Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Diagnostyka konstrukcji wielkopłytowych – podsumowanie badań własnych

Wardach Maciej

Przegląd Budowlany

|

2025

|

R. 96, nr 1

93--97

PL

Ocena stanu konstrukcji wielkopłytowych jest niezbędna do zapewnienia bezpiecznej eksploatacji oraz określenia właściwych sposobów prac remontowych i modernizacyjnych. Ze względu na dużą liczbę obiektów metodyka badawcza powinna dostarczać danych potrzebnych do podjęcia decyzji w sposób szybki i jednocześnie wystarczająco dokładny. W artykule przedstawiono podsumowanie dotychczasowych analiz związanych z oceną przydatności różnych metod badawczych do badań budynków wielkopłytowych. W oparciu o te badania sformułowano praktyczne zalecenia, proponując konkretne metodyki badawcze. Dodatkowo przedstawiono przykłady analizy wpływu typowych wad na pracę konstrukcji i wzrost naprężeń występujących w elementach konstrukcyjnych.

EN

The condition assessment of large-panel structures is necessary to ensure safe operation and to determine the appropriate ways of repair and retrofitting works. Due to the large number of structures, the testing methodology should provide the data needed to make decisions quickly and, at the same time, with sufficient accuracy. The paper presents a summary of analyses to date related to the assessment of the suitability of various survey methods for the investigation of large-panel buildings. Based on these studies, practical recommendations were formulated by proposing specific research methodologies. Additionally, examples of the analysis of the impact of typical degradation on the structure’s work were provided.

2

Efekt samorozgrzania w elementach kompozytowych - wróg czy przyjaciel?

Katunin Andrzej

Przegląd Techniczny : Gazeta Inżynierska

|

2024

|

nr 1

22--23

PL

Efekt samorozgrzania, powstający w kompozytach polimerowych podczas cyklicznych obciążeń mechanicznych, objawia się w postaci wzrastającej temperatury na skutek rozpraszania energii w lepkosprężystych polimerach. W wyniku występowania tego efektu, w zależności od obciążenia, trwałość elementów kompozytowych może być znacznie skrócona, doprowadzając do przedwczesnego zmęczenia i zniszczenia takich elementów. Zjawisko jest bardzo niepożądane przy eksploatacji elementów narażonych na takie oddziaływania, m.in. w kom pozytowych walach czy łopatach turbin wiatrowych, Zespołowi, pracującemu nad tym zagadnieniem udało się jednak wykorzystać efekt samorozgrzania do opracowania nowej techniki badań nieniszczących, w których ten efekt jest wykorzystywany do pobudzania cieplnego badanych elementów.

EN

The self-heating effect that occurs in polymer composites during cyclic mechanical loading manifests itself in the form of increasing temperature due to energy dissipation in the viscoelastic polymers. As a result, depending on the load, the durability of composite elements may be significantly shortened, leading to premature fatigue and failure of such elements. This phenomenon is very undesirable when operating elements exposed to such loading, e.g., in composite shafts or wind turbine blades. However, the team working on this issue managed to use the self-heating effect to develop a new non-destructive testing technigue in which this effect is used for thermal excitation of the tested elements.

3

Robot measuring head for automated Barkhausen Noise testing

Garstka Tomasz, Kwapisz Marcin, Krakowiak Marlena, Sawicki Sylwester

Przegląd Elektrotechniczny

|

2024

|

R. 100, nr 10

164--167

EN

The paper presents the construction of a mechatronic measuring head of the magnetic Barkhausen noise for operating with the industrial robotic arm. It is designated to the automated multipoint investigations of residual stress state in the metal sheets and strips by the Barkhausen method. Thanks to used solutions of the shock-absorbing and fitting of the magnetization yoke, it can operate on non-flat surfaces with unknown profiles. All construction parts were manufactured using 3D printing.

