PL
 |
EN
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 28

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  building renovation
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
1
Content available Projektowanie uniwersalne w odniesieniu do remontów i modernizacji budynków
Kanoniczak Marcin, Siewczyńska Monika, Kucz Marlena
Przegląd Budowlany
|
2025
|
R. 96, nr 2
41--44
PL
Sytuacja demograficzna Polski wskazuje na zwiększający się odsetek osób starszych. Coraz częściej będzie występował problem niedostosowania obiektów do potrzeb osób poruszających się na wózku. Kluczową rolę stanowi możliwość swobodnego przemieszczania się pomiędzy pomieszczeniami, miejsce na manewry zmiany kierunku jazdy oraz rozwiązania umożliwiające pokonanie różnic poziomów podłogi. W artykule omówiono zasady projektowania uniwersalnego w odniesieniu do budynków, a na podstawie przykładu budynku mieszkalnego wielorodzinnego wysokiego o konstrukcji żelbetowej prefabrykowanej przedstawiono rozwiązania umożliwiające dostęp dla osób o obniżonej sprawności ruchowej. Zaproponowano dwa warianty przebudowy mieszkania. Prezentowane przykłady mogą posłużyć jako inspiracja do projektów remontów budynków.
EN
The demographic situation in Poland indicates an increasing proportion of elderly people. The issue of buildings being inadequately adapted to the needs of wheelchair users will become more frequent. A key aspect is the ability to move freely between rooms, space for maneuvering and changing direction, as well as solutions that enable overcoming floor level differences. This article discusses the principles of universal design in relation to buildings. Using the example of a high-rise, prefabricated reinforced concrete residential building, solutions enabling access for people with reduced mobility are presented. Two variants of apartment reconstruction have been proposed. The presented examples can serve as inspiration for building renovation projects.
2
Content available Expert method to support sustainable renovation decisions
Bucoń Robert
Materiały Budowlane
|
2025
|
nr 11
143--151
EN
The purpose of this article is to present a practical application of an expert method for setting renovation priorities for residential building maintenance when setting sustainability goals. The proposed method is based on an innovative approach that provides the techno-economic data necessary to perform a multi-stage optimization to achieve a long-term building renovation strategy. To conduct the study, a mixed-integer linear programming MILP was used that takes into account constraints and boundary conditions that are updated for each year of the time schedule horizon. The developed methodology makes it possible both to identify future renovation activities and to develop a program for their optimal combination, in which the activities are scheduled at the appropriate optimal stage of the time horizon.
PL
W artykule przedstawiono praktyczne zastosowanie eksperckiej metody ustalania decyzji renowacyjnych dotyczących utrzymania budynków mieszkalnych przy wyznaczaniu celów zrównoważonego rozwoju. Proponowana metoda bazuje na nowatorskim podejściu dostarczającym techniczno-ekonomicznych danych niezbędnych do przeprowadzenia wieloetapowej optymalizacji w celu uzyskania długoterminowej strategii renowacji budynków. Do badań zastosowano programowanie liniowe o strukturze mieszanej MILP, uwzględniające ograniczenia i warunki brzegowe, które są aktualizowane w przypadku każdego roku horyzontu czasowego harmonogramu. Opracowana metoda umożliwia zidentyfikowanie przyszłych działań renowacyjnych oraz opracowanie programu optymalnej ich kombinacji, w którym działania te zaplanowane są w odpowiednim optymalnym etapie horyzontu czasowego.
3
Content available remote Wtórna hydroizolacja budynków wg znowelizowanych wytycznych WTA. Cz. 3 Hydroizolacje wykonywane od wewnątrz
Monczyński Bartłomiej
Izolacje
|
2025
|
T. 30, nr 9
68--76
PL
Artykuł jest kontynuacją cyklu dotyczącego wtórnych hydroizolacji budynków wg znowelizowanych wytycznych WTA. W tej części poruszono kwestię wykonywania hydroizolacji od wewnątrz.
EN
This article is a continuation of the series on secondary waterproofing of buildings according to the revised WTA guidelines. This section discusses the issue of internal waterproofing.
4
Content available remote Renowacja budynku a naprawa tarasów i balkonów. Tarasy na gruncie
Rokiel Maciej
Izolacje
|
2025
|
T. 30, nr 9
56--60, 62, 65--66
PL
Artykuł dotyczy naprawy tarasów na gruncie wykonywanej przy okazji renowacji budynku. Dokładnie opisano kolejność prac renowacyjnych, a także przedstawiono konkretne rozwiązania technologiczno-materiałowe.
