Ograniczanie wyników
Czasopisma help
Autorzy help
Lata help
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 93

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 5 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  mineral wool
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 5 next fast forward last
PL
External Thermal Insulation Composite System (ETICS) to najpowszechniej stosowana w krajach UE technologia ocieplania ścian zewnętrznych budynków, którą cechuje długotrwała funkcjonalność, efektywność energetyczna oraz wysoka odporność na uszkodzenia. ETICS to rozwiązanie systemowe, w którym nie jest dopuszczalne użycie różnych materiałów termoizolacyjnych, co wynika z ich różnych właściwości fizykomechanicznych. Połączenie na jednej elewacji dwóch różnych materiałów termoizolacyjnych może prowadzić w strefie ich łączenia do powstawania uszkodzeń takich, jak: spękania, przebarwienia, utrata wodoszczelności prowadząca do uszczerbku właściwości użytkowych ocieplenia i ostatecznie skrócenia jego okresu trwałości. W niektórych krajach europejskich wprowadzono zalecenia stosowania w ETICS z płytami z ekspandowanego polistyrenu (EPS) pasów z wełny mineralnej (MW) mających chronić przed rozprzestrzenianiem się ognia na inne kondygnacje. Podobna propozycja została sformułowana w 2025 roku także w Polsce pomimo braku dowodów na skuteczność pasów z MW, czy wręcz nawet zidentyfikowanego w dużej skali laboratoryjnej pogorszenia bezpieczeństwa pożarowego układu z EPS podzielonego pasami z MW. W artykule przeanalizowano skutki ekonomiczne podzielenia elewacji istniejącego budynku ocieplonego płytami EPS przez pasy z MW. Wykonanie ocieplenia niesystemowego, tj. podzielenie elewacji z EPS pasami z (MW) jest droższe o 9,4% w stosunku do systemowego ETICS z EPS. Wykonanie dla analizowanego budynku ETICS z MW jest zaś droższe o 17,2% w porównaniu do ETICS z EPS. Ponadto w przypadku wykonania wariantu niesystemowego (EPS z pasami z MW) koszt robocizny jest najwyższy, co wynika, między innymi, z konieczności wykonania dodatkowych barier, siatkowania oraz kołkowania.
EN
The External Thermal Insulation Composite System (ETICS) is the most widely used insulation technology for external building walls in the EU, characterized by long-lasting performance, high energy efficiency, and strong resistance to damage. ETICS is a system solution in which the use of different thermal insulation materials is prohibited due to their distinct physical and mechanical properties. Combining two different thermal insulation materials on a single façade can cause damage at the joint, such as cracking, discoloration, and loss of watertightness, reducing the insulation’s performance and, ultimately, its durability. Some European countries have introduced recommendations for the use of mineral wool (MW) strips in ETICS with expanded polystyrene (EPS) boards to prevent fire spread to other floors. A similar proposal was formulated in 2025, also in Poland, despite the lack of evidence for the effectiveness of MW strips, or even for deterioration in the fire safety of an EPS system divided by MW strips, identified in large-scale laboratory tests. This article analyzes the economic impact of dividing the façade of an existing building insulated with EPS boards with strips of MW. Installing non-systemic insulation, i.e., dividing the EPS façade with strips of MW, is 9.4% more expensive than installing a system-based EPS ETICS. Installing an ETICS with MW for the analyzed building is 17.2% more expensive than installing an ETICS with EPS. Furthermore, the non-systemic option (EPS with strips of MW) results in the highest labor costs, due, among other things, to the need for additional barriers, meshing, and anchoring.
EN
The article presents determined thermal conductivity coefficients, volumetric heat capacity, specific heat and thermal diffusivity of the tested materials. The weakest parameters such as specific heat and thermal conductivity were obtained for Portland cement reinforced with cellulose fibres. The parameters were improved by the presence of wood fibres or shavings in the materials, demonstrating the best ability to heat accumulation. Mineral wool have the best (the lowest) values of thermal conductivity coefficients and the highest (the most unfavourable) values of thermal diffusivity, indicating the worst ability to heat accumulation of the material.