PL

W artykule przedstawiono konstrukcję głowicy pomiarowej szumu Barkhausena do współpracy z ramieniem robota. Przeznaczona jest do zautomatyzowanych badań stanu naprężeń własnych w blachach i taśmach metodą Barkhausena. Dzięki rozwiązaniom amortyzacji i dopasowania jarzma magnesującego może pracować na niepłaskich powierzchniach o nieznanych profilach. Wszystkie części konstrukcyjne zostały wyprodukowane przy użyciu druku 3D.

4

Metody wykrywania defektów z użyciem termografii w podczerwieni

Kołecka Olga

Przegląd Elektrotechniczny

|

2024

|

R. 100, nr 4

101--104

PL

W pracy przedstawiono stosowane metody termografii w podczerwieni służące do wykrywania defektów. Na podstawie prac naukowo-badawczych autora oraz źródeł literaturowych przedstawiono badania nieniszczące głównie materiałów kompozytowych. Zaprezentowano ich metodykę, możliwości wykorzystania oraz niedoskonałości struktury badanego obiektu oraz stosowanej aparatury pomiarowej.

EN

The paper presents the infrared thermography methods used for detecting defects. Based on the author’s scientific and research works and literature sources, non-destructive tests, mainly of composite materials, were presented. Their methodology, possibilities of use and imperfections of the structure of the tested object and the measuring equipment used were presented.

5

Wstępne nieniszczące badania posadzki i ścian w Pałacu Wielkich Mistrzów na zamku średnim w Malborku

Drobiec Łukasz, Kozłowska Sylwia

Przegląd Budowlany

|

2024

|

R. 95, nr 1-2

60--66

PL

Zamek w Malborku jest najpotężniejszą twierdzą średniowiecznej Europy. Jego niezwykłe walory historyczno-artystyczne doceniono w 1997 roku, wpisując obiekt na listę Światowego Dziedzictwa Kulturowego UNESCO. Niestety tak stary obiekt wciąż jest narażony na powstawanie uszkodzeń. Przed trzydziestoma laty konieczne było kompleksowe wzmocnienie posadowienia północno-zachodniej ściany Wielkiego Refektarza na Zamku Średnim. Obecnie zarysowania ścian i sklepień występują w południowo-wschodniej części Pałacu Wielkich Mistrzów. Wystąpienie uszkodzeń w tak unikatowym obiekcie należy traktować bardzo poważnie. W artykule opisano wyniki wstępnych nieniszczących badań posadzek piwnicznych i ścian wykonanych w rejonie uszkodzeń. Na podstawie analizy uzyskanych wyników wskazano dalsze kierunki koniecznych prac diagnostycznych.

EN

Malbork Castle is the largest castle in medieval Europe. Its extraordinary historical and artistic values were appreciated in 1997, when the castle was entered on the UNESCO World Heritage List. Unfortunately, such an old building is still vulnerable to damage. Thirty years ago, it was necessary to comprehensively strengthen the foundation of the north-western wall of the Great Refectory in the Middle Castle. Currently, the walls and vaults are scratched in the south-eastern part of the Palace of the Grand Masters. The occurrence of damage in such a unique object should be treated very seriously. The article describes the results of preliminary non-destructive tests of basements floor and wall coatings made in the area of damage. On the basis of the analysis of the obtained results, further directions of necessary diagnostic work were indicated.

6

Lokalizacja zbrojenia w słupach żelbetowych metodą termowizji aktywnej

Noszczyk Paweł, Nowak Henryk

Przegląd Budowlany

|

2024

|

R. 95, nr 3

116--118

PL

W artykule przedstawiono nową, nieniszczącą metodykę badawczą lokalizacji zbrojenia w słupach żelbetowych z wykorzystaniem termowizji aktywnej. Przeprowadzone eksperymenty potwierdziły możliwość lokalizacji prętów zbrojeniowych osadzonych głębiej niż ich średnica. Zaproponowana technika pomiarowa polega na ogrzaniu słupa żelbetowego za pomocą promiennika podczerwieni przez okres 120 min do temperatury powierzchni około 80°C, a następnie po wyłączeniu nagrzewu – cyklicznym rejestrowaniu rozkładu pola temperatury na stygnącej powierzchni. Możliwa jest lokalizacja zbrojenia zarówno w sposób jakościowy (wskazanie miejsca ich lokalizacji), jak i ilościowy (wskazanie liczby prętów).

