W pracy opisano wyniki badań eksperymentalnych dotyczące weryfikacji osób na podstawie wizerunku twarzy i odcisku palca. Opracowany system automatycznie odczytuje z polskiego paszportu biometrycznego powyższe dane, określa ich jakość i porównuje z danymi pobranymi od podróżnego na żywo. Dla 621 podróżnych eksperymentalnie wyznaczona skuteczność weryfikacji na podstawie obu cech wynosi 88%. Stosując logikę ważoną tę skuteczność można podnieść do 94%.
EN
The paper describes the results of experimental research on the verification of persons based on facial image and fingerprints. The developed system automatically acquires data from the Polish biometric passport, determines their quality and compares with the data collected from the live traveller. For 621 travellers, the experimentally determined verification efficiency basing on both features equals to 88%. This efficiency can be increased to 94% by means of the weighted logic.
W artykule pokazano techniczne uwarunkowania wykorzystywania systemów biometrycznych jakie istnieją w praktyce oraz jak można przez właściwy wybór technologii i podniesienie świadomości użytkowników systemów wpływać na zwiększenie efektywności wykorzystania biometrii w gospodarce i życiu codziennym.
EN
The article shows what are technical conditions of the use of biometric systems and how the appropriate choice of technology and increasing awareness of the users can enhance efficiency of the use of biometrics in the economy and everyday life.