EN
This article discusses the repair of ground-level terraces during building renovation. The sequence of renovation work is described in detail, and specific technological and material solutions are presented.
5
Content available Renovation of buildings as an essential element of action in “green deal” - a case study
Szostak Michał, Francke Barbara, Pawłowski Krzysztof
Structure and Environment
|
2024
|
Vol. 16, no. 4
183--193
EN
The article highlighted that renovation buildings are an essential action in the European Green Deal. The objective of this study was to assess the energy performance of renovation concepts selected building components on multi-family house. Typical Polish 1950s building was used as a baseline reference, and it was shown that very similar renovation concepts can be successfully applied in other buildings that provides good bases to develop standardized solutions. Energy performance of common renovation concepts was assessed both by in situ tests (with an unaided eye and including the use of a thermal imaging camera) and with national calculation methodologies. The renovation concepts included selected building components: improved envelope insulation with exterior windows and doors and heating system. The effects of the performed renovation were supplemented by the calculation of reduction of greenhouse gas emissions into the atmosphere, as a result of reducing the demand for heat supply to rooms.
PL
W artykule podkreślono, że renowacja budynków jest istotnym działaniem w ramach Europejskiego Zielonego Ładu. Celem omawianego badania była ocena charakterystyki energetycznej zaproponowanej metody renowacji wybranych elementów budynku wielorodzinnego. Jako punkt odniesienia wykorzystano typowy polski budynek z lat 50. i wykazano, że bardzo podobne metody renowacji można z powodzeniem zastosować w innych budynkach, co stanowi dobrą podstawę do opracowania standardowych rozwiązań. Charakterystyka energetyczna zaproponowanej metody renowacji została oceniona zarówno za pomocą badań wykonanych bezpośrednio na terenie obiektu (okiem nieuzbrojonym i przy użyciu kamery termowizyjnej), jak też z wykorzystaniem krajowych metod obliczeniowych. Proponowane metody renowacji obejmowały wybrane elementy budynku: poprawę izolacyjności przegród zewnętrznych z oknami i drzwiami zewnętrznymi oraz system ogrzewania. Efekty wyżej wymienionej metody renowacji uzupełniono o obliczenia redukcji emisji gazów cieplarnianych do atmosfery w wyniku zmniejszenia zapotrzebowania na ciepło dostarczane do pomieszczeń.
6
Content available remote Preparaty iniekcyjne stosowane w renowacji budynków i budowli
Monczyński Bartłomiej
Izolacje
|
2024
|
T. 29, nr 6
62--64, 66, 68
PL
Artykuł jest poświęcony preparatom iniekcyjnym stosowanym do renowacji budynków i budowli. Wymieniono i opisano najczęściej stosowane preparaty iniekcyjne.
EN
The article is devoted to injection materials used for the renovation of buildings and structures. The most frequently used injection materials are listed and described.
7
Content available remote Prefabrykacja jako sposób na ograniczenie deficytu kadr dla renowacji budynków w Polsce
Rajkiewicz Andrzej
Izolacje
|
2024
|
T. 29, nr 4
28--31
PL
Długoterminowa Strategia Renowacji Budynków przyjęta przez Rząd RP w lutym 2022 r. [1] określa skalę niezbędnej termomodernizacji budynków mieszkalnych na co najmniej 30% istniejącego zasobu. Nowelizacja Dyrektywy UE o Charakterystyce Energetycznej Budynków precyzuje dokładniej cele ilościowe i jakościowe renowacji budynków, stawiając coraz większe wyzwania dla sektora budowlanego w kontekście oszczędzania zasobów naturalnych i ludzkich wykorzystywanych w budownictwie.
8
Content available remote Metody postępowania z budynkami zawilgoconymi w wyniku powodzi
Monczyński Bartłomiej
Izolacje
|
2024
|
T. 29, nr 10
105--110
PL
Artykuł porusza tematykę renowacji budynków po zalaniu. Autor podaje typy powodzi ze względu na źródło oraz podkreśla konieczność doboru właściwych materiałów hydroizolacyjnych do wykonywania uszczelnień budynków narażonych na działanie wody powodziowej. Omawia metody osuszania budynków, dokonuje porównania wybranych metod, a także zwraca uwagę na potrzebę wykonania renowacji antypleśniowej.
EN
The article discusses the topic of renovation of buildings after flooding. The author gives types of floods according to their source and emphasizes them the need to select appropriate waterproofing materials for sealing exposed buildings flood water. Discusses methods of drying buildings, compares selected methods and draws attention for the need to perform anti-mould renovation.
