Wstęp i cel: Analizie poddane zostaną nazwy wódek polskich i z krajów byłego Związku radzieckiego (Rosji, Białorusi, Ukrainy, Kirgizji, Kazachstanu) bezpośrednio wskazujące na adresata płci męskiej oraz z „męskimi treściami”. Artykuł jest próbą analizy wizerunku mężczyzny zawartego w nazwach wódek z uwzględnieniem podobieństw i różnic kulturowych. Materiał i metody: Realizacja celu badawczego będzie możliwa dzięki bogatemu materiałowi językowemu (688 przykładów) ilustrującemu nazewnictwo wódek na tak szerokim obszarze. Materiał do analizy zbierany był ze stron internetowych producentów wódek, portalu Międzynarodowego Konkursu Degustacyjnego „Лучшая водка года” oraz z branżowych katalogów on-line „Vodka Premium”. W analizie zastosowano językowo-kulturowe podejście. Wyniki: Przedstawiony w pracy materiał może być wykorzystywany w dalszych opracowaniach ogólnych i szczegółowych problemów z dziedziny semantyki i słownych znaków towarowych, przy opracowywaniu kursów specjalistycznych z zakresu znaków towarowych i nazewnictwa marketingowego oraz przy tworzeniu znaków towarowych, w szczególności napojów alkoholowych. Można go wykorzystać również w procesie nauczania języka rosyjskiego dorosłych. Podstawą tego pomysłu jest fakt, że język poprzez utrwalenie w sobie doświadczeń społecznych jest swoistą skarbnicą kultury. Alkohol zaś jest produktem, którego znaczenia jako czynnika kulturotwórczego w dziejach ludzkości nie sposób przecenić. Wnioski: Niezależnie od kraju pochodzenia z nazw wódek wyłania się pozytywny obraz mężczyzny. Wizerunek ten odpowiada pojęciu „prawdziwego mężczyzny” z takimi cechami, jak: sprawność fizyczna, wewnętrzna siła, pewność siebie, władza, męstwo, odwaga, odpowiedzialność, walka o słuszną sprawę, w obronie wyższych wartości itd. Odnaleziono również nazwy wódek ze wskazaniem na męskie rozrywki i sposób odpoczynku, który często nawiązuje do sportu, wędkowania, polowań. Znamienne jest, że w nazwach dotyczących odpoczynku ujawniły się różnice między Polską i pozostałymi krajami, z których nazwy wódek dużo bardziej eksponują takie formy spędzania czasu jak polowanie i łowienie ryb, chociaż myślistwo i wędkarstwo mają długą tradycję również w Polsce. Nieliczne, acz zauważalne nazwy wskazują na zainteresowania erotyczne i sprawność seksualną.
EN
Introduction and aim: The names of Polish vodkas and from the countries of the former Soviet Union (Russia, Belarus, Ukraine, Kyrgyzstan, Kazakhstan) will be analyzed directly indicating the male addressee and the “male content”. The article is an attempt to analyze the image of a man included in the names of vodkas, taking into account similarities and cultural differences. Material and methods: The implementation of the intended research goal will be possible thanks to the rich language material (688 examples) illustrating the naming of vodkas in such a wide area: Poland, Russia, Belarus, Ukraine, Kyrgyzstan, Kazakhstan. The material for analysis was collected from the websites of vodka producers, the portal of the International Tastes Competition “Лучшая водка года” and from the on-line catalogs “Vodka Premium”. The analysis uses a linguistic-cultural approach. Results: The material presented in the work can be used in further general and specific studies in the field of semantics and verbal trademarks. The results can be used in the development of specialist courses in the field of trademarks and marketing naming. In addition, the material can be used in the creation of trademarks, in particular alcoholic beverages. It can also be used in the process of teaching Russian to adults (due to the specificity of the product). The basis of this idea is the fact that language, by consolidating social experiences in itself, is a kind of cultural treasure. Alcohol is a product whose importance as a culture-creating factor in the history of mankind can not be overestimated. Conclusions: Regardless of the country of origin, a positive image of a man emerges from the names of vodka. This image corresponds to the concept of a “real man” with such features as: physical fitness, inner strength, self-confidence, power, bravery, courage, responsibility, fight for a just cause, in defence higher values, etc. The names of vodka have also been found with an indication of men's entertainment and rest, which often refers to sport, fishing, hunting. It is significant that the names referring to rest revealed differences between Poland and other countries, from which the names of vodkas much more exposed such forms of spending time as hunting and fishing, although hunting and fishing have a long tradition also in Poland. Few, though noticeable names indicate erotic interest and sexual performance.