PL
W artykule przedstawiono wyznaczone współczynniki przewodzenia ciepła, objętościową pojemność cieplną, ciepło właściwe oraz dyfuzyjność termiczną przebadanych materiałów. Najsłabsze parametry, takie jak ciepło właściwe i przewodność cieplna uzyskano w przypadku materiału z cementu portlandzkiego zbrojonego włóknami celulozowymi. Parametry te poprawił dodatek włókien lub wiórów drewnianych i materiały te wykazały się najlepszą zdolnością do akumulacji ciepła. Wełna mineralna charakteryzowała się natomiast najmniejszą wartością współczynnika przewodzenia ciepła przy jednocześnie największej (najbardziej niekorzystnej) wartości dyfuzyjności termicznej, świadczącej o małej zdolności do akumulacji ciepła.
EN
The aim of the study was to verify the behaviour of higher density mineral wool in the context of equations used to estimate the fire resistance of seals for steel pipe penetrations of various diameters and uniform wall thicknesses. This work is a continuation of study [1]. The thermal insulation parameters taken into account in the analysis were: mineral wool density (higher density was tested and, for comparison, samples protected with mineral wool tested in study [1]), mineral wool thickness and length. As part of the work, a fire resistance test was carried out on the seals of steel pipe installations with three different diameters (from 60.3 mm to 168.3 mm), a total of 30 pipes, in various configurations of insulation thickness and length. The analysis of the test results showed that the length of the insulation used primarily affects the temperature increase measured on the pipe, while the thickness of the insulation is the key factor influencing the temperature increase recorded on the surface of the mineral wool.
PL
Celem pracy zaprezentowanej w artykule była weryfikacja zachowania wełny mineralnej o wyższej gęstości w kontekście obowiązywania równań umożliwiających szacowanie odporności ogniowej uszczelnień przejść instalacyjnych stalowych rur o różnej średnicy i jednakowej grubości ścianek. Jest to kontynuacja opracowania [1]. Parametrami izolacji termicznej uwzględnionymi w analizie były: gęstość wełny mineralnej (przebadano większą gęstość niż w pracy [1]); grubość wełny mineralnej oraz jej długość. Przeprowadzono też badanie odporności ogniowej uszczelnień przejść instalacyjnych stalowych rur o trzech różnych średnicach (od 60,3 do 168,3 mm), łącznie 30 rur, w różnych konfiguracjach grubości oraz długości izolacji. Analiza uzyskanych wyników badań wykazała, że długość zastosowanej izolacji wpływa przede wszystkim na przyrost temperatury mierzonej na rurze, natomiast grubość izolacji jest kluczowym czynnikiem wpływającym na przyrost temperatury rejestrowany na powierzchni wełny mineralnej.
PL
W artykule zaprezentowano badanie dotyczące odporności ogniowej uszczelnień przejść instalacyjnych stalowych rur o trzech różnych średnicach (od 60,3 do 168,3 mm), zabezpieczonych jednym rodzajem wełny mineralnej w różnych konfiguracjach grubości oraz długości izolacji. Wszystkie z przebadanych próbek zachowały szczelność ogniową przez 240 min. Izolacyjność ogniowa zmieniała się w zależności od średnicy rury oraz wymiarów zastosowanej izolacji. Analiza uzyskanych wyników badań wykazała, że długość zastosowanej izolacji wpływa przede wszystkim na przyrost temperatury mierzonej na rurze, natomiast grubość izolacji jest kluczowym czynnikiem wpływającym na przyrost temperatury rejestrowany na powierzchni wełny mineralnej.
EN
In this article presented fire resistance test of penetrations of steel pipes with three different diameters (ranging from 60.3 mm to 168.3 mm) protected by a single type of mineral wool in various configurations of insulation thickness and length was conducted. The tested samples maintained their fire integrity for 240 minutes. The fire insulation varied depending on the pipe diameter and the dimensions of the insulation used. An analysis of the results showed that the length of the insulation primarily affected the temperature rise measured on the pipe, while the thickness of the insulation was a key factor influencing the temperature rise recorded on the surface of the mineral wool.
EN
In recent years, the use of external thermal insulation composite systems (ETICS) has increased due to their thermal properties and the costs of construction works. Building facades are constantly exposed to the negative impact of many different factors, which may lead to the deterioration of their technical condition and lower aesthetic value. The article describes issues related to selected irregularities of the ETICS system affecting the aesthetic side of the façade. In the analyzed insulation systems, irregularities related to the use of mineral wool and their negative impact on the thin-layer plaster were identified.