EN

The article presents a new, non-destructive testing methodology for the location of reinforcement in reinforced concrete columns with the use of active thermography. The conducted experiments confirmed the possibility of locating reinforcing bars embedded deeper than their diameter. The proposed measurement technique consists in heating a reinforced concrete column with an infrared radiator for 120 min to a surface temperature of about 80°C, and then, after switching off the heating, cyclically recording the distribution of the temperature field on the cooling surface. It is possible to locate reinforcement both qualitatively (indicating their location) and quantitatively (indicating the number of bars).

7

Badania zmian w strukturze płyt włóknisto-cementowych poddanych oddziaływaniom wybranych czynników eksploatacyjnych

Gorzelańczyk Tomasz

Przegląd Budowlany

|

2024

|

R. 95, nr 3

110--115

PL

W artykule przedstawiono wyniki badań wpływu zamrażania-rozmrażania oraz naświetlania promieniowaniem UV w komorze starzeniowej na strukturę płyt włóknisto-cementowych. W celu wykazania wpływu wyżej wymienionych czynników płyty w pierwszej kolejności przebadano z wykorzystaniem metody emisji akustycznej w próbie trójpunktowego zginania. Badania te wykazały wyraźny spadek liczby zarejestrowanych zdarzeń EA dla badanych płyt, szczególnie dla tych, które były poddane oddziaływaniu cykli zamrażania-rozmrażania w porównaniu z płytami referencyjnymi. Następnie w celu dokładniejszego zobrazowania zmian zachodzących w strukturze badanych płyt przeprowadzono badania z wykorzystaniem elektronowego mikroskopu skaningowego SEM.

EN

The article presents the results of research on the effect of cyclic freeze-thaw and UV irradiation on the structure of fibre-cement boards in an aging chamber. In order to demonstrate the impact of the above-mentioned factors, the panels were first tested using the acoustic emission method in the three-point bending test. These studies showed a clear decrease in the number of recorded EA events for the tested boards, especially for those that were subjected to freeze-thaw cycles compared to the reference boards. Then, in order to more accurately illustrate the changes occurring in the structure of the tested boards, tests were carried out using a scanning electron microscope (SEM).

8

Analiza możliwości podniesienia dopuszczalnej prędkości na moście kolejowym w Tczewie

Łaziński Piotr, Uściłowski Mateusz, Salamak Marek, Poprawa Grzegorz, Pradelok Stefan, Jasiński Marcin, Piotrowski Dawid

Mosty

|

2024

|

nr 1

34--39

PL

Artykuł dotyczy analizy możliwości podniesienia dopuszczalnej prędkości na moście kolejowym w Tczewie. Opisano strukturę mostu, przeprowadzone modele obliczeniowe, badania dynamiczne pod ruchem oraz analizy numeryczne po kalibracji.

EN

The article presents a comprehensive analysis aimed at assessing the feasibility of increasing the permissible speed on a bridge in Tczew. This analysis included a numerical Finite Element Analysis (FEA) which covered static, modal, and dynamic analyses for four types of truss spans. The natural frequencies of the structure, maximum deflections, and extreme accelerations for speeds ranging from 60 to 120 km/h were investigated. The study involved in situ non-destructive testing (NDT). The NDT methods were instrumental in calibrating the models and provided actual values for natural frequencies, displacements, and accelerations. The final step involved the precise measurements of the track geometry using a UPS-80 trolley, which revealed irregularities over the supports where levelling devices were located. The integration of both theoretical and NDT data enabled a comparison with the established safety and structural integrity standards, which led to maintaining the existing speed limit of 60 km/h on the railway bridge in Tczew.