Powszechne nazywanie modulacji liniowych nośnej sinusoidalnej modulacjami amplitudy nie jest uzasadnione, bowiem modulacji obwiedni zwykle towarzyszy modulacja kąta. Istnieją nawet przypadki, kiedy efektywnie modulowany jest tylko kąt. Rzeczywistą modulacją amplitudy jest wyłącznie modulacja AM. Przyczynami klasyfikacyjnych niedostatków są: historia wynalazków, nie dość konsekwentne interpretowanie pojęcia amplituda i niepostawienie pytania o efekt modulacji amplitudy, która powinna wytwarzać nośną zmodulowaną tylko w amplitudzie. Te dwie ostatnie przyczyny są szczegółowo rozważone w artykule, w którym także zasugerowano pewne zmiany w nazewnictwie. Ponadto w sytuacji specyficznego zakłócenia porównano odbiory homodynowy i heterodynowy. Zaproponowano sekwencję niektórych tematów prezentacji problematyki modulacji liniowych.
EN
Linear modulations of a sinusoidal carrier are usually described as amplitude modulations which is not a proper choice, since an envelope modulation is often accompanied by an angle modulation. There are even some cases, when only the angle is modulated effectively. The actual amplitude modulation is the modulation marked with an acronym AM. The classification and the naming misfits result from three reasons: history of inventions, a lack of a consequent interpretation of the term amplitude and not raising the question on an effect of the amplitude modulation which should produced amplitude only modulated carrier. The last two reasons are considered in the paper in detail. Some naming changes are suggested. Furthermore, for a specific interference the homodyne and the heterodyne receptions are compared. There is a proposal of a sequence of problems explaining concepts of linear modulations.
W pierwszej części artykułu, która ukazała się w poprzednim numerze „Nowoczesnego Budownictwa Inżynieryjnego” (nr 4 [61], lipiec – sierpień 2015), omówiono produkcję i zużycie kruszyw naturalnych w Polsce. Tematem tej części artykułu są kruszywa sztuczne, wtórne i z recyklingu.
EN
First part of the article published in previous issue of Modern Building Engineering [Nowoczesne Budownictwo Inżynieryjne, Issue 4 [61], July - August 2015] discussed production and consumption of natural aggregate in Poland. Present part of the article discusses artificial, reused and recycled material aggregate.
Kruszywa są podstawowym surowcem stosowanym przez ludzkość niemal od początku rozwoju cywilizacyjnego i zapotrzebowanie na nie ciągle wzrasta. Wykorzystuje się je przede wszystkim w budownictwie. Zastosowanie piasku niezbędne jest również w przemyśle do produkcji układów krzemowych, paneli słonecznych, szkła, układów elektronicznych, kosmetyków itp.
EN
Aggregates are a basic raw material used by humanity almost from the beginning of civilization development and the demand for them is still increasing. They are used mainly in construction. The use of sand is also necessary in the industry for the production of silicon chips, solar panels, glass, electronic components, cosmetics, etc.
5
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
We address the enumeration and the leader election problems over partially anonymous and multi-hop broadcast networks. We consider an asynchronous communication model where each process broadcasts a message and all its neighbours receive this message after arbitrary and unpredictable time. In this paper, we present necessary conditions that must be satisfied by any graph to solve these problems and we show that these conditions are sufficient by providing an enumeration algorithm on the one hand and a leader election algorithm on the other hand. For both problems, we highlight the importance of the initial knowledge. Considering the enumeration problem, each process only knows the size of the graph and, contrary to related works, the number of its neighbouring processes is unknown. Whereas for the election problem, we show that this combination of knowledge is not sufficient. Our algorithm assumes that each process initially knows a map of the network (without knowing its position in this map). From the complexity viewpoint, our algorithms offer polynomial complexities (memory at each process, number and size of exchanged messages).
6
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
We study the election and the naming problems in the asynchronous message passing model. We present a necessary condition based on Angluin's lifting lemma [1] that must be satisfied by any network that admits a naming (or an election) algorithm. We then show that this necessary condition is also sufficient: we present an election and naming algorithm based on Mazurkiewicz's algorithm [17]. The algorithm we obtained is totally asynchronous and it needs a polynomial number of messages of polynomial size, whereas previous election algorithms in this model are pseudo-synchronous and use messages of exponential size.
7
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
We examine the power and limitations of the weakest vertex relabelling system which allows to change a label of a vertex in function of its own label and of the label of one of its neighbours. We characterize the graphs for which two important distributed algorithmic problems are solvable in this model : naming and election.
Zaprezentowano tematykę i wyniki obrad ostatniego Światowego Zgromadzenia Normalizacji Telekomunikacji, organizowanego przez ITU-T. Omówiono główne problemy i zagadnienia zgodnie z agendą konferencji - zarówno podczas specjalistycznych komisji, jak i posiedzeń plenarnych, które wytyczają przyszłe kierunki działania sektora telekomunikacji na świecie na następne cztery lata. Podjęto kluczowe decyzje, które będą podstawą dla nowej generacji technologii informacyjnych i komunikacyjnych.
EN
Subject matter and results of the World Telecommunication Standardization Assembly (WTSA) organized by ITU-T were presented in the article. The most important problems and issues under the conference agenda were discussed - both during the specialised committees' meetings and also the plenary sessions, which set the future directions for activities of the Telecommunication Standardization Sector (ITU-T) in the world for the next 4 years. WTSA madę the important decisions that lay the foundations for the next generation of information and communication technologies.