Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 33

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
EN
Purpose: Temporomandibular disorders (TMD) are one of the leading health problems in dentistry. The work aimed to evaluate, using FEM, the influence of the material elastic properties of the flexible obstacle of the tongue trainer on the range of deflection and strength. Design/methodology/approach: In prototyping the trainer tongue, the starting point was real models with different extents of the tongue obstacle. moulded from dental wax on a dental stone model. Then versions were tested intraorally for the perception of the space occupied by the tongue. The models were scanned on a 3D scanner, and then a parametric CAD model (NX Siemens) was made on their basis. Finally, in order to take into account, the anatomical aspects, the two extreme ranges of the tongue obstacle, named "Long " and " Short ", were developed. Simulation deflection and material strength tests were made using FEM in the linear range (NX Siemens). Calculations were made for materials with Young's modulus equal to 8 MPa, 80 MPa and 800 MPa. The interaction of the tongue with the force of 5N was assumed. The support was provided by the retention surface on the teeth, with the support of the posterior edge of the obstacle on the palate (palatal variant) or lack of support, i.e., the obstacle freely bending in this area (free variant), was additionally tested. In order to assess the drop or retention of the trainer on the teeth, the second type of simulation was performed with the assumption of horizontal (anteriorly directed) tongue pressure with the force of 10N for the condition of rigid support in the area of the teeth and the periodontal zone from the lingual side. In this variant, a simulation was adopted for a material with a modulus of elasticity E=80 MPa. Findings: The stress values of the flexible obstacle of the trainer were obtained, allowing for the selection of potentially valuable materials for the trainer's construction. The results obtained in the simulations indicate the possibility of using ethylene vinyl acetate (EVA) and its blends. The accumulation of saliva inside the sealed obstacle was found, which indicated the need to look for an area to perforate without losing the load capacity of the obstacle. The structural feasibility of solving the problem of saliva accumulation without a significant change in the load capacity and stiffness of the obstacle was confirmed by simulation. Research limitations/implications: Simplifying the model to a linear range does not allow buckling analysis. In addition, the assumption of a linear material further limits the possibility of analysing materials with softening and plateau characteristics, where the compliance of the structure leads to elastic buckling. Practical implications: The range of deflections and stresses for different stiffness of the elastic element of the trainer was determined in order to select the appropriate material for the medical device (MD). Polyurethanes or silicones provide the range of deflection and strength, but in the case of manufacturing prefabricated trainers thermoformed in the patient's mouth (maximum temperature 75°C), the material that can be used is ethylene vinyl acetate (EVA). Originality/value: Simulation tests made it possible to determine the range of deflections and stress for different stiffness of the flexible obstacle of the trainer in order to select the appropriate material for the medical device.
EN
Purpose: Defect of the interproximal wall of the tooth is filled with use the shaped matrix and wedge which seals bottom margin during filling. Better fit of the wedge and equalization of the pressure forces on the matrix is achieved by the compliance of the wedge structure through cuts and perforations and the use of silicone materials and unidirectionally expanded polytetrafluoroethylene (ePTFE). The work presents a methodology for model studies of the mechanics of dental wedges in order to evaluate and compare the impact of wedge materials on functional features. The hypothesis of the work was that the mechanical properties of ePTFE determine the effectiveness of the dental wedge. Design/methodology/approach: Effect of modulus of elasticity and friction coefficient of wedge and matrix materials on the functional features of the wedge was studied on the way Finite Element Analysis (FEA). Simulation included contact sliding between wedge and matrix what was simulated in nonlinear large displacements regime. The sealing evaluation criterion was the pressure distribution between the wedge and matrix below the lower edge of the defect. Displacement values were the criterion for the loss of convexity as a result of matrix deformation. Findings: The material for the wedge should be characterized by a low coefficient of friction, low elasticity (ensuring high compliance of the wedge) and at the same time the ability to large permanent deformations, which allows for plastic shaping of the matrix from the side of the defect in order to achieve the required wall convexity and the tangent point. Research limitations/implications: Results show tendency of phenomena in limitation to model simplification of the interdental gap and the ideal adhesion of the matrix to the tooth and linear elasticity of materials. Practical implications: The material that best meets the requirements is unidirectionally expanded polytetrafluoroethylene, which has one of the lowest coefficients of friction and very high plasticity necessary to shape the matrix from the inside of the cavity. Originality/value: Methodology of model study and criteria of functional characteristics of dental wedge was presented.