9

Use and potential of the digital twin of Structural Health Monitoring and Non-Destructive Testing for improving durability and preventing failures of existing structures

Jasińska Daria, Dutkiewicz Maciej, Ancelin Manon, Dias Elodie De Morais, Grasselli Arthur, Morise Nora, Laot Gabriel

Materiały Budowlane

|

2024

|

nr 6

12--16

EN

In this article, we consider the application of Structural Health Monitoring (SHM) and Non-Destructive Testing (NDT) in existing facilities. Based on the literature and our own experience, the issue of structural monitoring is discussed with regard to the direction of this application in the context of further implementing digital twins in the future. The general algorithm and procedures in such a process and considers the impact of continuous monitoring on durability of the object. Building information modelling, structural health monitoring (SHM), 'Non-Destructive Testing' (NDT) are discussed. The whole is based on structures that are extremely important to the industry, such as industrial chimneys. In this article, we discuss an approach to automating the condition inspection process of existing facilities in the context of information management and the use of this information. Reference was made to examples of condition analyses of two steel chimney structures.

PL

W artykule rozważane jest zastosowanie Structural Health Monitoring (SHM) oraz Non-Destructive Testing (NDT) w istniejących obiektach. Na podstawie literatury i własnego doświadczenia, zagadnienie monitorowania konstrukcji zostało omówione w odniesieniu do kierunku tego zastosowania w kontekście dalszego wdrażania cyfrowych bliźniaków w przyszłości. Przedstawiono ogólny algorytm i procedury w takim procesie oraz rozważono wpływ ciągłego monitoringu obiektu na jego trwałość. Omówiono modelowanie informacji o budynku, monitorowanie stanu konstrukcji (SHM), badania nieniszczące (NDT). Całość bazuje na konstrukcjach niezwykle ważnych dla przemysłu, takich jak kominy przemysłowe. W artykule omawiamy podejście do automatyzacji kontroli stanu technicznego istniejących obiektów w kontekście zarządzania informacją i wykorzystania tej informacji. Odniesiono się do przykładów analiz konstrukcji dwóch stalowych kominów.

10

Określanie wytrzymałości na rozciąganie stali na podstawie pomiaru twardości Leeba

Gajdzicki Michał, Miszczak Jakub

Materiały Budowlane

|

2024

|

nr 3

18--22

PL

W artykule oceniono, czy na podstawie wyników otrzymywanych z przenośnego twardościomierza Leeba można w dokładny sposób określić wytrzymałość na rozciąganie, która jest podstawowym parametrem pozwalającym na ustalenie gatunku stali. Wykonano pomiary próbek z dwóch różnych gatunków stali, dwóch różnych grubości oraz o dwóch różnych stopniach przygotowania testowanej powierzchni stali. Sprawdzono, czy kierunek wykonywania uderzenia wpływa na otrzymywane wyniki oraz jaka jest zależność pomiędzy twardością stali a stanem naprężeń w badanym elemencie. Otrzymane wyniki na podstawie twardości Leeba porównano z wartością wytrzymałości na rozciąganie uzyskaną z maszyny wytrzymałościowej. Wykazano, że na potrzeby praktyczne możliwe jest ustalenie wytrzymałości na rozciąganie stali na podstawie pomiarów wykonywanych przenośnym twardościomierzem Leeba, wykorzystującym metodę dynamiczną pomiarów.

EN

In this article, it was decided to check whether, based on the results obtained from a portable Leeb hardness tester, the value of tensile strength could be determined in an equally accurate way, so that it would be possible to determine the steel tensile strength. The measurements were performed for samples made of two different steel grades with different tensile strength, two different thicknesses and two different degrees of preparation of the tested steel surface. It was checked whether the direction of impact affects the results obtained and what is the relationship between the hardness of steel and the level of stress in the tested element. All obtained results based on Leeb hardness were compared with the tensile strength values obtained from the testing machine. It has been shown that for practical purposes it is possible to determine the steel tensile strength based on measurements performed with a portable Leeb hardness tester using the dynamic measurement method.