PL
W ostatnich latach zwiększyło się zastosowanie zewnętrznych systemów izolacji cieplnej (ETICS) ze względu na ich właściwości termiczne i koszty realizacji robót budowlanych. Elewacje budynków są stale narażone na negatywne oddziaływanie wielu zróżnicowanych czynników, które mogą prowadzić do pogorszenia ich stanu technicznego oraz obniżenia wartości estetycznej. W artykule opisano zagadnienia związane z wybranymi nieprawidłowościami systemu ETICS wpływającymi na stronę estetyczną elewacji. W analizowanych układach ociepleń rozpoznano nieprawidłowości związane z zastosowaniem wełny mineralnej i ich negatywny wpływ na cienkowarstwową wyprawę tynkarską.
EN
This paper presents the results of fire tests determining the effect of joint width and type of mineral wool used on the fire resistance of linear joint seals. Ten test pieces made with five different mineral wools, used in 50 and 100 mm wide joints, were tested. The test results showed that higher fire resistance classes were achieved for linear joint seals protected with rock mineral wool. Fire insulation increased with increasing density of the mineral wool used. In the case of fire integrity, no such pattern was confirmed. In addition, it was shown that the fire resistance of the joint decreases with increasing joint width.
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań ogniowych, określające wpływ szerokości szczeliny oraz rodzaju zastosowanej wełny mineralnej na odporność ogniową uszczelnień złączy liniowych. Badaniu poddano 10 elementów próbnych wykonanych przy użyciu pięciu różnych wełen mineralnych, zastosowanych w szczelinach o szerokości 50 oraz 100 mm. Uzyskane rezultaty badań wykazały, że wyższe klasy odporności ogniowej zostały osiągnięte w przypadku uszczelnień złączy liniowych zabezpieczonych skalną wełną mineralną. Izolacyjność ogniowa zwiększała się wraz ze zwiększeniem gęstości zastosowanej wełny mineralnej. W przypadku szczelności ogniowej nie potwierdzono takiej prawidłowości. Dodatkowo wykazano, że odporność ogniowa złącza maleje wraz ze zwiększaniem jego szerokości.
EN
The aim of the research was to assess the quality of organic matter contained in sewage sludge composting products and their co-composting with fly ash and mineral wool. The object of the research were composts produced using stabilized sewage sludge from the municipal sewage treatment plant (SS_1C) and sewage sludge with the addition of 20% (SSF_2C) and 30% (SSF_3C) of fly ash and 5% (SSW_4C) and 10% (SSW_5C) of mineral wool. Selected physicochemical properties, fractional composition of humic compounds, and the degree and rate of humification were determined in compost samples taken after 180 days of composting. The reaction of the evaluated composts was close to optimal for mature composts. Co-composting of sewage sludge with mineral wool and ash increased the sorption capacity in composts compared to SS_1C. Due to the content of available P and Mg, the discussed composts formed the SS_1C>SSF_2C and SSF_3C>SSW_4C and SSW_5C series. However, in terms of available K content: SSF_2C and SSF_3C>SSW_4C and SSW_5C>SS_1C. In the SS_1C compost the organic carbon (TOC) content was slightly higher, but no statistically significant effect of the addition of fly ash and mineral wool on the TOC content in mature composts was confirmed. The addition of ash and mineral wool significantly increased the total nitrogen content. Due to the humification index, the composts formed the series: SSW_4C > SSW_5C > SSF_2C > SS_1C > SSF_3C. The values of the C-KH/C-KF ratio in SS_1C were typical for good quality soils, while in the remaining composts the C-KH/C-KF values were slightly lower. The degree of humification of the assessed composts was characterized by poorly humified organic materials, with the highest values of this indicator found in composts with the addition of mineral wool. The assessed quality indicators of organic matter indicate that the organic matter of composts from sewage sludge with the addition of mineral wool and 100% sludge was of the highest quality.