EN
Purpose: Dysfunctions of the stomatognathic system are treated with a lot of appliances. The aim of the work was to evaluate the current state in the field of diagnostic techniques and technological advance in appliances and materials enhancing therapy of occlusion disorders of the stomatognathic system. Design/methodology/approach: The principles of appliances functioning, manufacturing technology and materials were analysed. The analysis was made on the basis of the literature review and patent databases, conducting searches for a combination of keywords: dental material, occlusion, disorder, bruxism, clenching, grinding, appliance, therapy, tongue, oral, exerciser, trainer, mandible muscle, bite splint, dental plate. In the case of principles of functioning, devices that require insertion into the mouth are included in the tests. In technology and materials, attention has been paid to necessity of involving a dental technician or ability to perform appliance intra-orally ("chairside"), as well as mass production with possibility of custom fit. Findings: The most widespread in the treatment of disorders of the stomatognathic system are thermoformed materials and devices that are introduced between the dental arches to counteract occlusions of all teeth or selected teeth or force the position of the mandible in relation to the maxilla. Devices that function differently are those in which therapeutic effects result from toning of activity of the elevating mandibular muscles by provoking activity of the opposing muscles lowering the mandible or reducing intra-oral space, for example, by sublingual plates or tongue trainers. Appliances are mainly manufactured of: poly (ethylene- vinyl acetate) or polycarbonates, as also mouldable polymers such as: acrylics, polyesters and rubbers. Research limitations/implications: Electronic devices that are not intended to therapy but used only to track mandible mobility or muscle activity during sleep were not taken into account. Practical implications: Solutions activating the action of the opposing muscles to the muscles lifting the mandible are few, and among them one device is retained on teeth without interfering in occlusion. Originality/value: Dental materials for dev/ices for treatment of occlusion disorders are selected with no understanding tines influence of elastic and frictional material properties and structures stiffness on the distribution of occlusion forces between the teeth and reactions in temporo-mandibular joints.
4
Content available remote Algorytmiczne poszukiwanie formy i rozwiązań w budynkach wysokich
EN
This articles explores possibilities of employing algorithmic design techniques in the design of high-rise building located in a city downtown. Complexity of such designs creates a perfect test field for verification of usefulness of algorithmic design in architecture. Examples of algorithmic design procedures are being presented both for the initial stage of the design when extensive analysis are being performed as well as for the conceptual design stage when it is utilized for finding design solutions. Creation of algorithmic procedure controlling the design allows to streamline and extend solution finding design process. Automation of the process of solution searching requires optimization to be employed. Presented algorithmic design procedures are being illustrated with the design projects created by ASK WAPW master students.
EN
Nickel-based alloys are widely used in industries such as the aircraft industry, chemicals, power generation, and others. Their stable mechanical properties in combination with high resistance to aggressive environments at high temperatures make these materials suitable for the production of components of devices and machines intended for operation in extremely difficult conditions, e.g. in aircraft engines. This paper presents the results of thermal and mechanical tests performed on precision castings made of the Inconel 713C alloy and intended for use in the production of low pressure turbine blades. The tests enabled the determination of the nil strength temperature (NST), the nil ductility temperature (NDT), and the ductility recovery temperature (DRT) of the material tested. Based on the values obtained, the high temperature brittleness range (HTBR) and the hot cracking resistance index were determined. Metallographic examinations were conducted in order to describe the cracking mechanisms. It was found that the main cracking mechanism was the partial melting of grains and subsequently the rupture of a thin liquid film along crystal boundaries as a result of deformation during crystallisation. Another cracking mechanism identified was the DDC (Ductility Dip Cracking) mechanism. The results obtained provide a basis for improving precision casting processes for aircraft components and constitute guidelines for designers, engineers, and casting technologists.
