu MHPP wykorzystującego turbinę o przepływie krzyżowym. Parametry testu obejmują przepływ wody, wysokość podnoszenia, moc wejściową turbiny, moc wyjściową generatora i ogólną wydajność systemu MHPP. Analizując wyniki i wchodząc w dyskusję, można stwierdzić, że w badaniu uwzględniono kluczowe parametry, takie jak przepływ wody, wysokość podnoszenia, moc wejściowa turbiny, moc wyjściowa generatora oraz sprawność systemu MHPP. Najwyższą zarejestrowaną wydajność odnotowano w warunkach zmiennego obciążenia przy zmiennym przepływie wynoszącym około 0,025 m³/s, osiągając sprawność 1,39% przy obciążeniu 80 W. Wyniki badań wskazują, że zmiany wysokości podnoszenia i wyładowania znacząco wpływają na wydajność systemu MHPP.
16
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Praca w laboratorium, związana z koniecznością spełnienia wymagań zarówno akredytacyjnych, jak i klienta, stanowi niejednokrotnie wyzwanie dla osób zarządzających tym specyficznym i wymagającym obszarem. Bardzo często w gąszczu codziennych spraw można zapomnieć, że wyzwania, na które nie zostanie zaadresowana odpowiedź, mogą stać się (i najczęściej stają się) problemami. Tak też bywa z problematyką odpadów w laboratorium. która czasami nie spotyka się ze zrozumieniem, a cała gospodarka odpadami sprowadzana jest niekiedy wyłącznie do ustawienia kolorowych koszy, które używane są rzadko albo nawet wcale. Czym są odpady w laboratorium, czy można ograniczyć lub wyeliminować ich powstawanie oraz na jakie kwestie warto zwrócić uwagę? Autorki, bazując na doświadczeniach własnych, będą starać się odpowiedzieć na tak po postawione pytania.
EN
Laboratory work, associated with the need to meet both accreditation and customer requirements, is often a challenge for professionals managing this specific and demanding area. Very often, in the plethora of everyday matters, we can forget that challenges that are not answered can become (and most often turn into) problems. This is also the case with the issue of laboratory waste, which at times is not understood, and the entire waste management is sometimes reduced only to placing colour-coded bin, which are used rarely or even not at all. What is laboratory waste, can its generation be reduced or eliminated and what issues are worth paying attention to? The authors, based on their own experience will try to answer these questions.
19
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
The goal of the competition is to predict stock positions for holding, selling or buying stocks of companies from the S&P 500. Firstly the data is read in and the missing values are imputed with the median. Categorical data is one-hot encoded. A classification approach with mainly tree based methods is used. The models used are HistGradientBoosting, XGBoost, MLP and SVC whose parameters are chosen and modified through a grid search. For the stacking the models' prediction results are summed up and the result is mapped to the three positions. It is found that the result is a bit overfitted to the competition's test data which makes sense in regard to it being a competition. The stacking improves the score drastically. Concluding it can be said that machine learning models can hint in the right direction when it comes to handling stocks but fail at giving good financial advice.
Teraz będzie kontynuowana tematyka dotycząca wytycznych testowania oraz samej techniki testowania. Inżynierowie–elektrycy wcześnie zaczęli opracowywać wytyczne i zalecenia dotyczące testów.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.