11

NIR technology for non-destructive monitoring of apple quality during storage

Włodarska Katarzyna, Pawlak Katarzyna, Sikorska Ewa

LogForum

|

2024

|

Vol. 20, no. 1

11--21

EN

Background: Post-harvest losses are a major obstacle in achieving sustainable fresh produce chains. The causes of high waste are various and include inadequate logistics and quality control. Therefore, the research and development of rapid and accurate tools for fruit quality control is crucial for food quality assurance. Near-infrared (NIR) spectroscopy has become remarkably valuable in the agri-food sector. The aim of this study was to test NIR coupled with multivariate data analysis as a non-destructive tool to monitor apple quality during short-term storage. Methods: NIR was used to test apples (n=171) from four varieties and with varying levels of freshness. Each sample was measured immediately after harvest (at time T0) and after 14 days of storage at 10 ˚C (T14) in a non-destructive manner. Pattern recognition techniques including principal component analysis (PCA) and partial least squares discriminant analysis (PLS-DA) were used to classify the apples. Variable importance in projection (VIP) was used to identify NIR spectra ranges that contributed significantly to the discrimination between fresh and stored apples. Results: The classification model distinguishing apples according to variety was characterized by high classification performance reflected in a misclassification error below 1%. The model for apple freshness discrimination also showed good classification performance with errors at the level of 7.9% and 5.8% for validation and prediction, respectively. The global model of eight classes including both apple variety and freshness was characterized by misclassification errors in the range of 1.2–6.3% for validation and 2.0–3.9% for prediction. The VIP method revealed that the spectral ranges contributing significantly to the freshness classification mainly corresponded to the absorption of water. Conclusions: NIR technology coupled with pattern recognition methods was found to be a promising tool for monitoring the overall loss of quality in fresh apples during short-term storage. The results may contribute to the development of a system supporting apple quality control and logistics during storage, e.g., while awaiting sale, transport or further processing. The findings are intended to guide various supply chain members and decision-makers so they can reduce post-harvest losses and improve the performance of the short fruit supply chain.

12

Smart non-destractive test of a concrete wall using a hammer

Ito Atsushi, Koike Masafumi, Hibino Katsuhiko

International Journal of Electronics and Telecommunications

|

2024

|

Vol. 70, No. 1

45--50

EN

Large concrete structures such as buildings, bridges, and tunnels are aging. In Japan and many other countries, those built during economic reconstruction after World War II are about 60 to 70 years old, and flacking and other problems are becoming more noticeable. Periodic inspections were made mandatory by government and ministerial ordinance during the 2013-2014 fiscal year, and inspections based on the new standards have just begun. There are various methods to check the soundness of concrete, but the hammering test is widely used because it does not require special equipment. However, long experience is required to master the hammering test. Therefore, mechanization is desired. Although the difference between the sound of a defective part and a normal part is very small, we have shown that neural network is useful in our research. To use this technology in the actual field, it is necessary to meet the forms of concrete structures in various conditions. For example, flacking in concrete exists at various depths, and it is impossible to learn about flacking in all cases. This paper presents the results of a study of the possibility of finding flacking at different depths with a single inspection learning model and an idea to increase the accuracy of a learning model when we use a rolling hammer.

13

Calculation of the dispersion curves modeling the propagation of ultrasonic Lamb waves in a bonded aluminum/epoxy/aluminum structure using the semi-analytical finite element method