EN
In the paper the results of metallographic examination of welded joints for car air-conditioning unit are presented. The European directives 2006/40/EC on the greenhouse gasses elimination demand to stop using traditional refrigerant and to change it to R744 medium in air conditioning installation. The R744 (CO2) refrigerant is environmental friendly medium if compared with standard solution such as R12, R134a or R1234yf and safer for passengers than R1234yf. The non-standard thermodynamic parameters of the R744 which translate into high pressure and high temperature require specific material to develop the shape and to specify the technology of manufacturing for the particular elements of the conduits and moreover the technologies of joining for the whole structure, which would meet the exploitation requirements of the new unit. To produce the test welded joints of stainless steels three different joining technologies were applied: laser welding, plasma welding as well as high speed friction welding. The results indicated that laser and plasma technologies guaranty the proper quality of welded joints and can be used for the air conditioning application in automotive industry.
PL
W pracy przedstawiono analizę wyników badań mikroskopowych połączeń spawanych stosowanych w samochodowych systemach klimatyzacji. Europejska dyrektywa 2006/40/WE dotycząca gazów cieplarnianych wymaga ograniczenia dotychczas używanych tradycyjnych czynników chłodniczych. Zaleca stosowanie czynnika R744 w instalacjach klimatyzacji. Nowy czynnik chłodniczy R744 (CO2) jest mniej niebezpieczny dla środowiska i bezpieczniejszy dla pasażerów w porównaniu z tradycyjnymi, m.in.: R12, R134a lub R1234yf niż R1234yf. Niestandardowe parametry termodynamiczne eksploatacji czynnika R744 - duże ciśnienie i wysoka temperatura wymagają wprowadzenia nowych materiałów, zmiany konstrukcji samych systemów i opracowania technologii poszczególnych jej elementów - przewodów. Również opracowania technologii łączenia elementów instalacji całej konstrukcji, spełniającej wymagania eksploatacyjne nowego systemu klimatyzacji. Próbne połączenia spawane elementów ze stali nierdzewnej wykonano z zastosowaniem trzech technologii: spawanie laserowe i mikroplazmowe oraz zgrzewanie tarciowe. Analiza wyników prowadzonych badań wykazała, że technologie laserowe i mikroplazmowe gwarantują odpowiednią jakość połączeń spawanych. Mogą być stosowane w systemach klimatyzacji w przemyśle motoryzacyjnym.
PL
Dynamiczny rozwój stali stosowanych w energetyce do budowy elementów kotłów o parametrach nadkrytycznych stwarza nowe wyzwania spawalnicze. Każda nowa stal, która zostaje zastosowana w elementach ciśnieniowych kotłów energetycznych, musi przejść wiele prób, szczególnie jeśli chodzi o gięcie i spawanie, aby możliwe było opracowanie technologii umożliwiających bezproblemowe wykonanie oraz montaż instalacji kotłowych. Przykładem takiej stali jest 7CrMoVTiB10-10 znana również jako T/P24. W publikacji scharakteryzowano badany materiał, omówiono proces przygotowania próbek do spawania, wykorzystano materiały dodatkowe, a także przedstawiono wyniki badań metalograficznych oraz mechanicznych wykonanych złączy. W zakończeniu artykułu omówiono także problemy, które pojawiły się przy wykonywaniu omawianych złączy.
EN
A dynamic development of steels for components for usc boilers used in fossil fired power plants creates new welding problems. Every new steel grade which will used for pressure components in power plants boilers has to be precisely tested. The most important processes that require profound research are bending and welding. It is crucial to examine all new steel grades use the knowledge to elaborate technologies which could be used during prefabrication and assembly of der installations As an example 7CrMoVTiB10 10 also known as T/P24 is given. The tested material was characterised in the publication and the process of preparation of samples for, welding used filler material and the results of metallographic and mechanic testes were discussed. In the end of the publication, the problems which occurred during joints’ preparation were presented.