9
Content available remote Fundamenty i izolacje budynków – problemy projektowo-budowlane
Nawara Radosław
Izolacje
|
2024
|
T. 29, nr 5
68, 70--73
PL
W artykule na konkretnych przykładach pokazano problemy, które mogą się pojawić przy budowie lub renowacji budynków. Zwrócono uwagę na kwestię budowy i izolacji fundamentów, a także odwadniania terenów, na którym stoi lub ma stanąć budynek.
EN
The article shows specific examples of problems that may arise during the construction or renovation of buildings. Attention was paid to the issue of construction and insulation of foundations, as well as drainage of the areas where the building is located or is to be erected.
10
Content available remote Efektywność energetyczna budynków historycznych – studium przypadku
Żurawski Jerzy, Krystek Jacek, Rodziewicz Paulina, Borowiec Sebastian, Kafel Patryk, Koselak Wiktor
Izolacje
|
2024
|
T. 29, nr 3
120, 122--128, 130
PL
W artykule szczegółowo omówiono termomodernizację zabytkowego pałacu w Bukowcu. Przedstawiono parametry budynku przed i po modernizacji. Opisano poszczególne etapy inwestycji. Zaproponowano konkretne rozwiązania wpływające na obniżenie kosztów eksploatacyjnych.
EN
The article discusses in detail the thermal modernization of the historic palace in Bukowiec. The parameters of the building before and after modernization are presented together with the description of individual stages of the investment. Specific solutions were proposed in order to reduce building operating costs.
11
Content available Application of BIM model based on improved region growth algorithm in building reinforcement and renovation
Du Cong, Wen Yi, Ren Lijian
Archives of Civil Engineering
|
2024
|
Vol. 70, nr 3
445--457
EN
In response to the current issue of poor modeling performance of Building Information Modeling for building models, a new Building Information Modeling based on an improved region growth algorithm is proposed. This method improves the region growth algorithm by introducing machine learning technology, and utilizes the improved algorithm to perfect the building model, thereby improving the efficiency of Building Information Modeling. The performance comparison experiment of the improved algorithm shows that its accuracy is 92.3%, respectively, which are lower than the comparison algorithm. Subsequent empirical analysis found that the robustness rating of the renovated building with the new Building Information Modeling was 94.06, significantly higher than the traditional model. The above results indicate that the new Building Information Modeling proposed in the study has high efficiency and accuracy in building reinforcement and renovation. This method can provide a new solution and idea for the field of building reinforcement and renovation.
12
Content available remote Formy wsparcia renowacji budynków w Polsce
Rajkiewicz Andrzej, Szczepański Marek
Materiały Budowlane
|
2023
|
nr 1
53--55
13
Content available remote Wymiana stropów w zabytkowych budynkach
Deryło Przemysław, Nawara Radosław
Izolacje
|
2023
|
T. 28, nr 11/12
74--76
PL
Stan techniczny starych budynków często wymaga ingerencji w konstrukcję budynku. Podczas prac pojawiają się kolejne wyzwania, które są trudne do przewidzenia i towarzyszą tym, którzy na co dzień mają do czynienia z budynkami zabytkowymi. Jednym z podstawowych elementów konstrukcyjnych, który w trakcie prowadzenia prac konserwatorskich zabytków ulega najczęściej wymianie, jest strop. W artykule wyjaśniono, co trzeba uzgadniać z konserwatorem zabytków przy wymianie stropów w starych budynkach, czy do przeprowadzenia prac wymagane jest pozwolenie na budowę i z jakimi problemami musi liczyć się inwestor.
EN
Due to the technical condition of old buildings it is often necessary to interfere in the building’s structure. During the work, new challenges arise, which are difficult to predict and accompany those who deal with historic buildings on a daily basis. One of the basic structural elements that is most often replaced during conservation work on monuments is the ceiling. The article explains what needs to be agreed with the conservator when replacing ceilings in old buildings, whether a building permit is required to carry out the work and what problems the investor must face.
14
Content available remote Hydroizolacje wtórne w budynkach zabytkowych
Monczyński Bartłomiej
Izolacje
|
2023
|
T. 28, nr 7/8
72--74, 76--78
PL
Artykuł porusza kwestię hydroizolacji budynków zabytkowych. Autor opisuje dwa typy nieprawidłowego podejścia do zagadnienia modernizacji tychże budynków. Wymienia błędy, które mogą zaistnieć podczas renowacji, a także najważniejsze zasady konserwatorskie. Podkreśla rolę badań i analiz poprzedzających renowację.