Azkour Mustapha, Allami Mhammed El, Rhimini Hassan

Engineering Transactions

|

2024

|

Vol. 72, iss. 2

119--143

EN

The main aim of this paper is to calculate the dispersion curves modeling the propagation of ultrasonic Lamb waves inside a bonded tri-layer plane aluminum/epoxy/aluminum structure using the semi-analytical finite element (SAFE) method. The paper also aims to plot the nodal displacements normalized by their maximums for the four propagative modes that appear at the frequency of 200 kHz. These results contribute to the understanding of ultrasonic wave propagation in planar multilayer structures and have potential applications in non-destructive testing. The SAFE method is compared to the Graphical User Interface for Guided Ultrasonic Waves GUIGUW program. In general, this paper highlights the particular dispersive behavior of ultrasonic guided waves propagating in bonded three-layer structures. The GUIGUW program has been rarely utilized by authors to verify and compare results, particularly for this kind of structure, despite its robustness in calculating ultrasonic guided waves’ dispersion curves. We are still among the few who have drawn this parallel. In this paper, we put forth a very clear-cut and accurate framework for determining the dispersion curves of a three-layer structure, and researchers who are new to the SAFE method may find this framework helpful as well. Another result shown in this paper is that the S0 mode is more sensitive to changes in the epoxy layer thickness than the A0 mode in the low-frequency range. Therefore, we can determine how much resin epoxy adhesive layer is missing from two ostensibly identical structures by estimating the difference in adhesive thickness. One of the structures is used as a reference, and the variation in phase velocity can allow the estimation of the lack of resin epoxy. However, if we want to assess defects such as debonding using the S0 mode, a low frequency should be used, and it must be strictly smaller than its frequency of high dispersivity and correspond to a maximum group velocity.

14

Identification of Alternations in the Structure of Historical Masonry Walls Using the GPR Method Accompanied with Architectural Survey in the Former Piast Gymnasium in Brzeg

Frąckowiak Piotr, Raszczuk Krzysztof, Jasieńko Jerzy

Civil and Environmental Engineering Reports

|

2024

|

Vol. 34, no. 4

32--42

EN

Widely used in civil engineering, GPR (ground penetrating radar) is increasingly being used to survey historic structures. However, there are still no conclusive directives on the use of GPR in the identification and diagnosis of masonry structures. The current state of the art allows only on the example of individual case studies, to draw conclusions about the effectiveness of the use of this tool. One such area, where the effective use of GPR has been experimentally confirmed, is the historic architectural survey of a heritage buildings. Due to diversity in the dielectric properties of individual construction materials, it is possible to observe on radar grams the change of electromagnetic wave patterns by materials from different phases. Traditional approach require extensive excavation efforts or core drilling, which may not always be acceptable for conservation reasons. Hence the GPR method could be interesting, non – destructive option for identification and diagnosis of historical masonry walls. The authors used the architectural survey and accompanying excavations at the former Piast Gymnasium in Brzeg to conduct a survey campaign using the GPR method. The brick walls of the building's nave have been scanned. The nave have undergone numerous alterations over hundreds of years. The GPR data has been subjected to adequate post-processing and then correlated with architectural surveys and validated on the basis of available excavations at the site. The authors highlight that GPR surveys, when combined with architectural investigations, offer a less invasive approach to examining historic structures, thereby mitigating the need for problematic excavation work.

15

Damage Identification of a Steel Plate Using Vibration Methods

Kowalska Edyta

Civil and Environmental Engineering Reports

|

2024

|

Vol. 34, no. 4

360--371

EN

This paper presents an experimental study on the detection and localization of damage in a steel plate using vibration-based methods. Dynamic impulse tests were conducted on both undamaged and damaged plate to determine changes in modal parameters, such as eigenfrequencies and mode shapes. Several damage detection methods, including the Modal Assurance Criterion (MAC), Coordinate Modal Assurance Criterion (COMAC), Mode Shape Curvature (MSC), Mode Shape Curvature Square (MSCS), and Damage Index (DI), were applied. The results showed that while MAC and COMAC effectively detected damage, they did not provide information about the location. MSC and MSCS indices demonstrated improved damage localization, with the MSCS being particularly effective. The DI index provided the clearest and most accurate representation of the damage location. These findings highlight the potential of these methods for non-destructive testing and structural health monitoring.

16

Comparison of Actual Deformations of Historic Wooden Structures with Values Obtained from Static Calculations

Zimiński Kamil, Pawłowicz Joanna A.

Civil and Environmental Engineering Reports

|

2024

|

Vol. 34, no. 4

138--149

EN

In historic wooden structures, deformations can be influenced by factors that are negligible within the first 50 years of the building's existence. In attics where the roof covering is made of metal sheets, the air and structural elements heat up during the day and cool down rapidly at night. This phenomenon, over a long period, can cause micro-cracks and surface material degradation. For the study, historic buildings meeting the criteria for service class II according to PN-EN 1995-1-1 were selected. Measurements of deflections, humidity, and modulus of elasticity of the wood were conducted. The actual deflections of the examined structures were found to be 28% to 37% higher than those obtained from numerical calculations, indicating ongoing rheological processes in the wooden structures.