8
Content available remote Vibratory Stabilisation – Constant Development for Industrial
EN
A welding process leaves behind residual stresses in various areas of elements subjected to welding. Residual stresses affect such operational properties as dimensional accuracy and stability, brittle crack resistance, fatigue resistance, corrosion resistance etc. Vibratory stabilisation is a technological process which may lead to the obtainment of structural dimensional stability of similar efficiency as that of stress relief annealing. The attractiveness of vibratory stabilisation results from its low energy-consuming. The article presents a number of opinions concerning the efficiency of this process (including opinions of the authors dealing with this issue for many years). An important element of this publication is the presentation of the development of technological systems taking place at Instytut Spawalnictwa, e.g. system SW05A (currently produced and implemented in industry). The design of the above named system is based on the state-of-the-art systems of industrial electronics; dedicated software offers extensive customisation.
PL
W wyniku spawania, w różnych obszarach elementów pozostają naprężenia szczątkowe. Wpływają one na własności eksploatacyjne, takie jak dokładność i stabilność wymiarowąa odporność na kruche pękanie, wytrzymałość zmęczeniowa, odporność korozyjna i inne. Stabilizacja wibracyjna jest procesem technologicznym, który może wywołać stabilność wymiarową konstrukcji zbliżoną do skuteczności wyżarzania odprężającego. Atrakcyjność stabilizacji wibracyjnej wynika z jej niskiej energochłonności. W artykule przedstawiono szereg poglądów określających skuteczność tego procesu, w tym również poglądy autorów, którzy zajmują się nim od wielu lat. Ważnym elementem publikacji jest przedstawienie rozwoju systemów technologicznych, który ma miejsce w instytucie Spawalnictwa. Ostatnim takim przykładem jest opisany w artykule system SW05A, który jest produkowany i wdrażany w przemyśle. Jego konstrukcja oparta jest na najnowocześniejszych systemach elektroniki przemysłowej, a oprogramowanie stwarza szerokie możliwości elastycznego dostosowywania do potrzeb klienta.
9
Content available remote FEM Simulation of the FSW Process of Heat Exchanger Components
EN
The paper presents results of the FEM simulation of FSW process. The object of the research was a heat exchanger used for cooling of electrical components of propulsion systems. The tests enabled the obtainment of the field of temperature, stresses and displacements during the process and residual stresses and displacements of welded elements after cooling. Knowledge of the thermal conditions of the process, the stress and strain fields were used while designing clamps and pads of a welding stand for the welding of the heat exchanger components.
PL
Przedstawiono wyniki symulacji MES procesu zgrzewania metodą FSW. Obiektem badań był wymiennik ciepła stosowany do chłodzenia elektrycznych elementów układów napędowych. Uzyskano pola temperatury, naprężenia i przemieszczenia w trakcie procesu oraz naprężenia pozostające i odkształcenia po wychłodzeniu zgrzanych elementów. Wiedzę o warunkach cieplnych procesu, naprężeniach i odkształceniach wykorzystano przy opracowywaniu konstrukcji uchwytów i podkładek stanowiska przeznaczonego do zgrzewania elementów chłodnicy.
PL
Oczekiwania użytkowników architektury ery informacyjnej wzrastają wraz ze wzrostem ich świadomości architektonicznej i stale poszerzającymi się możliwościami zarówno technologicznymi jak i nabywczymi. Pomimo że architektoniczny proces projektowy standardowo jest aktem jednorazowym zakończonym powstaniem unikatowego obiektu, w którym klient ma czynny udział, to jednak istnieją obszary projektowania architektonicznego, w których użytkownik końcowy ma niewielki wpływ na projekt przestrzeni, z jakiej będzie korzystał. Jednym z takich obszarów jest architektura wielorodzinnych budynków mieszkalnych, jak również architektura domów jednorodzinnych budowanych na podstawie dokumentacji typowych.