EN
In previous studies, the use of mineral wools as an onsite-supporting media in water bodies showed satisfactory results in removing organic pollutants. However, the analytical method chosen is still very conventional. This study aimed to model the removal of organic pollutants represented by the COD value to determine the mineral performance. The data used in this study included field scale data using two types of mineral wools, namely type I (density 80 kg/m3 and water retention 95%) and type II (density 120 kg/m3 and water retention 92%). There are form variations of mineral wool namely cubes and blocks on each type, which are placed in segments 2, 4, 8, and 9, respectively, on the Cikapayang River. The modeling results show that the most optimal type of mineral wool to remove COD is type II mineral wool-cube form at segment 4 using the first order kinetics equation. The reaction coefficient (k) obtained is 0.5378/s, standard deviation value is 14.532 mg/L COD, and the coefficient of determination is 0.1025. The kinetics value of the reaction removal and equations obtained were used to perform modeling in Matlab R2020b application to determine the dimensions of the mineral wool required to remove pollutants.
PL
Celem badań była analiza emisji pyłów z reprezentatywnych wyrobów izolacyjnych dostępnych na rynku w warunkach ich montażu na ścianę. Badania wykonano za pomocą laserowego i optycznego licznika cząstek. Prace badawcze prowadzono w dwóch etapach (metoda in situ i metoda komorowa). Artykuł przedstawia wyniki etapu pierwszego, tj. oceny stężenia pyłu wykonanej podczas kolejnych etapów montażu izolacji (styropianu i wełny mineralnej) w specjalnie zaprojektowanych warunkach laboratoryjnych.
EN
The aim of research was to investigate the issue of dust emissions from representative insulation products available on the market under their application. The tests were performed using a laser and optical particle counter. The research work was carried out in two stages (in situ method and chamber method). The article presents the results of the first stage, i.e. the assessment of dust concentrations performed during various phases of installation of insulation (polystyrene and mineral wool) in special laboratory conditions.
11
Content available remote Wybrane aspekty badania niepalności wełny mineralnej
12
Content available remote Wpływ gęstości wełny mineralnej na izolacyjność w warunkach pożarowych
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań laboratoryjnych wpływu dziesięciu typów skalnej wełny mineralnej o różnej gęstości na zdolność izolowania oddziaływań termicznych wywołanych pożarem. Gęstość badanej wełny mineralnej wynosiła 28 - 170 kg/m3, a grubość 50, 100, 150 i 200 mm. Badania potwierdziły, że istnieje zależność pomiędzy zdolnością do izolowania przed temperaturą pożarową a gęstością wełny mineralnej, przy czym zaobserwowano, że w wielu przypadkach wystarczy zastosowanie wełny mineralnej o małej gęstości i odpowiedniej grubości, aby uzyskać oczekiwany poziom bezpieczeństwa pożarowego przegrody.
EN
The paper presents the results of laboratory tests for 10 types of rock mineral wool with different density in the field of fire temperature insulation. The results include densities from 28 to 170 kg/m3, and thicknesses of mineral wool of 50, 100, 150 and 200 mm. The tests confirmed the dependence of the density of mineral wool on the effectiveness of insulating fire temperatures, and it has been observed that in many cases it is enough to use mineral wool with a lower density and proper layer thickness to obtain the expected fire safety level of the partition.
13
Content available remote Bezpieczeństwo pożarowe budynków drewnianych
PL
W artykule poruszono kwestię bezpieczeństwa pożarowego domów drewnianych. Omówiono właściwości wełny mineralnej jako materiału do izolacji. Przedstawiono wymogi prawne dotyczące bezpieczeństwa pożarowego budynków.
EN
The article deals with the issue of fire safety of wooden houses. The properties of mineral wool as an insulation material are discussed. Legal requirements for fire safety of buildings are presented.
EN
This article shows the results assessment of the impact of various reclamation methods with the use of mineral wool and municipal sewage sludge on chemical and biological indicators, which have an impact on the improvement of the quality of soil degraded by sulfur well mining. The results of the research showed that the type of waste together with it application method, had a beneficial effect on the shaping of the chemical and biological properties of soil. The most favorable effect was noted in the conditions of combining mineral wool with sewage sludge. At this work we used the PHYTOTOXIKIT biological test, as an indicator of the ecotoxicological effect of selected waste added, for the efficiency of the soil remediation process.