17

Physical and mechanical behaviourof recycled concrete under destructive and non-destructive testing

Chaabane Lynda Amel, Soualhi Hamza, Fellah Ilies, Khalfi Yassine, Bouayed Nadia Sirine

Budownictwo i Architektura

|

2024

|

Vol. 23, no 2

37--57

EN

Aggregates recycled from construction sites may exhibit slightly inferior characteristics compared to natural aggregates in terms of porosity, friability, and variability. However, it must be acknowledged that although recycled aggregates are currently used only in small proportions for manufacturingconcrete, their usage is steadily increasing. It is now widely recognised that the reuse of recycled aggregates in mortar and concrete significantly contributes to the preservation of alluvial aggregates. The valorisation of recycled aggregates in concrete and mortar offers a clear economic advantage in the construction sector. Indeed, the reuse of materials from demolition could be envisaged directly on site or at construction waste recycling and treatment platforms. Additionally, it should be noted that to date, there is no specific standard for measuring the water absorption of recycled aggregates. Regarding the physical properties, the estimation of the absorption kinetics of the recycled aggregates has proved necessary. Moreover, other equally important measurements must be undertaken to determine all the other properties. The results obtained demonstrated that a good correlation exists between the substitution rate and the physical and mechanical properties of the prepared concrete. Furthermore, it was decided to vary the substitution rate of natural sand with recycled sand during the manufacture of concrete according to the following percentages: 25% recycled sand with 75% natural sand, and 50% recycled sandwith 50% natural sand.

PL

Kruszywa pochodzące z recyklingu z placów budowy mogą wykazywać nieco gorsze właściwości w porównaniu do kruszyw naturalnych pod względem porowatości, kruchości i zmienności. Należy jednak zauważyć, że chociaż kruszywa z recyklingu są obecnie stosowane tylko w niewielkich proporcjach do produkcji betonu, ich użycie stale rośnie. Obecnie powszechnie uznaje się, że ponowne użycie kruszyw z recyklingu w zaprawach i betonie znacząco przyczynia się do ochrony kruszyw aluwialnych. Waloryzacja kruszyw z recyklingu w betonie i zaprawach oferuje wyraźną korzyść ekonomiczną w sektorze budowlanym. Rzeczywiście, ponowne użycie materiałów z rozbiórek można rozważać bezpośrednio na miejscu lub w miejscach recyklingu i przetwarzania odpadów budowlanych. Ponadto, należy zauważyć, że do tej pory nie ma specyficznej normy do pomiaru nasiąkliwości przez kruszywa z recyklingu. W odniesieniu do właściwości fizycznych, okazało się konieczne oszacowanie kinetyki absorpcji kruszyw z recyklingu. Co więcej, muszą zostać przeprowadzone inne równie ważne pomiary, aby określić wszystkie pozostałe właściwości. Uzyskane wyniki wykazały, że istnieje dobra korelacja między stopień substytucji a właściwościami fizycznymi i mechanicznymi przygotowanego betonu. Ponadto, zdecydowano się zmieniać stopień substytucji piasku naturalnego piaskiem z recyklingu podczas produkcji betonu według następujących procentów: 25% piasku z recyklingu i 75% piasku naturalnego oraz 50% piasku z recyklingu i 50% piasku naturalnego.