EN
Expectations concerning architecture in the information era grow together with its users increasing architectural consciousness as well as with new technological and economic possibilities. Although usually the process of designing architecture is a single act, resulting in the creation of a new structure influenced by the customer, in many spheres of design the final user has a minimal impact on the shaping of the space in which he/she is going to function. One of such spheres is the architecture of standardized single-family houses.
PL
Przedmiotem badań były złącza doczołowe rur ze stali X13CrMoCoVNbNB9-2-1 (PB2) o średnicy zewnętrznej 219,1 mm i grubości ścianek 31 mm. Złącza były spawane konwencjonalnie tj. z obróbką cieplną po spawaniu oraz bez obróbki cieplnej, z użyciem techniki ściegów odpuszczających. Ściegi graniowe spawano metodą TIG (Tungsten Inert Gas) (141), a ściegi wypełniające oraz lica spawano ręcznie elektrodami otulonymi (111). Złącza wykonane w sposób konwencjonalny, po spawaniu poddano wyżarzaniu odprężającemu w temperaturze 770oC przez 3 godziny. Złącza poddano badaniom nieniszczącym (VT i RT) i niszczącym (próby statycznego rozciągania, badania udarności, próby zginania bocznego oraz pomiary twardości), a wyniki tych badań opisano w artykule [5]. W niniejszym artykule zaprezentowano wyniki badań strukturalnych przy użyciu mikroskopii świetlnej (LM) oraz elektronowej mikroskopii skaningowej (SEM) i transmisyjnej (TEM). Zakres badań strukturalnych obejmował: badania mikrostruktury spoin pod względem zawartości ferrytu delta oraz gruboziarnistych obszarów SWC złączy i porównanie morfologii tych obszarów oraz określenie rodzaju wydzieleń węglikowych w SWC w złączu wykonanym z obróbką cieplną po spawaniu i bez. Na podstawie przeprowadzonych badań stwierdzono, że: – spoiny w złączach spawanych techniką ściegów odpuszczających przy użyciu elektrod otulonych Chromet WB2 (Metrode) charakteryzowały się większą zawartością ferrytu delta w porównaniu do spoin złączy spawanych elektrodami Thermanit MTS 5 Co1 (Böhler); – gruboziarnisty obszar SWC w złączach spawanych z użyciem ściegów odpuszczających charakteryzował się większą gęstością dyslokacji i mniejszą wielkością podziarn w porównaniu do analogicznego obszaru w złączach spawanych z obróbką cieplną; – w gruboziarnistych obszarach SWC złączy spawanych z obróbką cieplną i bez obróbki występowały węgliki typu M23C6, NbC i węglikoazotki V(C,N).
EN
The object of research were butt joints of pipes of X13CrMoCoVNbNB9-2-1 (PB2) steel with an external diameter 219.1 mm and wall thickness 31 mm. Joints were welded using a conventional process, i.e. with post-weld heat treatment and without heat treatment, using the temper bead technique. Root runs were produced using TIG (Tungsten Inert Gas) (141) process, while filling and face runs were welded manually with coated electrodes (111). The joints made in a conventional manner after welding were subjected to the relief annealing at temperature of 770oC during 3 hours. Welded joints were subjected to non-destructive examination (VT and RT) and the destructive testing (static tensile testing, impact testing, side band testing and hardness measurements). The results of these tests are described in the article [5]. This article presents the results of structural testing using the light microscopy (LM), as well as the scanning (SEM) and transmission (TEM) electron microscopy. The scope of the structural examination included: examining the microstructure of joints in the respect of delta ferrite content and coarse grain structures of heat affected zone (HAZ) and comparing the morphology of those areas as well as determining the types of carbide precipitates in HAZ of the joint produced with and without post-weld heat treatment. On the basis of the conducted testing it is possible to find the following: – the joints in welded joints produced using temper bead technique with coated electrodes Chromet WB2 of Metrode company are characterised by greater content of delta ferrite when compared to joints welded using electrodes Thermanit MTS 5 Co1 by Böhler; – coarse grain structure of HAZ in joints welded using temper bead technique is characterised by the higher density of dislocation and smaller size of subgrains if compared to the same area in joints welded with post-weld heat treatment; – in the coarse grain structures of HAZ in joints welded with and without post-weld heat treatment it is possible to observe carbides of M23C6 type, NbC and carbonitrides V(C,N).