EN
The article addresses the issue of secondary waterproofing in historical buildings. The author describes two types of improper approaches to the modernization of these buildings. He lists the errors that may occur during renovation, as well as the most important conservation principles. The author emphasizes the role of research and analysis preceding the renovation process.
15
Content available remote Dachy przyszłości
Monczyński Bartłomiej
Izolacje
|
2023
|
T. 28, nr 6
50--52
PL
Przedmiotem artykułu jest wpływ pokrycia dachowego na klimat. Zawiera on charakterystykę chłodnych dachów, dachów zielonych oraz dachów retencyjnych (dach zielony z drenażem magazynującym, dach bagienny, dach z roślinnością pływającą).
EN
The subject of this article is the influence of the roofing on the climate. It includes characteristics of cold roofs, green roofs and retention roofs (green roof with storage drainage, marshy roof, roof with floating flora).
16
Content available remote Renowacja budynków porażonych przez grzyby pleśniowe
Monczyński Bartłomiej
Inżynier Budownictwa
|
2023
|
nr 11
74--77
17
Fala renowacji. Wentylacja i klimatyzacja w obiektach szkolnych. Znaczenie zastosowania systemu regulacji zależnej od potrzeb sterowanej klimatem wewnętrznym – WISE
Wyszomierski Marcin
Chłodnictwo i Klimatyzacja
|
2023
|
nr 8-9
50--54
PL
Niewłaściwa jakość powietrza w budynkach szkolnych może być przyczyną problemów zdrowotnych uczniów oraz nauczycieli, a także może wpływać na efektywność ich nauki i pracy. Z badań wynika, że środowisko wewnętrzne oddziałuje w znaczącym stopniu na poziom skupienia oraz efektywność pracy uczniów i nauczycieli. Jak zatem zapewnić odpowiednią jakość powietrza w środowisku szkolnym, a co za tym idzie – najlepsze warunki do nauki i rozwoju dla dzieci?
18
Content available remote Możliwości modernizacji części wewnętrznych budynków wielkopłytowych
Kanoniczak Marcin
Materiały Budowlane
|
2022
|
nr 5
15--18
PL
W artykule poruszono temat modernizacji budynków wykonanych w technologii prefabrykowanej wielkopłytowej. Zwrócono uwagę na słabe miejsca występujące w konstrukcji obiektów oraz w ich układzie funkcjonalnym. Omówiono techniczne możliwości przeprowadzenia remontu i przebudowy w części wewnętrznej oraz zewnętrznej budynku. Przedstawiono przykłady rozwiązań modernizacyjnych z zastosowaniem nowoczesnych rozwiązań materiałowych.
EN
The article discusses the modernization theme of buildings made in prefabricated large-panel technology. Attention was paid to the weaknesses in the structure of the facilities and their functional arrangement. Technical possibilities of renovation and reconstruction in the internal and external parts of the building were discussed. Examples of modernization solutions with the use of modern material solutions are presented.
19
Content available remote Kompleksowy remont budynków wielkopłytowych
Kanoniczak Marcin, Jasiczak Józef
Materiały Budowlane
|
2021
|
nr 5
30--33
PL
Pierwsze budynki wielkopłytowe w Polsce powstały na przełomie lat 50. i 60. XX wieku i nic nie wskazywało na to, że będzie to technologia dominująca – z tendencją wzrostową – w następnych trzech dekadach. Z ostatniego raportu ITB wynika, że w kraju użytkuje się obecnie ok. 60 000 budynków wielokondygnacyjnych zamieszkałych przez 10 – 12 mln mieszkańców. Podobnie jak w innych zaawansowanych technologicznie krajach przygotowywane są wielokierunkowe plany rządowe dotyczące utrzymania i modernizacji wielkiej płyty. Autorzy artykułu, po wykonaniu wielu ekspertyz poznańskich budynków wielkopłytowych, przedstawiają swoje uwagi nawiązujące do tej problematyki.
EN
The first large-panel buildings in Poland were built at the turn of the 1950s and 1960s, and nothing indicated that it would be the dominant technology – with an upward trend - in the next three decades. According to the latest ITB report, there are currently around 60,000 multi-storey buildings inhabited by 10 – 12 million inhabitants in the country. As in other technologically advanced countries, multi-directional government plans are being prepared for the maintenance and modernization of the large panel. The authors of the article, after making many expert opinions of Poznań large-panel buildings, present their comments on this issue.
20
Content available remote Zabezpieczenie antykorozyjne i trwałość obiektów związanych z gospodarką wod-kan wykonanych jako konstrukcja murowana lub żelbetowa
Szczepański Tomasz
Inżynieria Bezwykopowa
|
2021
|
nr 3
44--55
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.