EN
The article presents the results of research on the acoustic properties of materials used as sound-absorbing linings and cores in baffles of anti-noise protection. Using an impedance tube the spectral characteristics of the normal incidence sound absorption and sound transmission loss indices of 12 specimens of mineral wool with different density and thickness were determined. From these characteristics, the single-number weighted sound absorption coefficient αw and the sound reduction index Rw were calculated. To calculate the value of the Rw index on the basis of surface mass of the mineral wool specimen, a new formula was proposed. The insertion loss of an acoustic enclosure with one, two and three-layer walls with dimensions of 0.7×0.7 m, containing mineral wool, was determined. The best efficiency was achieved for the enclosure made of walls of layers: mineral wool, placed on the sound source side, steel plate and aluminium plate.
PL
W celu określenia wpływu wzajemnego połączenia zróżnicowanych izolacji cieplnych w systmie ETICS na stan ochrony cieplno-wilgotnościowej zrealizowano badania w skali laboratoryjnej.
EN
In order to determine the influence of the mutual connection of different thermal insulations in the ETICS system on the condition of thermal and humidity protection, laboratory scale tests were carried out.
PL
W artykule przedstawiono zagrożenia pożarowe oraz sposób ich eliminacji w przypadku elewacji wentylowanych wykorzystujących rozwiązania charakteryzujące się dobrą izolacyjnością termiczną przegrody. Omówiono problematykę stosowania wełny mineralnej o małej gęstości oraz konsoli eliminujących występowanie mostków termicznych w kontekście spełnienia § 225 Warunków Technicznych.
EN
The paper presents fire hazards and the method of their elimination in the case of ventilated facades using solutions with good thermal insulation of the partition. The issues of using low-density mineral wool and passive brackets eliminating the occurrence of thermal bridges in the context of meeting § 225 of the technical requirements are discussed.
PL
W artykule przedstawiono wyniki obliczeń numerycznych ścian zewnętrznych ocieplonych styropianem z dodatkową barierą ogniową w postaci wełny mineralnej. Założono dwa rodzaje warstwy konstrukcyjnej, wykonanej w postaci monolitycznej żelbetowej i z bloczków z autoklawizowanego betonu komórkowego. W wyniku obliczeń otrzymano rozkłady temperatury w przekroju ściany, z wyznaczeniem charakterystycznych wartości w miejscach szczególnych. Dla przyjętych założeń wykazano nieznaczne zróżnicowanie temperatury na wewnętrznej powierzchni ściany oraz duże wartości czynnika temperaturowego fRsi.
EN
The article presents the results of numerical calculations of external walls insulated with polystyrene with an additional fire barrier in the form of mineral wool. Two types of construction layer were established, made of monolithic reinforced concrete and autoclaved aerated concrete blocks.As a result of the calculations, temperature distributions in the cross-section of the wall were obtained, with their characteristic values in specific places. For the assumptions made, a slight temperature variation on the inner surface of the wall and high values of the temperature factor fRsi were demonstrated.
20
Content available remote Odporność na uderzenie ETICS z wełną mineralną i okładziną nieciągłą
PL
W artykule zaprezentowano wyniki badania odporności na uderzenie systemu ociepleń ETICS z wełną mineralną lamelową (TR80) oraz zwykłą (TR10). Okładzinę stanowiły płytki klinkierowe oraz płytki cięte z cegieł ceramicznych. Badania przeprowadzono po cyklach hydrotermicznych oraz zamrażania-rozmrażania. Zastosowano nowe podejście do badania odporności na uderzenie z użyciem ciał twardych i miękkich. Na podstawie uzyskanych wyników testowane rozwiązania sklasyfikowano w najwyższej I kategorii użytkowania. Nie zaobserwowano wpływu rodzaju materiału termoizolacyjnego ani rodzaju płytek okładzinowych na rozpatrywaną właściwość.
EN
The paper presents the results of the impact resistance tests of ETICS made with the use of lamella (TR80) and regular (TR10) mineral wool. The cladding was made of clinker tiles and tiles cut from ceramic bricks. The tests were carried out after hydro-thermal and freeze-thaw cycles. A new approach was used to test the impact resistance with the use of hard and soft bodies. Based on the results, the tested solutions were classified in the highest category I of use. No influence of the type of thermal insulation material or the type of cladding tiles on the considered property was observed.
first rewind previous Strona / 5 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.