12
Content available remote FEM Simulation of Check Valve Ball FSW Process
EN
The article presents results of the FEM simulation involving friction stir welding (FSW) of check valve ball elements. The tests involved the obtainment of temperature fields, information about stresses and displacements during the process and about residual stresses and strains following the cooling of elements welded. The knowledge obtained concerning process thermal conditions and that concerning the field of stresses and strains was used to design clamps of a station intended for welding check valve ball elements.
PL
Przedstawiono wyniki symulacji MES procesu zgrzewania metodą FSW elementów kuli zaworu zwrotnego. Uzyskano pola temperatury, naprężenia i przemieszczenia w trakcie procesu oraz naprężeń pozostających i odkształcenia po wychłodzeniu zgrzanych elementów. Wiedzę o warunkach cieplnych procesu, pola naprężeń i odkształcenia wykorzystano przy opracowywaniu konstrukcji uchwytów stanowiska przeznaczonego do zgrzewania elementów kuli zaworu zwrotnego.
EN
A dynamic development of steels for components for usc boilers used in fossil fired power plants creates new welding problems. Introduction of new combinations of alloying agents, which are used to improve mechanical properties, especially creep resistance, does not remain indifferent as to the weldability of the newest steels. Every new steel grade which will be used for pressure components in power plants boilers has to be precisely tested. The most important processes that require profound research are bending and welding. It is crucial to examine all new steel grades and use the knowledge to elaborate technologies which could be used during prefabrication and assembly of boiler installations. As an example 7CrMoVTiB10-10 also known as T/P24 is given.
PL
Dynamiczny rozwój stali stosowanych w energetyce na elementy kotłów o parametrach nadkrytycznych stwarza nowe wyzwania spawalnicze. Wprowadzanie coraz to nowych kombinacji dodatków stopowych w celu osiągnięcia jak najlepszych właściwości mechanicznych w tym odporności na pełzanie nie pozostaje bez wpływu na spawalność nowych stali. Każda nowa stal, która zostaje zastosowana na elementy ciśnieniowe kotłów energetycznych musi przejść wiele prób, szczególnie jeśli chodzi o gięcie i spawanie aby możliwe było opracowanie technologii umożliwiających bezproblemowe wykonanie oraz montaż instalacji kotłowych. Przykładem takiej stali jest 7CrMoVTiB10-10 znana również jako T/P24.
14
Content available remote Spawanie złączy doczołowych jedno- i różnoimiennych ze stali Tempaloy A-3
PL
Dynamiczny rozwój stali stosowanych w energetyce na elementy kotłów o parametrach nadkrytycznych wywołuje nowe wyzwania spawalnicze. Wprowadzanie nowych kombinacji dodatków stopowych w celu osiągnięcia jak najlepszych właściwości mechanicznych, w tym odporności na pełzanie, nie pozostaje bez wpływu na spawalność nowych stali. Każda z nich musi przejść wiele prób, szczególnie w zakresie gięcia i spawania, żeby można było opracować technologie umożliwiające wykonanie oraz montaż instalacji kotłowych. Stale martenzytyczne o zawartości 9% Cr, przeznaczone na przegrzewacze pary, odznaczają się dobrą wytrzymałością na pełzanie i niską odpornością na utlenianie w temperaturze powyżej 600oC. Natomiast stale o zawartości 12% Cr charakteryzują się zdecydowanie lepszą odpornością na utlenianie, lecz ich wytrzymałość w podwyższonej temperaturze spada – stosowanie ich na elementy kotłów pracujących przy najwyższych parametrach jest ograniczone. Lukę między tymi stalami bardzo dobrze uzupełniają stale austenityczne, których wytrzymałość na pełzanie i odporność na utlenianie są niekwestionowane. W artykule zaprezentowano doświadczenia zdobyte podczas spawania połączeń jednorodnych stali Tempaloy A-3 oraz połączeń mieszanych stali Tempaloy A-3 ze stalą T91 z wykorzystaniem EPRI87.