18

Wpływ strategii kalibracji badań ultradźwiękowych na wyniki zawartości porowatości w kompozytach polimerowo-węglowych

Szymański Rafał

Badania Nieniszczące i Diagnostyka

|

2024

|

nr 3-4

84--89

PL

Artykuł wpisuje się we współczesne zainteresowania firm z branży lotniczej. W artykule wymieniono najczęstsze niezgodności występujące w strukturach kompozytowych powstające zarówno na etapie produkcyjnym jak i eksploatacyjnym. W pracy skupiono się na defekcie typu porowatość, który jest najczęstszą niezgodnością powstającą podczas produkcji elementów kompozytowych. Badania opisane w artykule przeprowadzono na serii płaskich płyt kompozytowych (polimerowo węglowych). Do wykrycia porowatości wykorzystano metodę ultradźwiękową Phased Array. W badaniach wykorzystano dwie różne strategie kalibracji czułości badań ultradźwiękowych: na elemencie badanym oraz na elemencie wzorcowym. Wyniki badań z obu strategii kalibracji porównano z porowatością, którą wyznaczono metodą fizyko-chemiczną oraz optyczną. Na podstawie otrzymanych wyników określono wpływ kalibracji czułości badań ultradźwiękowych na wyniki zawartości porowatości w polimerowych kompozytach węglowych.

EN

The article is in line with the contemporary interests of aerospace companies. The article lists the most common nonconformities occurring in composite structures that occur at both the manufacturing and service stages. The paper focuses on a defect of the porosity type, which is the most common nonconformity generated during the production of composite parts. The tests described in the paper were conducted on a series of flat composite (polymer-carbon) plates. An ultrasonic Phased Array method was used to detect porosity. The study used two different calibration strategies for ultrasonic testing sensitivity: on the test piece and on the reference piece. The test results from both calibration strategies were compared with the porosity, which was determined by physical-chemical and optical methods. Based on the results obtained, theeffect of ultrasonic testing sensitivity calibration on the results of porosity content in polymeric carbon composites was determined.

19

Harmonizacja wymogów dotyczących badań nieniszczących w sektorze utrzymania ruchu kolei według EFNDT – raport z prac

Machała Piotr, Uchroński Patryk

Badania Nieniszczące i Diagnostyka

|

2024

|

nr 3-4

42--45

PL

W referacie omówiono stan prac grupy roboczej European Federation for Non-Destructive Testing (EFNDT) mającej na celu stworzenie jednolitych wymagań dla podmiotów wykonujących lub zlecających badania nieniszczące w sektorze utrzymania ruchu kolei. Obecny stan prawny i normatywny powoduje różny poziom i organizację na poziomie państw i poszczególnych warsztatów. W związku z tym powstała inicjatywa stworzenia zaleceń firmowanych przez EFNDT. Omówiono wymagania w zakresie zarządzania (nadzoru), niezbędnych dokumentów (instrukcji i raportów), aparatury badawczej oraz personelu. W referacie przedstawiono obecny stan prac oraz problemy zgłaszane przez poszczególnych członków grupy roboczej.

EN

The paper discusses the status of the work of the European Federation for Non-Destructive Testing (EFNDT) working group, which aims to create uniform requirements for entities performing or ordering non-destructive testing in the railway maintenance sector. The current legal and standard status causes different quality levels and organization at the level of countries and individual workshops. In this regard an initiative was emerged to create recommendations endorsed by EFNDT. The paper discusses the requirements in the scope of management (supervision), necessary documents (instructions and reports), testing equipment and personnel. The paper presents the current status of work and problems reported by individual members of the working group.

20

Diagnostyka posadzek przemysłowych

Drobiec Łukasz

Badania Nieniszczące i Diagnostyka

|

2024

|

nr 3-4

6--11

PL

Posadzki przemysłowe są jednym z najczęściej uszkadzających się konstrukcji w budownictwie. Naprawa uszkodzonych posadzek wymaga poznania przyczyny powstania uszkodzenia. W celu określenia tej przyczyny prowadzi się różne prace diagnostyczne. Badania nieniszczące są szczególnie przydatne z uwagi na jednostronny dostęp do posadzki. W artykule opisano metody badań stosowanych najczęściej w diagnostyce posadzek przemysłowych.

EN

Industrial floors are one of the most frequently damaged structures in buildings. Repairing damaged floors requires identifying the cause of the damage. Various diagnostic procedures are performed to determine this cause. Non-destructive testing is particularly useful due to the one-sided access to the floor. This article describes the most commonly used testing methods in the diagnostics of industrial floors.