EN
The dynamic development of steels used in the power industry for boiler elements with supercritical parameters results with new challenges in welding. Introduction of ever new combinations of alloying elements to achieve the best mechanical properties, including creep resistance, does not remain without effect on the weldability of new steel. Each of them has to go through many tests, especially when it comes to bending and welding so as to be able to develop technologies to enable seamless execution and installation of boilers. Martensitic steels containing 9% Cr, designed for steam superheaters, exhibit good creep resistance, while a low resistance to oxidation at temperatures above 600°C. Steels with 12% Cr have a much better resistance to oxidation, but unfortunately, their strength at elevated temperatures drop and hence their use for boiler components operating at the highest performance is limited. The gap between the above steels complement very well austenitic steels where creep and oxidation resistance are unquestionable. This article presents the experience gained during the welding of similar joints made of Tempaloy A-3, and dissimilar joints made of Tempaloy A-3 with T91 steel using EPRI87 material.
PL
Zastosowanie ekstensometru laserowego do bezstykowego pomiaru wydłużenia w próbie statycznej rozciągania umożliwia rozszerzenie zakresu badania właściwości mechanicznych materiałów. Przedstawiono charakterystykę ekstensometru laserowego. Podano przykłady jego zastosowania w badaniach stali konstrukcyjnej. Przeprowadzono analizę wyników pomiaru wydłużenia stali konstrukcyjnej S355JN+R przy użyciu ekstensometru laserowego oraz metodą konwencjonalną.
EN
Described are characteristics of the laser beam extensometer. Also explained are the application examples for comparison of the laser and the conventional extensometers operation during the S355JN+R grade constructional steel tensile tests.
PL
Przedstawiono różne warianty spawania złączy doczołowych obwodowych grubościennych rur ze stali X13CrMoCoVNbNB-9-2-1 (PB2) wykonanych przy użyciu materiałów dodatkowych dwóch różnych producentów. Złącza były wykonywane w wariantach z obróbką cieplną po spawaniu i bez obróbki, ale z użyciem techniki ściegów odpuszczających. Zaprezentowano i porównano wyniki badań właściwości mechanicznych złączy spawanych, takich jak: statyczna próba rozciągania, próba udarności, próba zginania bocznego oraz pomiary twardości. Stwierdzono, że złącza spawane przy zastosowaniu techniki ściegów odpuszczających, które nie były obrabiane cieplnie po spawaniu, generalnie charakteryzują się niskimi wartościami pracy łamania w obszarze spoiny. Przyczyną niskich własności plastycznych jest obecność ferrytu delta w mikrostrukturze spoin oraz wysoka twardość martenzytu.
EN
The article presents various variants of circumferential butt welding of thick-walled pipes of X13CrMoCoVNbNB-9-2-1 (PB2) steel using filter materials supplied by two different producers. The welds were produced in two ways: with postweld heat treatment and without it but using temper bead technique. The results of welded joints mechanical properties investigation such as: tensile test, impact test, side bend test and hardness measurement are presented and compared. It has been found that welded joints produced using temper bead technique without postweld heat treatment are characterised in general by low values of absorbed energy by a material in the weld area. The presence of delta ferrite in the microstructure of welds and high hardness of martensite are the reason for low ductility of the material.
PL
Zaprezentowano doświadczenia zdobyte podczas spawania połączeń jednorodnych stali austenitycznej TEMPALOY A-3 oraz połączeń mieszanych stali TEMPALOY A-3 ze stalą T91 z wykorzystaniem materiału dodatkowego EPRI87. Przeprowadzono badania niszczące i nieniszczące zgodnie z zakresem przedstawionym w normie PN-EN ISO 15614-1. Wszystkie z przebadanych złączy odznaczają się wysoką jakością, co zostało potwierdzone przez wyniki badań. Są to jedne z nielicznych badań tego gatunku stali na świecie.
EN
This article presents experience gained while welding similar joints of steel TEPALOY A-3 and dissimilar joints of steels TEMPALOY A-3 and T91, with the use of EPRI87. The destructive and non-destructive tests were carried out according to the PN-EN ISO 15614-1/A l :2010 standard. All joints are characterised by high quality, which is confirmed by the results of destructive and non-destructive tests. The tests involving the said steel grades belong to the very few carried out in the world.
PL
W przemyśle energetycznym spawane połączenia doczołowe rur najczęściej wykonuje się przy użyciu kombinacji metod TIG i MMA. W większości przypadków po spawaniu wymagane jest przeprowadzenie obróbki cieplnej. W niektórych przypadkach przeprowadzenie takiej obróbki jest jednak utrudnione lub wręcz niemożliwe. Jednym ze sposobów umożliwiających wyeliminowanie obróbki cieplnej przy jednoczesnym uzyskaniu wymaganych własności złącza jest zastosowanie podczas spawania tzw. techniki ściegów odpuszczających. W publikacji zaprezentowano wyniki badań połączeń doczołowych rur wykonanych w sposób konwencjonalny oraz przy użyciu techniki ściegów odpuszczających. Przedstawiono wyniki badań nieniszczących (VT, PT, RT) i niszczących (próba statycznego rozciągania, badanie na zginanie, pomiar twardości, pomiar pracy łamania, badania metalograficzne makro- i mikroskopowe) połączeń spawanych wykonanych ze stali PB2.
EN
In power industry welded pipe joints are made most often by combination of TIG and MMA methods. In most cases it is required to carry out post welding heat treatment. However, in some cases the conducting of such a treatment is made difficult or simply impossible. One of the ways enabling to eliminate PWHT, while the required joint properties are achieved, is application of so called tempering beads technique during welding operation. In the paper it has been presented the results of testing of conventionally made pipe joints as well as of those made with the use of tempering beads technique. The results of non-destructive testing (VT, PT, RT) and destructive one (static tensile test, bending test, hardness measurement, impact strength measurement, macro- and microscopic metallographic examination) of welded joints in PB2 steel have been given.
PL
Omówiono doświadczenia zdobyte podczas spawania połączeń jednorodnych stali austenitycznej TEMPALOY A-3 oraz połączeń mieszanych stali TEMPALOY A-3 ze stalą T91 z wykorzystaniem materiału EPRI87. Przeprowadzono badania niszczące i nieniszczące zgodnie z zakresem przedstawionym w normie PN-EN ISO 15614-1. Wszystkie z przebadanych złączy odznaczają się wysoką jakością, co zostało potwierdzone przez wyniki badań. Są to jedne z nielicznych badań tego gatunku stali na świecie.
EN
The experience gained at welding of joints in TEMPALOY A-3 austenitic steel and dissimilar joints of TEMPALOY A-3 steel with T91 steel with the use of EPRI87 filler metal has been discussed. It was carried out destructive and non-destructive testing in accordance with PN-EN ISO 15614-1 specifications. All of tested joints are of high quality what has been confirmed by test results. These tests are ones of very few cases of investigations carried out on this grade of steel in the world.
PL
Przedstawiono nowy bezstykowy system pomiaru przemieszczeń oparty na cyfrowej analizie obrazu w czasie rzeczywistym. Pokazano budowę stanowiska pomiarowego oraz opisano zasadę działania wideoekstensometru. Podano również wyniki badań mających na celu określenie warunków początkowych pomiaru odkształceń przy użyciu wideoekstensometru. Opisano przebieg prób służących opracowaniu metodyki pomiaru przy użyciu techniki analizy obrazu.
EN
It has been presented a new contactless system for measurement of displacements based on digital image analysis in real time. The measuring station design has been shown and the principle of operation of the video extensometer has been described. It has been given also the results of investigations aimed at the determination of the initial conditions for measurement of distortions with the use of the video extensometer. The course of the tests designed for working out of the measuring methodics with the use of image analysis technique has been also described.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.